Translation of "Genitori" in Chinese

0.006 sec.

Examples of using "Genitori" in a sentence and their chinese translations:

- Obbedisci ai tuoi genitori.
- Ubbidisci ai tuoi genitori.
- Obbedisca ai suoi genitori.
- Ubbidisca ai suoi genitori.
- Obbedite ai vostri genitori.
- Ubbidite ai vostri genitori.

听父母的。

- Ricordami ai tuoi genitori.
- Mi ricordi ai suoi genitori.
- Ricordatemi ai vostri genitori.

代我向你父母问好。

- Vivo con i miei genitori.
- Io vivo con i miei genitori.
- Abito con i miei genitori.
- Io abito con i miei genitori.
- Abito coi miei genitori.
- Io abito coi miei genitori.

我跟父母住在一起.

- Bisognerebbe obbedire ai propri genitori.
- Dovresti obbedire ai tuoi genitori.
- Dovreste obbedire ai vostri genitori.
- Dovrebbe obbedire ai suoi genitori.

你该听你父母的话。

- Abitate con i vostri genitori?
- Vivi con i tuoi genitori?
- Tu vivi con i tuoi genitori?
- Vive con i tuoi genitori?
- Lei vive con i tuoi genitori?
- Vivete con i vostri genitori?
- Voi vivete con i vostri genitori?

你和你的父母同住嗎?

- Io amo i miei genitori.
- Amo i miei genitori.

我愛我爸媽

- Ho contattato i miei genitori.
- Contattai i miei genitori.

我跟父母联络了一下。

- Non hanno ubbidito ai loro genitori.
- Non hanno obbedito ai loro genitori.
- Non ubbidirono ai loro genitori.
- Non obbedirono ai loro genitori.

他們沒有遵從他們的父母。

- L'hai fatto vedere ai tuoi genitori?
- L'hai fatta vedere ai tuoi genitori?
- L'ha fatto vedere ai suoi genitori?
- L'ha fatta vedere ai suoi genitori?
- L'avete fatto vedere ai vostri genitori?
- L'avete fatta vedere ai vostri genitori?

你給你父母看了嗎?

- I suoi genitori ci adoravano.
- I vostri genitori ci adoravano.

你的家长原来很爱我们.

- Mi presentò ai suoi genitori.
- Lui mi presentò ai suoi genitori.
- Mi ha presentato ai suoi genitori.
- Lui mi ha presentato ai suoi genitori.

他把我介紹給他的父母認識。

- Non sempre obbediscono ai loro genitori.
- Non sempre ubbidiscono ai loro genitori.
- Non obbediscono sempre ai loro genitori.
- Non ubbidiscono sempre ai loro genitori.

- 他們並不總是服從他們的父母。
- 他们并不总是服从父母。

- Quanti anni hanno i tuoi genitori?
- Quanti anni hanno i suoi genitori?
- Quanti anni hanno i vostri genitori?

- 您父母多大岁数了?
- 你父母多大了?

- Dovremmo rispettare i nostri genitori.
- Noi dovremmo rispettare i nostri genitori.

我们应该尊敬父母。

- È indipendente dai suoi genitori.
- Lui è indipendente dai suoi genitori.

他獨立於他的父母。

- Sto vivendo con i miei genitori.
- Io sto vivendo con i miei genitori.
- Sto abitando con i miei genitori.
- Io sto abitando con i miei genitori.

我跟父母住在一起.

Vorrei telefonare ai genitori.

我想打电话给父母。

- I miei genitori non parlano olandese.
- I miei genitori non parlano l'olandese.

我父母不會說荷蘭語。

- I suoi genitori gestivano un albergo.
- I suoi genitori gestivano un hotel.

他的父母经营一家酒店。

- Io e i miei genitori viviamo assieme.
- Io e i miei genitori viviamo insieme.
- Io e i miei genitori abitiamo assieme.
- Io e i miei genitori abitiamo insieme.

我和我的父母住在一起。

- I tuoi genitori non sono venuti, vero?
- I suoi genitori non sono venuti, vero?
- I vostri genitori non sono venuti, vero?

你的父母沒來,是嗎?

- Lascia che ti presenti i miei genitori.
- Lasciate che vi presenti i miei genitori.
- Lasci che le presenti i miei genitori.

- 讓我介紹我父母給你認識。
- 让我给你介绍一下我的父母。

- Stai ancora vivendo con i tuoi genitori?
- State ancora vivendo con i vostri genitori?
- Sta ancora vivendo con i suoi genitori?

你依然和父母住一起吗?

Tom rispetta i suoi genitori.

Tom尊敬他的父母。

Vivo con i miei genitori.

我跟父母住在一起.

I miei genitori sono divorziati.

我父母离婚了。

Ti presenterò ai miei genitori.

我想介紹你給我父母認識。

Ha scritto ai suoi genitori.

他寫信給他的父母。

- I bambini dovrebbero obbedire ai loro genitori.
- I bambini dovrebbero ubbidire ai loro genitori.

孩子應該服從他們的父母。

- Una volta i tuoi genitori ci amavano davvero.
- Una volta i suoi genitori ci amavano davvero.
- Una volta i vostri genitori ci amavano davvero.

你的家长原来很爱我们.

- I genitori hanno chiamato il loro bambino Akira.
- I genitori chiamarono il loro bambino Akira.

父母把他們的嬰兒取名為晃。

Bob scrive raramente ai suoi genitori.

鮑伯很少寫信給他的父母。

I miei genitori non lo sanno.

我父母不知道。

I miei genitori vivono a Kyoto.

我父母住在东京。

I miei genitori sono della Cina.

我的父母是从中国来的。

I miei genitori non mi capiscono.

我的父母不理解我。

Vorrei che conoscessi i miei genitori.

我想讓你見見我的父母。

I genitori amano i propri figli.

父母爱自己的孩子。

Dovremmo tenere sotto controllo i nostri genitori.

我們應該好好照顧父母。

Entrambi i miei genitori sono dei musicisti.

我的父母都是音乐家。

I miei genitori non sono ancora vecchi.

我父母还不老。

I miei genitori compreranno un nuovo CD.

我的父母准备买一个新的光盘。

I genitori di Tom erano entrambi insegnanti.

湯姆的父母都是教師。

Aveva paura di dirlo ai suoi genitori.

她很怕和她父母讲这件事。

- È ancora dipendente dai suoi genitori dopo il matrimonio.
- Lei è ancora dipendente dai suoi genitori dopo il matrimonio.

她婚后仍然依赖父母。

- I genitori sono responsabili della sicurezza dei loro figli.
- I genitori sono i responsabili della sicurezza dei loro figli.

父母要对他们子女的安全负责。

I miei genitori sono appena arrivati in stazione.

我的父母剛剛到達車站。

I genitori danno molta importanza all'educazione dei figli.

父母很重视孩子的教育。

I miei genitori sono tutti e due morti.

我的双亲都已过世。

I genitori di Tom erano anche dei cantanti.

汤姆的父母也是歌手。

- Voglio pulire la casa prima che i miei genitori ritornino.
- Voglio pulire la casa prima del ritorno dei miei genitori.

我想在爸爸媽媽回來之前把房子打掃乾淨。

- Un bravo figliolo vorrebbe sempre che i genitori fossero soddisfatti.
- Un bravo figlio vorrebbe vedere sempre soddisfatti i propri genitori.

好孩子总想让他的父母满意。

- Non importunare i tuoi genitori con una cosa così futile.
- Non disturbare i tuoi genitori con una cosa così futile.

別為了這樣的小事麻煩你父母。

Non dovresti rispondere in quel modo ai tuoi genitori.

你不應該對你父母那樣頂嘴。

Ho scritto una lettera ai miei genitori a casa.

我向乡里的父母写了信.

I genitori sono responsabili della sicurezza dei loro figli.

父母要对他们子女的安全负责。

Spero che i tuoi genitori autorizzeranno il nostro matrimonio.

希望你父母會讓我們結婚吧。

I genitori di Tom vivono in America del Sud.

Tom的父母住在南美洲。

I miei genitori vivono una vita spensierata in campagna.

我父母在乡村过着无忧无虑的生活。

I miei genitori mi insegnano a rispettare le mie promesse.

父母教育我要遵守承诺。

- I suoi genitori sono molto belli, ma lei ha un aspetto ordinario.
- I suoi genitori sono molto belli, però lei ha un aspetto ordinario.

她父母很漂亮,而她却长得一般。

I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay.

如果我父母发现我的弟弟是同性恋的话,他们不会认他的。

John scrive una lettera ai suoi genitori una volta al mese.

約翰每個月寫一封信給他的父母。

I bambini imitano i loro amici piuttosto che i loro genitori.

比起父母,儿童更喜欢模仿自己的同龄人。

Non è giusto attribuire la colpa dei propri errori ai propri genitori.

把你的失败归咎于你的父母是不对的。

I miei genitori continuano a litigare per cose stupide. È così fastidioso!

我父母整天都在為雞毛蒜皮的事情吵架,真是煩死人了!

Amate i vostri compagni! Amate i vostri genitori! Amate il vostro paese!

爱你们的同学!爱你们的父母!爱你们的国家!

I suoi genitori sono molto belli, ma lei non ha niente di speciale.

她父母很漂亮,而她却长得一般。

Ho parlato con i miei genitori del mio progetto di andare a studiare all'estero.

我跟父母讲了留学的事情。

Tu dirai e farai delle cose che i tuoi genitori hanno detto e fatto, anche se avevi giurato di non farlo mai.

你的言行会跟你的父母一样,即使你曾发誓你永远不会这么做。