Translation of "Potervi" in Spanish

Sono contento di potervi aiutare.

Me alegra poder ayudar.

Temo di non potervi aiutare ora.

Me temo que no puedo ayudarle ahora.

Siamo molto spiacenti di non potervi aiutare.

- Lamentamos no poder ayudarte.
- Lo sentimos mucho por no poder ayudarlos.

- Vorrei poterla aiutare.
- Vorrei poterti aiutare.
- Vorrei potervi aiutare.

Desearía poder ayudarte.

- Temo di non poterti aiutare ora.
- Temo di non potervi aiutare ora.
- Temo di non potervi aiutare adesso.
- Temo di non poterti aiutare adesso.
- Temo di non poterla aiutare adesso.
- Temo di non poterla aiutare ora.

Me temo que no puedo ayudarte ahora.

- È un grande onore poterla conoscere.
- È un grande onore poterti conoscere.
- È un grande onore potervi conoscere.

Es un gran honor poder conocerlo.

- Ho paura di non poterti aiutare. Devi chiedere a qualcun altro.
- Ho paura di non potervi aiutare. Dovete chiedere a qualcun altro.
- Ho paura di non poterla aiutare. Deve chiedere a qualcun altro.

Temo que no podré ayudarte. Debes preguntar a alguien más.