Translation of "Portate" in Spanish

Portate pizza e birra!

- ¡Trae pizza y cerveza!
- ¡Traé pizza y cerveza!

Come ho detto, portate del cibo.

Como ya he dicho, lleven comida.

- Porta aiuto.
- Portate aiuto.
- Porti aiuto.

Traed ayuda.

- Molte cose sono state portate in Giappone dalla Cina.
- Molte cose vennero portate in Giappone dalla Cina.
- Molte cose furono portate in Giappone dalla Cina.

Muchas cosas llegaron a Japón desde China.

- Porti gli occhiali?
- Tu porti gli occhiali?
- Portate gli occhiali?
- Voi portate gli occhiali?
- Porta gli occhiali?
- Lei porta gli occhiali?

- ¿Usás anteojos?
- ¿Usas lentes?

E che le avrebbero portate alla centrale di polizia,

que las llevarían a la estación de policía,

- Porta la chiave.
- Portate la chiave.
- Porti la chiave.

Trae la llave.

- Porta del vino.
- Portate del vino.
- Porti del vino.

Trae vino.

- Porta del cibo.
- Portate del cibo.
- Porti del cibo.

Traed comida.

- Porta dei rinforzi.
- Portate dei rinforzi.
- Porti dei rinforzi.

Traed tropas de apoyo.

- Porta l'acqua all'ebollizione.
- Portate l'acqua all'ebollizione.
- Porti l'acqua all'ebollizione.

Calienta el agua hasta ebullición.

- Porta dentro Tom.
- Portate dentro Tom.
- Porti dentro Tom.

Lleva adentro a Tom.

- Porta fuori Tom.
- Portate fuori Tom.
- Porti fuori Tom.

Saquen a Tom.

- Chi ci ha portati qui?
- Chi ci ha portate qui?

¿Quién nos ha traído aquí?

- Porta a casa Tom.
- Porti a casa Tom.
- Portate a casa Tom.

Lleva a Tom a casa.

- Porta gli altri, per favore.
- Porta gli altri, per piacere.
- Porta le altre, per favore.
- Porta le altre, per piacere.
- Porti le altre, per favore.
- Porti le altre, per piacere.
- Portate le altre, per favore.
- Portate le altre, per piacere.
- Portate gli altri, per favore.
- Portate gli altri, per piacere.
- Porti gli altri, per favore.
- Porti gli altri, per piacere.

- Trae a los otros, por favor.
- Traiga a los otros, por favor.
- Traigan a los otros, por favor.

- Ci ha portati in stazione.
- Lui ci ha portati in stazione.
- Ci ha portate in stazione.
- Lui ci ha portate in stazione.
- Ci portò in stazione.
- Lui ci portò in stazione.

- Nos llevó a la estación.
- Él nos llevó a la estación.

- Ci ha portati allo zoo.
- Ci ha portate allo zoo.
- Ci portò allo zoo.
- Lui ci portò allo zoo.
- Lui ci ha portati allo zoo.
- Lui ci ha portate allo zoo.

Él nos llevó al zoológico.

- Mio padre ci ha portati allo zoo.
- Mio padre ci ha portate allo zoo.

Mi padre nos llevó al zoo.

- Porta la spazzatura fuori dall'edificio.
- Portate la spazzatura fuori dall'edificio.
- Porti la spazzatura fuori dall'edificio.

- Saca la basura a la calle.
- Baja la basura.

- Porta Tom fuori da qui.
- Portate Tom fuori da qui.
- Porti Tom fuori da qui.

Saca a Tom de aquí.

- Porta dei piatti dalla cucina.
- Portate dei piatti dalla cucina.
- Porti dei piatti dalla cucina.
- Porta un po' di piatti dalla cucina.
- Portate un po' di piatti dalla cucina.
- Porti un po' di piatti dalla cucina.

Traed unos platos de la cocina.

- Sii paziente.
- Siate pazienti.
- Sia paziente.
- Porta pazienza.
- Portate pazienza.
- Porti pazienza.
- Abbi pazienza.
- Abbia pazienza.
- Abbiate pazienza.

Sea paciente.

- Porta questo ciarpame fuori da qui.
- Portate questo ciarpame fuori da qui.
- Porti questo ciarpame fuori da qui.

- Quite de aquí estos cachivaches.
- Quita de aquí estos trastos viejos.
- Quita de aquí estos cacharros.
- Quite de aquí estas baratijas.
- Quite de aquí estos desperdicios.
- Quita de aquí estos desechos.
- Quite de aquí esta chatarra.
- Quita de aquí esta porquería.
- Quita de aquí esta basura.

- Porta questa roba fuori di qui.
- Portate questa roba fuori di qui.
- Porti questa roba fuori di qui.

Saca estas cosas de aquí.

- Porta le borse al piano di sopra.
- Portate le borse al piano di sopra.
- Porti le borse al piano di sopra.

Sube las bolsas arriba.

- Porta tutti i tuoi amici la prossima volta.
- Portate tutti i vostri amici la prossima volta.
- Porti tutti i suoi amici la prossima volta.
- Porta tutte le tue amiche la prossima volta.
- Porti tutte le sue amiche la prossima volta.
- Portate tutte le vostre amiche la prossima volta.

La próxima vez tráete a todos tus amigos.

- Lo zio Ted ci ha portati allo zoo per farci vedere i panda.
- Lo zio Ted ci ha portate allo zoo per farci vedere i panda.
- Lo zio Ted ci portò allo zoo per farci vedere i panda.

El tío Ted nos llevó al zoológico para enseñarnos los pandas.