Translation of "Peggiorando" in Spanish

Sta peggiorando?

¿Está empeorando?

Sta solo... sta peggiorando.

Solo... Miren, está empeorando.

Le cose stanno peggiorando.

- Las cosas están empeorando.
- Las cosas van empeorando.

La mia vista sta peggiorando.

Mi vista está empeorando.

La mia tosse sta peggiorando.

Mi tos está empeorando.

E le cose stanno addirittura peggiorando.

Y las cosas realmente están empeorando.

La qualità del riso sta peggiorando.

La calidad del arroz está empeorando.

La febbre di Tom sta peggiorando.

La fiebre de Tom está empeorando.

La situazione sta peggiorando ogni giorno.

La situación está peor cada día que pasa.

Le cose stanno peggiorando sempre di più.

Las cosas van de mal en peor.

La situazione finanziaria sta peggiorando settimana dopo settimana.

La situación financiera está empeorando semana a semana.

O li notavo in modo maggiore o stavano peggiorando,

era porque los notaba más, o bien porque eran cada vez peores,

- Sta diventando sempre peggio.
- Sta peggiorando sempre di più.

Va de mal en peor.

Il paziente sta peggiorando sempre di più giorno dopo giorno.

El paciente está empeorando día a día.