Translation of "Acconsentito" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Acconsentito" in a sentence and their turkish translations:

- Perché hai acconsentito?
- Perché ha acconsentito?
- Perché avete acconsentito?

Neden kabul ettin?

- Abbiamo entrambi acconsentito.
- Abbiamo entrambe acconsentito.

İkimiz de kabul ettik.

- Ho acconsentito ad aiutarli.
- Ho acconsentito ad aiutarle.

Onlara yardım etmeyi kabul ettim.

- Ho acconsentito a restare.
- Ho acconsentito a rimanere.

Kalmayı kabul ettim.

- Abbiamo acconsentito.
- Acconsentimmo.

- Biz uzlaştık.
- Kabul ettik.
- Biz anlaştık.

- Non abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Non abbiamo acconsentito ad aiutarle.

Onlara yardım etmeyi kabul etmedik.

- Non ho acconsentito ad aiutarli.
- Non ho acconsentito ad aiutarle.

Onlara yardım etmeyi kabul etmedim.

- Non ho acconsentito ad aiutarlo.
- Io non ho acconsentito ad aiutarlo.

Ona yardım etmeyi kabul etmedim.

- Sono sicuro che Tom avrebbe acconsentito.
- Io sono sicuro che Tom avrebbe acconsentito.
- Sono sicura che Tom avrebbe acconsentito.
- Io sono sicura che Tom avrebbe acconsentito.

Tom'un kabul ettiğinden eminim.

Tom ha acconsentito ad aiutarci.

Tom bize yardım etmeyi kabul etti.

- Tutti hanno acconsentito.
- Tutti acconsentirono.

Herkes kabul etti.

Non ho acconsentito ad aiutarla.

Ona yardım etmeyi kabul etmedim.

- Ho acconsentito a comprarlo.
- Io ho acconsentito a comprarlo.
- Ho acconsentito a comprarla.
- Io ho acconsentito a comprarla.
- Acconsentii a comprarlo.
- Io acconsentii a comprarlo.
- Acconsentii a comprarla.
- Io acconsentii a comprarla.

- Onu satın almak için anlaştım.
- Onu almayı kabul ettim.

- Abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Noi abbiamo acconsentito ad aiutarli.
- Abbiamo acconsentito ad aiutarle.
- Noi abbiamo acconsentito ad aiutarle.
- Acconsentimmo ad aiutarli.
- Noi acconsentimmo ad aiutarli.
- Acconsentimmo ad aiutarle.
- Noi acconsentimmo ad aiutarle.

Biz onlara yardım etmeyi kabul ettik.

Presi per scontato che avrebbe acconsentito.

Onun razı olacağına kesin gözüyle baktım.

Tom non ha acconsentito a farlo.

Tom bunu yapmayı kabul etmedi.

Ho acconsentito a farlo per Tom.

Onu Tom için yapmayı kabul ettim.

- Hanno acconsentito a venire.
- Loro hanno acconsentito a venire.
- Acconsentirono a venire.
- Loro acconsentirono a venire.

Tom gelmeyi kabul etti.

- Ho acconsentito ad andare.
- Io ho acconsentito ad andare.
- Acconsentii ad andare.
- Io acconsentii ad andare.

Ben gitmeye razı oldum.

- Ha acconsentito a prendere la leadership del partito.
- Lei ha acconsentito a prendere la leadership del partito.

Partinin liderliğini almaya razı oldu.

Lei ha acconsentito a pagare metà dell'affitto.

O, kiranın yarısını ödemeyi kabul etti.

Tom ha acconsentito di lavorare per noi.

Tom bizim için çalışmayı kabul etti.

- Ha acconsentito con riluttanza.
- Acconsentì con riluttanza.

O isteksizce kabul etti.

Tom ha acconsentito ad incontrarsi con noi.

Tom bizimle tanışmayı kabul etti.

- Ho acconsentito ad aiutarlo.
- Acconsentii ad aiutarlo.

Ben ona yardım etmeyi kabul ettim.

- Ho acconsentito ad aiutarla.
- Acconsentii ad aiutarla.

Ben ona yardım etmeyi kabul ettim.

- Ho acconsentito ad aspettare.
- Acconsentii ad aspettare.

Beklemeyi kabul ettim.

Sembra che Tom abbia acconsentito a farlo.

Tom bunu yapmayı kabul etmiş gibi görünüyor.

Tom ha acconsentito a pagarci trenta dollari.

Tom bize otuz dolar ödemeyi kabul etti

- Non ho acconsentito ad incontrarli.
- Non ho acconsentito ad incontrarle.
- Non acconsentii ad incontrarli.
- Non acconsentii ad incontrarle.

Onlarla tanışmayı kabul etmedim.

- Tom ha acconsentito a restare.
- Tom ha acconsentito a rimanere.
- Tom acconsentì a restare.
- Tom acconsentì a rimanere.

Tom kalmayı kabul etti.

- Marie era d'accordo.
- Mary ha acconsentito.
- Mary acconsentì.

Mary kabul etti.

Ho acconsentito ad insegnare il francese a Tom.

Tom'a Fransızca öğretmeyi kabul ettim.

- Ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Io ho acconsentito ad aiutare Tom.
- Acconsentii ad aiutare Tom.
- Io acconsentii ad aiutare Tom.

Tom'a yardım etmeyi kabul ettim.

Poiché gli utenti hanno acconsentito ai termini e condizioni.

interneti iyileştirmeye karşı çıktı.

- Tom ha acconsentito ad aspettare.
- Tom acconsentì ad aspettare.

Tom beklemeyi kabul etti.

- Herold ha acconsentito ad arrendersi.
- Herold acconsentì ad arrendersi.

Herold teslim olmayı kabul etti.

- Tom acconsentì con riluttanza.
- Tom ha acconsentito con riluttanza.

Tom isteksizce kabul etti.

- Tom ha acconsentito ad incontrare Mary.
- Tom acconsentì ad incontrare Mary.
- Tom ha acconsentito a conoscere Mary.
- Tom acconsentì a conoscere Mary.

Tom Mary ile görüşmeyi kabul etti.

Tom ha acconsentito di accompagnare a casa a piedi Mary.

Tom Mary'yi eve götürmeyi kabul etti.

Se avessi saputo che andava a finire così, non avrei mai acconsentito.

İşin buraya geleceğini bilseydim, izin vermezdim.

- Tom ha acconsentito di andare a Boston.
- Tom acconsentì di andare a Boston.

Tom Boston'a gitmeyi kabul etti.

- Jackson ha acconsentito ad essere alla cena.
- Jackson acconsentì ad essere alla cena.

Jackson akşam yemeğinde olmayı kabul etti.

- Il Presidente Roosevelt ha acconsentito ad aiutare.
- Il Presidente Roosevelt acconsentì ad aiutare.

Başkan Roosevelt yardım etmeyi kabul etti.

Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora.

Tom 2.30'da burada olmayı kabul etti fakat o henüz burada değil.

- Tom ha acconsentito di testimoniare contro Mary.
- Tom acconsentì di testimoniare contro Mary.

Tom, Mary'ye karşı tanıklık etmeyi kabul etti.

- Mio padre ha acconsentito a farmi andare all'estero.
- Mio padre acconsentì a farmi andare all'estero.

- Babam yurt dışına gitmemi onaylamadı.
- Babam yurt dışına gitmeme razı oldu

- Dan ha acconsentito a parlare con un negoziatore.
- Dan acconsentì a parlare con un negoziatore.

Dan bir arabulucu ile konuşmayı kabul etti.

- Tom ha acconsentito ad insegnare il francese a Mary.
- Tom acconsentì ad insegnare il francese a Mary.

Tom, Mary'ye Fransızca öğretmeyi kabul etti.

- Tom ha acconsentito di andare a Boston con Mary.
- Tom acconsentì di andare a Boston con Mary.

Tom Mary ile Boston'a gitmeyi kabul etti.