Translation of "Preoccupazione" in Spanish

- Hanno mostrato preoccupazione.
- Mostrarono preoccupazione.

Mostraban preocupación.

- Grazie per la tua preoccupazione.
- Grazie per la sua preoccupazione.
- Grazie per la vostra preoccupazione.

- Gracias por su preocupación.
- Gracias por tu preocupación.
- Gracias por preocuparte de mí.

- È la mia unica preoccupazione.
- Quella è la mia unica preoccupazione.
- Questa è la mia unica preoccupazione.

Es mi única preocupación.

- Qual è esattamente la tua preoccupazione?
- Qual è esattamente la sua preoccupazione?
- Qual è esattamente la vostra preoccupazione?

¿Cuál es exactamente tu preocupación?

- È la mia unica preoccupazione.
- Questa è la mia sola preoccupazione.

Es mi única preocupación.

Non hai nessuna preoccupazione.

No tienes nada por qué preocuparte.

Capisco la tua preoccupazione.

Entiendo tu preocupación.

L'altro mio motivo era la preoccupazione.

Mi otra motivación para crear esta red fue la preocupación.

Scaturita dalla mia preoccupazione per l'ambiente.

a partir de mi preocupación por nuestro ambiente.

Dapprima, desidero comunicare una grave preoccupazione.

Primero quisiera comunicar mi seria preocupación.

- Il suo comportamento è la mia preoccupazione principale.
- Il suo comportamento è la mia preoccupazione primaria.

Su comportamiento es mi principal preocupación.

Così c'era molta preoccupazione riguardo il futuro,

Entonces te asalta la paranoia de lo que vendrá después,

- Grazie per il tuo interesse.
- Grazie per il suo interesse.
- Grazie per il vostro interesse.
- Grazie per la tua preoccupazione.
- Grazie per la sua preoccupazione.
- Grazie per la vostra preoccupazione.

Gracias por preocuparte de mí.

La mia preoccupazione maggiore era se avessi preparato abbastanza pasticcini

Mi mayor preocupación era no haber hecho suficientes pastelillos

Una preoccupazione è che il bilinguismo rallenta l'apprendimento della lingua.

A muchos les preocupa que el bilingüismo demora el aprendizaje del idioma;

Anche se la preoccupazione per i cambiamenti climatici è forte,

Si nos preocupa mucho el cambio climático,

Tom è fuori di testa per la preoccupazione per Mary.

Tom está realmente preocupado por Mary.

La sua preoccupazione speciale è una gara di bici da corsa per i più piccoli.

Su especial preocupación es una carrera de bicicletas para los más pequeños.