Translation of "Migliore" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Migliore" in a sentence and their spanish translations:

- Diventerò il migliore.
- Io diventerò il migliore.
- Diventerò la migliore.
- Io diventerò la migliore.

- Yo voy a ser el mejor.
- Yo voy a ser la mejor.

- Desidero essere migliore.
- Voglio essere migliore.

Quiero ser mejor.

- È tutto migliore.
- Tutto è migliore.

Todo está mejor.

- Ho un'idea migliore.
- Io ho un'idea migliore.

Tengo una idea mejor.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.
- Sono la tua migliore amica.
- Io sono la tua migliore amica.
- Sono il suo migliore amico.
- Io sono il suo migliore amico.
- Sono il vostro migliore amico.
- Io sono il vostro migliore amico.
- Sono la sua migliore amica.
- Io sono la sua migliore amica.
- Sono la vostra migliore amica.
- Io sono la vostra migliore amica.

Soy tu mejor amigo.

- L'ultimo è il migliore.
- L'ultima è la migliore

- El último es el mejor.
- La última es la mejor.

- Ha chiesto una migliore retribuzione.
- Lui ha chiesto una migliore retribuzione.
- Chiese una migliore retribuzione.
- Lui chiese una migliore retribuzione.

Él exigió una mejor paga.

- Sei il mio migliore amico.
- Sei la mia migliore amica.
- Tu sei il mio migliore amico.
- Tu sei la mia migliore amica.

Eres mi mejor amigo.

Ho un'idea migliore.

Tengo una idea mejor.

Hai un'idea migliore?

¿Se te ocurre algo mejor?

Tom era migliore.

Tom era mejor.

Desidero essere migliore.

Quiero ser mejor.

Sono il migliore.

Yo soy el mejor.

- Dove vive il tuo migliore amico?
- Dove vive il suo migliore amico?
- Dove vive il vostro migliore amico?
- Dove abita il tuo migliore amico?
- Dove abita il suo migliore amico?
- Dove abita il vostro migliore amico?

¿Dónde vive tu mejor amigo?

- Sei il mio migliore amico.
- Sei la mia migliore amica.

Eres mi mejor amigo.

- Hai una vista migliore della mia.
- Tu hai una vista migliore della mia.
- Ha una vista migliore della mia.
- Lei ha una vista migliore della mia.
- Avete una vista migliore della mia.
- Voi avete una vista migliore della mia.

Tienes mejor vista que yo.

- Penso sia il modo migliore.
- Penso che sia il modo migliore.

Creo que es la mejor manera.

- È il mio migliore amico.
- Lui è il mio migliore amico.

Él es mi mejor amigo.

- Stiamo sognando un futuro migliore.
- Noi stiamo sognando un futuro migliore.

Estamos soñando con un mejor futuro.

- Lei è la mia migliore amica.
- È la mia migliore amica.

- Ella es mi mejor amiga.
- Es mi mejor amiga.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.

Soy tu mejor amigo.

- Si merita una vita migliore.
- Lei si merita una vita migliore.

Ella merece una vida mejor.

- Era il mio migliore amico.
- Lui era il mio migliore amico.

Era mi mejor amigo.

- Noi speriamo in un tempo migliore.
- Speriamo in un tempo migliore.

Esperamos que haga mejor tiempo.

- Il sonno è la migliore meditazione.
- Dormire è la migliore meditazione.

Dormir es la mejor meditación.

- Sta cercando un lavoro migliore.
- Lei sta cercando un lavoro migliore.

Ella busca un trabajo mejor.

Costruite qualcosa di migliore.

Construyan algo mejor.

Una sicurezza finanziaria migliore,

una mayor seguridad financiera,

L'esperienza è l'insegnante migliore.

- La experiencia es la mejor instrucción.
- La experiencia es la mejor profesora.

No, ho un'idea migliore.

No, tengo una idea mejor.

Prese il libro migliore.

Él eligió el mejor libro.

Quale dieta è migliore?

¿Qué dieta es mejor?

C'è un modo migliore.

- Hay una manera mejor.
- Hay un modo mejor.

Il futuro era migliore.

El futuro era mejor.

Cerca un lavoro migliore.

Él busca un mejor trabajo.

Chi ha un'idea migliore?

¿Quién tiene una idea mejor?

- Questo è il migliore.
- Questa è la migliore.
- Questo è il meglio.

Esta es la mejor.

- Tom sta cercando un lavoro migliore.
- Tom sta cercando un impiego migliore.

Tom está buscando un trabajo mejor.

- Il più economico è il migliore.
- La più economica è la migliore.

- El más barato es el mejor.
- La más barata es la mejor.

Un mondo migliore per le donne è un mondo migliore per tutti.

Un mundo mejor para las mujeres es un mundo mejor para todos.

- Sei il numero uno!
- Tu sei il numero uno!
- Sei il migliore!
- Tu sei il migliore!
- Sei la migliore!
- Tu sei la migliore!
- Sei la numero uno!
- Tu sei la numero uno!
- Siete i migliori!
- Voi siete i migliori!
- Siete le migliori!
- Voi siete le migliori!
- È il migliore!
- Lei è il migliore!
- È la migliore!
- Lei è la migliore!

- ¡Eres el número uno!
- ¡Eres el mejor!

- Il tuo piano sembra migliore del mio.
- Il suo piano sembra migliore del mio.
- Il vostro piano sembra migliore del mio.

Tu plan parece mejor que el mío.

- Tom è il tuo migliore amico, vero?
- Tom è il suo migliore amico, vero?
- Tom è il vostro migliore amico, vero?

Tom es tu mejor amigo, ¿no?

- È il migliore per questo progetto.
- Lui è il migliore per questo progetto.

Él es el mejor para este proyecto.

- È migliore di me in matematica.
- Lui è migliore di me in matematica.

Él es mejor que yo en matemáticas.

- È un nuotatore migliore di me.
- Lui è un nuotatore migliore di me.

Él es mejor nadador que yo.

- Non è migliore di un ladro.
- Lui non è migliore di un ladro.

No es mejor que un ladrón.

- Sei il papà migliore del mondo.
- Tu sei il papà migliore del mondo.

- Sos el mejor padre del mundo.
- ¡Eres el mejor papá del mundo!
- Eres el mejor padre del mundo.

- Wikipedia è la migliore enciclopedia su Internet.
- Wikipedia è l'enciclopedia migliore su Internet.

Wikipedia es la mejor enciclopedia online.

- È il migliore di tutti noi.
- Lui è il migliore di tutti noi.

Él es el mejor de todos nosotros.

- Ti considero come il mio migliore amico.
- Ti considero come la mia migliore amica.
- Io ti considero come il mio migliore amico.
- Io ti considero come la mia migliore amica.

Te considero mi mejor amigo.

C'è un modo migliore, forse,

Hay una mejor manera, tal vez,

Per costruire un mondo migliore.

para construir un mundo mejor.

Come se io fossi migliore,

como si yo fuera mejor que ella,

Qual è la scelta migliore?

¿Cuál es el mejor camino por seguir?

Ne avete di qualità migliore?

¿Tienes algunos de mejor calidad?

Voglio essere una persona migliore.

Quiero ser una mejor persona.

Questa è la migliore dell'album!

¡Esta es la mejor del álbum!

Lui cerca un lavoro migliore.

Él busca un mejor trabajo.

È il mio migliore amico.

Es mi mejor amigo.

Voglio che tu sia migliore.

Quiero que estés mejor.

Tom è il corridore migliore.

Tom es el mejor corredor.

Questo è il modo migliore.

Este es el mejor método.

Vorrei avere una memoria migliore.

Me gustaría tener mejor memoria.

Quale libro è il migliore?

¿Qué libro es mejor?

Sei il mio migliore amico.

Eres mi mejor amigo.

Oggi il tempo è migliore.

El clima está hoy un poco mejor.

- La tua era meglio.
- Il tuo era meglio.
- La tua era migliore.
- Il tuo era migliore.
- Il suo era meglio.
- Il suo era migliore.
- La sua era meglio.
- La sua era migliore.
- Il vostro era meglio.
- La vostra era meglio.
- Il vostro era migliore.
- La vostra era migliore.

El tuyo era mejor.

- La tua penna è migliore della mia.
- La tua biro è migliore della mia.

- Su pluma es mejor que la mía.
- Tu bolígrafo es mejor que el mío.

- Tom è il giocatore migliore della squadra.
- Tom è il migliore giocatore della squadra.

Tom es el mejor jugador del equipo.

- L'educazione è l'antidoto migliore contro la violenza.
- L'istruzione è l'antidoto migliore contro la violenza.

- La educación es el mejor antídoto contra la violencia.
- La educación es el mejor remedio para la violencia.

- Penso che siamo una squadra migliore ora.
- Penso che siamo una squadra migliore adesso.

Creo que ahora somos mejor equipo.

- Il mio migliore amico è a Roma ora.
- Il mio migliore amico è a Roma adesso.
- La mia migliore amica è a Roma ora.
- La mia migliore amica è a Roma adesso.

- Mi mejor amigo está en Roma en este momento.
- Ahora mi mejor amigo está en Roma.
- Mi mejor amiga está ahora en Roma.
- Mi mejor amigo está ahora en Roma.

- Tom è ancora il tuo migliore amico, vero?
- Tom è ancora il suo migliore amico, vero?
- Tom è ancora il vostro migliore amico, vero?

Tom todavía es tu mejor amigo, ¿no?

- Lo consideriamo il migliore giocatore della squadra.
- Noi lo consideriamo il migliore giocatore della squadra.

Le consideramos el mejor jugador del equipo.

- Ti considero come il mio migliore amico.
- Io ti considero come il mio migliore amico.

Te considero mi mejor amigo.

- Sono meglio.
- Io sono meglio.
- Sono migliore.
- Io sono migliore.
- Sto meglio.
- Io sto meglio.

- Estoy mejor.
- Soy mejor.
- Me encuentro mejor.

- È stata la migliore notte della mia vita.
- Fu la migliore notte della mia vita.

Fue la mejor noche de mi vida.

- Tom considera Mary la sua migliore amica.
- Tom considera Mary come la sua migliore amica.

Tom considera a Mary su mejor amiga.