Translation of "Piatta" in Spanish

- È piatta come una tavola.
- Lei è piatta come una tavola.

Ella es plana como una tabla de planchar.

Il bambino crede che la terra sia piatta.

El niño cree que la tierra es plana.

Questo bambino pensa che la Terra sia piatta.

Este niño cree que la Tierra es plana.

Una volta si pensava che la Terra fosse piatta.

Solía pensarse que la Tierra era plana.

A peggiorare le cose, a Bela manca un vero punto di osservazione dalla pianura piatta, e la sua

Para empeorar el asunto, A Bela le hace falta un punto panorámico adecuado desde el terreno plano,

Considerate ciò che facciamo per i nostri figli. Non diciamo loro: 'Alcune persone pensano che la terra è rotonda, e altre pensano che sia piatta; quando si cresce, si può, volendo, esaminare le prove e trarre le proprie conclusioni'. Invece di questo diciamo: 'La terra è rotonda'. Con il tempo i nostri figli sono abbastanza grandi per esaminare le prove, la nostra propaganda ha chiuso le loro menti...

Considerad lo que les hacemos a nuestros hijos. No les decimos "algunas personas creen que la Tierra es redonda, y otras que es plana; cuando crezcas, puedes, si quieres, examinar las pruebas y llegar a tus propias conclusiones". En su lugar decimos "la Tierra es redonda". Para cuando nuestros hijos son lo suficientemente grandes como para examinar las pruebas, nuestra propaganda ha bloqueado su mente...