Translation of "Vengano" in Spanish

Affinché vengano disperse dalle forti correnti.

para que las fuertes corrientes superficiales los dispersen.

Vuole che queste maglie vengano lavate.

Él quiere que se laven estas camisas.

Come pensi che i narratori vengano pagati?

¿Cómo crees que se les pagará a los narradores?

- Vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.
- Io vorrei pulire la casa prima che vengano i miei genitori.

Quiero limpiar la casa antes de que vuelvan mis padres.

Così da scoraggiare altri rifugiati prima che vengano al confine.

porque evitará que más refugiados lleguen a nuestras fronteras.

Sospetto che gli oranghi vengano cacciati perché minacciano i raccolti,

Sospecho que el orangután es cazado por ser una peste para la agricultura,

I tacchini della fattoria di mio nonno sono molto rumorosi, non vedo l'ora che loro vengano mangiati.

Los pavos de la granja de mi abuelo son muy ruidosos, estoy deseando que se los coman.

Il fatto che sia stato provato concretamente che queste dichiarazioni sono senza fondamento purtroppo non impedisce che vengano ripetute.

El hecho de que estas afirmaciones hayan demostrado consistentemente no tener fundamentos no impide su repetición.