Translation of "Verranno" in Spanish

- Verranno.
- Loro verranno.

- Ellos vendrán.
- Vendrán.

Verranno.

Ellos vendrán

- Quanti dei tuoi amici verranno?
- Quanti dei vostri amici verranno?

¿Cuántos de tus amigos vendrán?

Non molte persone verranno.

No vendrá mucha gente.

Anche loro verranno alla festa.

- Ellos también vendrán a la fiesta.
- Ellas también vendrán a la fiesta.

Ma loro verranno qui domani.

- Mas ellos vendrán aquí mañana.
- Pero ellos vendrán aquí mañana.

Altrimenti i pesci non verranno. Eccone uno.

De otro modo, los peces no vendrán. Miren, allí hay uno.

Se la luce è troppa, verranno visti.

Demasiada luz, y son fáciles de ver.

- Non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.
- Io non penso che queste macchie di inchiostro verranno via.

- No creo que salgan estas manchas de tinta.
- No creo que estas manchas de tinta salgan.

Scriverà storie che verranno raccontate ancora e ancora.

escribirá historias que se contarán una y otra vez.

Che avranno pensieri che verranno molto vicini, quali:

que van a tener pensamientos muy parecidos a

Ciò significa che i pensieri vi verranno in mente

Cuando los pensamientos lleguen a tu mente,

Da qui in avanti le riunioni verranno fatte in turco.

De ahora en adelante las reuniones se llevarán a cabo en turco.

- Forse vengono e forse no.
- Forse verranno e forse no.

Puede que vengan y puede que no.

Ciò significa che gli annunci verranno mostrati, a seconda della persona

lo que significa que los anuncios se entregarán dependiendo de la persona

Il sig. e la sig.ra Yamada verranno a casa il mese prossimo.

El señor y la señora Yamada vendrán a casa el mes que viene.

- Gli ostaggi saranno rilasciati prima di Natale.
- Gli ostaggi verranno rilasciati prima di Natale.

Los rehenes serán liberados antes de Navidad.

Se ci si iscrive a Facebook, le informazioni verranno inviate alle agenzie di intelligence.

Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia.

L'ordine del giorno è un documento che specifica quali saranno gli argomenti discussi e in che sequenza verranno affrontati.

El orden del día es un documento que indica en detalle los temas que se van a discutir y en qué orden se van a tratar.

L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.

No eres el propietario de estos datos guardados. No podrás guardar tus progresos. Los trofeos se desactivarán.

- Questi problemi verranno risolti nel futuro prossimo.
- Questi problemi saranno risolti nel futuro prossimo.
- Questi problemi saranno risolti in un futuro prossimo.

Estos problemas se resolverán en un futuro próximo.

- Tutti gli incontri del torneo saranno trasmessi in diretta su internet.
- Tutti gli incontri del torneo verranno trasmessi in diretta su internet.

Todos los partidos del torneo serán transmitidos en vivo por Internet.

Risolvere un esercizio tattico, capire un finale difficile, seguire una partita dal vivo e cercare di "indovinare" le mosse che verranno giocate. Tutto questo è divertente.

Resolver un ejercicio táctico, comprender un final difícil, seguir un juego en vivo y tratar de "adivinar" los movimientos que se jugarán. Todo esto es divertido.