Translation of "Aiutare" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Aiutare" in a sentence and their spanish translations:

- Vuoi aiutare?
- Vuole aiutare?
- Volete aiutare?

- ¿Quieres ayudar?
- ¿Querés ayudar?

- Puoi aiutare?
- Tu puoi aiutare?
- Può aiutare?
- Lei può aiutare?
- Potete aiutare?
- Voi potete aiutare?
- Riesci ad aiutare?
- Tu riesci ad aiutare?
- Riesce ad aiutare?
- Lei riesce ad aiutare?
- Riuscite ad aiutare?
- Voi riuscite ad aiutare?

¿Puedes ayudar?

- Lasciami aiutare.
- Lasciatemi aiutare.
- Mi lasci aiutare.

- Déjame ayudarte.
- Déjame ayudar.

- Vorrei aiutare.
- Io vorrei aiutare.
- Mi piacerebbe aiutare.
- A me piacerebbe aiutare.

Me gustaría ayudar.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.
- Riescono ad aiutare.
- Loro riescono ad aiutare.

- Ellos pueden ayudar.
- Ellas pueden ayudar.

- Vuoi davvero aiutare?
- Tu vuoi davvero aiutare?
- Vuole davvero aiutare?
- Lei vuole davvero aiutare?
- Volete davvero aiutare?
- Voi volete davvero aiutare?

¿De verdad quieres ayudar?

- Mi puoi aiutare?
- Mi può aiutare?
- Mi potete aiutare?

¿Podría usted ayudarme?

- Vorrei poterla aiutare.
- Vorrei poterti aiutare.
- Vorrei potervi aiutare.

Desearía poder ayudarte.

- Preferiresti non aiutare?
- Preferireste non aiutare?
- Preferirebbe non aiutare?

¿Preferirías no ayudar?

- Posso aiutare?
- Io posso aiutare?

¿Puedo ayudar?

- Voglio aiutare.
- Io voglio aiutare.

Quiero ayudar.

- Vogliamo aiutare.
- Noi vogliamo aiutare.

Queremos ayudar.

- Possono aiutare.
- Loro possono aiutare.

Ellos pueden ayudar.

- Possiamo aiutare.
- Noi possiamo aiutare.

- Podemos ayudar.
- Nosotros podemos ayudar.

- Dovremmo aiutare.
- Noi dovremmo aiutare.

Deberíamos ayudar.

- Ha provato ad aiutare.
- Provò ad aiutare.
- Ha cercato di aiutare.
- Cercò di aiutare.

Él trató de ayudar.

- Possiamo aiutare Tom.
- Noi possiamo aiutare Tom.
- Riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi riusciamo ad aiutare Tom.

Podemos ayudar a Tom.

- Ho dovuto aiutare Tom.
- Io ho dovuto aiutare Tom.
- Dovetti aiutare Tom.
- Io dovetti aiutare Tom.

Tuve que ayudar a Tom.

- Ho provato ad aiutare.
- Io ho provato ad aiutare.
- Provai ad aiutare.
- Io provai ad aiutare.

Yo traté de ayudar.

- Posso aiutare Tom.
- Io posso aiutare Tom.
- Riesco ad aiutare Tom.
- Io riesco ad aiutare Tom.

Puedo ayudar a Tom.

- Non ti può aiutare.
- Lui non ti può aiutare.
- Non vi può aiutare.
- Lui non vi può aiutare.
- Non la può aiutare.
- Lui non la può aiutare.

Él no puede ayudarte.

- Dovresti aiutare tuo padre.
- Dovreste aiutare vostro padre.
- Dovrebbe aiutare suo padre.

Deberías ayudar a tu padre.

- Sei qui per aiutare?
- Siete qui per aiutare?
- È qui per aiutare?

¿Estás aquí para ayudar?

- Non puoi aiutare Tom.
- Non può aiutare Tom.
- Non potete aiutare Tom.

- No lo podés ayudar a Tomás.
- No lo puedes ayudar a Tomás.
- No lo pueden ayudar a Tomás.
- No lo puede ayudar a Tomás.

- Vai ad aiutare Tom.
- Vada ad aiutare Tom.
- Andate ad aiutare Tom.

Ve a ayudar a Tom.

- Devo aiutare Mary.
- Io devo aiutare Mary.

Tengo que ayudar a María.

- Dobbiamo aiutare Tom.
- Noi dobbiamo aiutare Tom.

Tenemos que ayudar a Tom.

- Vogliamo aiutare Tom.
- Noi vogliamo aiutare Tom.

Queremos ayudar a Tom.

- Devo aiutare Tom.
- Io devo aiutare Tom.

Tengo que ayudar a Tom.

- Tom può aiutare.
- Tom riesce ad aiutare.

Tom puede ayudar.

Lasciami aiutare.

Déjame ayudar.

Posso aiutare?

¿Puedo ayudar?

Dobbiamo aiutare.

- Tenemos que echar una mano.
- Tenemos que ayudar.

- Fatti aiutare da Tom.
- Fatevi aiutare da Tom.
- Si faccia aiutare da Tom.

Haz que Tom te ayude.

- Non possiamo aiutare Tom.
- Noi non possiamo aiutare Tom.
- Non riusciamo ad aiutare Tom.
- Noi non riusciamo ad aiutare Tom.

No podemos ayudar a Tom.

- Pensi che possiamo aiutare Tom?
- Pensa che possiamo aiutare Tom?
- Pensate che possiamo aiutare Tom?
- Pensi che riusciamo ad aiutare Tom?
- Pensa che riusciamo ad aiutare Tom?
- Pensate che riusciamo ad aiutare Tom?

¿Piensas que podemos ayudar a Tomás?

- Deve aiutarlo.
- Devi aiutarlo.
- Dovete aiutarlo.
- Lo devi aiutare.
- Lo deve aiutare.
- Lo dovete aiutare.

Tienes que ayudarlo.

- Puoi aiutarci?
- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci puoi aiutare?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

- ¿Puede ayudarnos?
- ¿Pueden ayudarnos?
- ¿Puedes ayudarnos?

- Posso aiutarla?
- Posso aiutarti?
- Posso aiutarvi?
- Ti posso aiutare?
- Vi posso aiutare?
- La posso aiutare?

- ¿Puedo ayudarle?
- ¿Puedo ayudarte?
- ¿Puedo ayudar?
- ¿Te puedo ayudar?
- ¿Puedo ayudarle en algo?
- ¿Puedo ayudaros en algo?

Dobbiamo aiutare coloro che non possono aiutare se stessi.

Tenemos que ayudar a aquellos que no pueden ayudarse a sí mismos.

- Dovrebbe aiutare sua madre.
- Lei dovrebbe aiutare sua madre.

Ella debería ayudar a su madre.

- Devo aiutare mia madre.
- Io devo aiutare mia madre.

- Debo ayudar a mi madre.
- Tengo que ayudar a mi madre.

- Stavo provando ad aiutare.
- Io stavo provando ad aiutare.

Estaba intentando ayudar.

- Posso chiederle di aiutare.
- Le posso chiedere di aiutare.

- Puedo pedirle ayuda.
- Puedo pedirle ayuda a ella.

- Posso aiutare mio fratello.
- Io posso aiutare mio fratello.

Puedo ayudar a mi hermano.

- Sono qui per aiutare.
- Io sono qui per aiutare.

- Estoy dispuesto para ayudar.
- Estoy aquí para colaborar.

- Nessuno ha provato ad aiutare Tom.
- Nessuno provò ad aiutare Tom.
- Nessuno ha cercato di aiutare Tom.
- Nessuno cercò di aiutare Tom.

Nadie intentó ayudar a Tom.

- Vorrei aiutare, però non riesco.
- Io vorrei aiutare, però non riesco.
- Vorrei aiutare, però non posso.
- Io vorrei aiutare, però non posso.

Me gustaría ayudar, pero no puedo.

- Voleva aiutare i suoi amici.
- Lui voleva aiutare i suoi amici.
- Voleva aiutare le sue amiche.
- Lui voleva aiutare le sue amiche.

- Quería ayudar a sus amigos.
- Quería ayudar a sus amigas.
- Él quería ayudar a sus amigos.
- Él quería ayudar a sus amigas.

Tom vuole aiutare.

Tom quiere ayudar.

Come posso aiutare?

¿Cómo puedo ayudar?

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- Devo aiutarti.
- Io devo aiutarti.
- Devo aiutarvi.
- Io devo aiutarvi.
- Ti devo aiutare.
- Io ti devo aiutare.
- Vi devo aiutare.
- Io vi devo aiutare.
- La devo aiutare.
- Io la devo aiutare.

- Tengo que ayudarte.
- Tengo que ayudaros.

- Temo di non poterti aiutare ora.
- Temo di non potervi aiutare ora.
- Temo di non potervi aiutare adesso.
- Temo di non poterti aiutare adesso.
- Temo di non poterla aiutare adesso.
- Temo di non poterla aiutare ora.

Me temo que no puedo ayudarte ahora.

- Dobbiamo aiutarli.
- Dobbiamo aiutarle.
- Li dobbiamo aiutare.
- Le dobbiamo aiutare.

Debemos ayudarlos.

- Voglio aiutarli.
- Voglio aiutarle.
- Li voglio aiutare.
- Le voglio aiutare.

¡Quiero ayudarlos!

- Puoi aiutarmi?
- Potete aiutarmi?
- Può aiutarmi?
- Mi puoi aiutare?
- Mi può aiutare?
- Mi potete aiutare?
- Potresti aiutarmi?

- ¿Puedes ayudarme?
- ¿Puede usted ayudarme?
- ¿Me puedes ayudar?
- ¿Pueden ayudarme?

- Li possiamo aiutare.
- Noi li possiamo aiutare.
- Le possiamo aiutare.
- Noi le possiamo aiutare.
- Possiamo aiutarli.
- Noi possiamo aiutarli.
- Possiamo aiutarle.
- Noi possiamo aiutarle.

Los podemos ayudar.

- Non ha neanche provato ad aiutare.
- Non ha neppure provato ad aiutare.
- Non ha nemmeno provato ad aiutare.

- Ella ni siquiera intentó ayudarle.
- Ella ni siquiera trató de ayudar.

- Tom si è offerto di aiutare.
- Tom si offrì di aiutare.

Tom se voluntarió para ayudar.

Nessuno mi poteva aiutare.

Nadie podía decírmelo.

È nostro dovere aiutare.

Ayudar es nuestra obligación.

Nessuno mi può aiutare.

Nadie puede ayudarme.

Nessuno vuole aiutare Tom.

Nadie quiere ayudar a Tomás.

Dovete aiutare la mamma.

Tienes que ayudar a tu madre.

Dovremmo aiutare i bisognosi.

Debemos estar al lado de los necesitados.

Siamo pronti ad aiutare.

Estamos listos para ayudar.

- Almeno fammi aiutare con il tavolo.
- Almeno fatemi aiutare con il tavolo.
- Almeno mi faccia aiutare con il tavolo.

Al menos déjame ayudar con la mesa.

- Non puoi aiutare ora. È troppo tardi.
- Non puoi aiutare adesso. È troppo tardi.
- Non può aiutare ora. È troppo tardi.
- Non può aiutare adesso. È troppo tardi.
- Non potete aiutare ora. È troppo tardi.
- Non potete aiutare adesso. È troppo tardi.

Ya no puedes ayudar más. Es demasiado tarde.

- Devo aiutarlo.
- Io devo aiutarlo.
- Lo devo aiutare.
- Io lo devo aiutare.

Debo ayudarlo.

- Mi piace davvero aiutare le persone.
- Mi piace veramente aiutare le persone.

Me gusta mucho ayudar a las personas.

- Invece di lamentarti, forse avresti dovuto aiutare.
- Invece di lamentarvi, forse avreste dovuto aiutare.
- Invece di lamentarsi, forse avrebbe dovuto aiutare.

- En lugar de quejarte, quizá deberías ayudar.
- En lugar de quejaros, quizá deberíais ayudar.

- Perché vorresti aiutarmi?
- Perché vorreste aiutarmi?
- Perché vorrebbe aiutarmi?
- Perché mi vorresti aiutare?
- Perché mi vorreste aiutare?
- Perché mi vorrebbe aiutare?

¿Por qué querrías ayudarme?

- Lo so che hai provato ad aiutare.
- Lo so che ha provato ad aiutare.
- Lo so che avete provato ad aiutare.

Sé que has estado intentando ayudar.

- Vai ad aiutare a lavare i piatti.
- Andate ad aiutare a lavare i piatti.
- Vada ad aiutare a lavare i piatti.

Anda a ayudar a lavar los platos.

- Nessuno vuole aiutarti.
- Nessuno vuole aiutarvi.
- Nessuno vuole aiutarla.
- Nessuno ti vuole aiutare.
- Nessuno vi vuole aiutare.
- Nessuno la vuole aiutare.

Nadie quiere ayudarte.

- Potrei essere in grado di aiutare.
- Io potrei essere in grado di aiutare.

Yo puedo ser de ayuda.

- Vogliamo che Tom rimanga ad aiutare.
- Noi vogliamo che Tom rimanga ad aiutare.

Queremos que Tom se quede y ayude.

- Non ho tempo di aiutare Tom.
- Io non ho tempo di aiutare Tom.

No tengo tiempo para ayudar a Tom.

- Conosco un uomo che può aiutare.
- Io conosco un uomo che può aiutare.

Conozco a un hombre que puede ayudar.

- Sono sicuro che Tom acconsentirà ad aiutare.
- Io sono sicuro che Tom acconsentirà ad aiutare.
- Sono sicura che Tom acconsentirà ad aiutare.
- Io sono sicura che Tom acconsentirà ad aiutare.

- Estoy seguro de que Tom querrá ayudarte.
- Seguro que Tom querrá ayudarte.

Posso fare niente per aiutare?

¿Puedo hacer algo para ayudar?

Temo di non poterla aiutare.

- Me temo que no puedo ayudarle.
- Me temo que no puedo ayudarte.

Accettò di aiutare l'anziana signora.

Aceptó ayudar a la anciana.

Tom non deve aiutare Mary.

Tom no tiene que ayudar a Mary.

Sono contento di potervi aiutare.

Me alegra poder ayudar.

Adesso non potete aiutare Tom.

Ahora no puedes ayudar a Tom.

Volevo solo aiutare la squadra.

- Sólo quería ayudar al equipo.
- Sólo deseaba echar una mano al equipo.
- Sólo busqué ayudar el equipo.

Noi non la possiamo aiutare.

- Nosotros no podemos ayudarla.
- No la podemos ayudar.

Ha detto che vorrebbe aiutare.

Él dijo que le gustaría a ayudar.

- Non devi aiutarmi.
- Tu non devi aiutarmi.
- Non deve aiutarmi.
- Lei non deve aiutarmi.
- Non dovete aiutarmi.
- Voi non dovete aiutarmi.
- Non mi devi aiutare.
- Tu non mi devi aiutare.
- Non mi deve aiutare.
- Lei non mi deve aiutare.
- Non mi dovete aiutare.
- Voi non mi dovete aiutare.

No tienes que ayudarme.

- Non voglio aiutarti.
- Io non voglio aiutarti.
- Non voglio aiutarvi.
- Io non voglio aiutarvi.
- Non voglio aiutarla.
- Io non voglio aiutarla.
- Non ti voglio aiutare.
- Io non ti voglio aiutare.
- Non vi voglio aiutare.
- Io non vi voglio aiutare.
- Non la voglio aiutare.
- Io non la voglio aiutare.

- No quiero ayudarte.
- No te quiero ayudar.

- Perché devo aiutarli?
- Perché devo aiutarle?
- Perché li devo aiutare?
- Perché le devo aiutare?

- ¿Por qué debo ayudarles?
- ¿Por qué debo ayudarlos?

- Tom non ha nemmeno provato ad aiutare.
- Tom non ha neanche provato ad aiutare.

Tom ni siquiera trató de ayudar.