Translation of "Mercato" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Mercato" in a sentence and their spanish translations:

- Attraversa il mercato.
- Attraversate il mercato.
- Attraversi il mercato.

Atravesar el mercado.

- Sono andato al mercato.
- Andai al mercato.
- Io sono andato al mercato.
- Io andai al mercato.
- Sono andata al mercato.
- Io sono andata al mercato.

Yo fui al mercado.

- Lascia decidere il mercato.
- Lasci decidere il mercato.
- Lasciate decidere il mercato.

Dejemos que el mercado decida.

- Andiamo al mercato.
- Noi andiamo al mercato.

Vamos al mercado.

- Sei andato al mercato ieri?
- Sei andata al mercato ieri?
- Siete andati al mercato ieri?
- Siete andate al mercato ieri?
- È andato al mercato ieri?
- È andata al mercato ieri?

¿Fuiste al mercado ayer?

- L'hai comprato al mercato nero?
- L'hai comprata al mercato nero?
- L'ha comprato al mercato nero?
- L'ha comprata al mercato nero?
- Lo avete comprato al mercato nero?
- La avete comprata al mercato nero?

- ¿Lo has comprado en el mercado negro?
- ¿Lo compraste en el mercado negro?

- Non sono andato al mercato.
- Io non sono andato al mercato.
- Non sono andata al mercato.
- Io non sono andata al mercato.

- No fui al mercado.
- Yo no fui al mercado.

- Il mercato si è ripreso.
- Il mercato si è ristabilito.

El mercado repuntó al alza.

- Il mercato apre alle 9.
- Il mercato apre alle nove.

El mercado abre a las 9:00 a.m.

- Non sono andato al mercato.
- Non sono andata al mercato.

No he ido al mercado.

- A che ora vai al mercato?
- A che ora va al mercato?
- A che ora andate al mercato?

¿A qué hora vas al mercado?

Il mercato è grande.

- El mercado es amplio.
- El mercado es grande.

Stiamo andando al mercato.

Vamos al mercado.

John va al mercato.

John va al mercado.

- Avete delle camere più a buon mercato?
- Hai delle camere più a buon mercato?
- Ha delle camere più a buon mercato?
- Hai delle stanze più a buon mercato?
- Ha delle stanze più a buon mercato?
- Avete delle stanze più a buon mercato?

¿Tiene alguna habitación más barata?

- Io non sono andato al mercato.
- Io non sono andata al mercato.

- Yo no fui al mercado.
- Yo no he ido al mercado.

- Sto facendo la spesa al mercato.
- Io sto facendo la spesa al mercato.

Estoy haciendo compras en el mercado.

Sono tutti scomparsi dal mercato.

Todos han desaparecido del mercado.

Il mercato è completamente saturo.

El mercado está completamente saturado.

Il mercato è eccessivamente saturo.

El mercado está sobresaturado.

Questi dizionari sono sul mercato.

Estos diccionarios están en el mercado.

- Il mercato per questo prodotto è largo.
- Il mercato per quel prodotto è largo.

El mercado para este producto es amplio.

- Wow! È a buon mercato!
- Wow! Quello è a buon mercato!
- Wow! Quella è a buon mercato!
- Wow! È economico!
- Wow! È economica!

- ¡Qué barato está eso!
- ¡Ah! ¡Que barato!
- ¡Vaya! ¡Qué barato!

Che è sul mercato dal 1971.

que se introdujo en 1971.

Il mercato dei contadini nelle Americhe:

El mercado de agricultores en el continente americano

Con il prezzo del mercato internazionale.

con el precio del mercado internacional.

Questo vestito è a buon mercato.

Este vestido es muy barato.

La carne è a buon mercato.

La carne es barata.

Il mercato è accanto alla farmacia.

El mercado está al lado de la farmacia.

Madre va al mercato ogni giorno.

Mi mamá va todos los días al mercado.

La Cina è un mercato emergente.

China es un mercado emergente.

Andavamo a fare shopping al mercato.

- Nosotras solíamos ir de compras al mercado.
- Nosotros solíamos ir de compras al mercado.

E infine, il mercato cinese è enorme.

Como punto final, el mercado en China es enorme.

Quello è un negozio a buon mercato.

Ésa es una tienda barata.

C'è un ampio mercato per questo prodotto.

El mercado para este producto es amplio.

La ragazza compra del latte al mercato.

La niña está comprando leche en el mercado.

Andava al mercato una volta alla settimana.

Ella iba al supermercado una vez a la semana.

Questa macchina fotografica è a buon mercato.

Esta cámara es barata.

Il suo vestito sembrava a buon mercato.

Su vestido parecía barato.

- Si possono acquistare le seppie al mercato del pesce.
- Si possono comprare le seppie al mercato del pesce.

Puedes comprar sepias en la pescadería.

Pensiamo di aumentare le quote in questo mercato

Planeamos ampliar nuestra presencia en este mercado

Mentre il mercato ittico e agricolo si esauriscono

mientras se agotan los recursos marítimos y agropecuarios,

Quando ci troviamo schiacciati tra mercato e Stato,

Donde nos encontremos aplastados entre el mercado y el estado,

Il nuovo modello sarà sul mercato a novembre.

El nuevo modelo estará en el mercado en noviembre.

Vicino alla piazza del mercato c'è un'imponente sinagoga.

- Cerca de la plaza del mercado hay una imponente sinagoga.
- Cerca de la plaza del mercado se halla una sinagoga impresionante.

Ho visto tu-sai-chi al mercato oggi.

Hoy vi lo que tú ya sabes en el mercado.

- È tutto economico.
- È tutto a buon mercato.

Todo es barato.

- Sembrava economico.
- Sembrava economica.
- Sembrava a buon mercato.

Se veía barato.

Dobbiamo trovare un nuovo mercato per questi prodotti.

Tenemos que encontrar un nuevo mercado para estos productos.

Sono usciti di casa per andare al mercato.

Se fueron de casa al mercado.

Le escursioni sull'isola non sono a buon mercato.

Las excursiones a las islas no son baratas.

Le uova sono a buon mercato in questa stagione.

Los huevos son baratos en esta temporada.

Oggi sono andato al mercato a comprare due meloni.

Hoy fui al mercado a comprar dos melones.

Questo è un menù proveniente dal mercato di Wuhan.

Este es un menú de muestra, según se informa, del mercado en Wuhan.

Stanno provando a cacciare i beni giapponesi dal mercato.

Están intentado sacar los productos japoneses del mercado.

Il pesce è a buon mercato al giorno d'oggi.

Hoy en día, el pescado está barato.

La Monsanto controlla il 27% del mercato mondiale delle sementi.

Monsanto controla el 27% del mercado mundial de semillas.

- È un ristorante economico.
- È un ristorante a buon mercato.

Es un restaurante barato.

- Questo non era economico, vero?
- Questa non era economica, vero?
- Questo non era a buon mercato, vero?
- Questa non era a buon mercato, vero?

No era barato, ¿verdad?

- Era davvero economico.
- Era davvero economica.
- Era davvero a buon mercato.

- Fue muy barato.
- Era realmente barato.

- È davvero economico.
- È davvero economica.
- È davvero a buon mercato.

Es muy barato.

- È davvero a buon mercato.
- È molto economico.
- È molto economica.

Es muy barato.

Ma la questione è che le condizioni di mercato cambiano sempre.

Pero la cuestión es que las condiciones del mercado cambian todo el tiempo.

Andare a un centro commerciale o in un mercato contadino come questo.

en el centro comercial o en el mercado también.

- Quello è un negozio economico.
- Quello è un negozio a buon mercato.

Ésa es una tienda barata.

- Il pesce è economico oggi.
- Il pesce è a buon mercato oggi.

Hoy en día, el pescado está barato.

- Il nostro cibo è economico.
- Il nostro cibo è a buon mercato.

Nuestra comida es barata.

- Le patate sono veramente a buon mercato.
- Le patate sono molto economiche.

Las patatas están muy baratas.

Tra le acque di scarico di un impianto e un mercato del pesce.

entre una planta de aguas residuales y un mercado de pescado.

Per questo, non importa il prezzo del mercato del petrolio: loro sempre ottengono benefici.

Por eso, da igual el precio de mercado del petróleo: ellos siempre sacan beneficios.

La Coca-Cola inventò la Fanta, in piena Seconda Guerra Mondiale, per il mercato tedesco.

La Coca-Cola inventó la Fanta, en plena II Guerra Mundial, para el mercado alemán.

- Il cibo era a buon mercato, ma immangiabile.
- Il cibo costava poco, ma era immangiabile.

La comida era barata pero incomible.

- Le uova sono economiche in questa stagione.
- Le uova sono a buon mercato in questa stagione.

Los huevos son baratos en esta temporada.

La prospettiva di venderne i corni al doppio del prezzo dell'oro sul mercato nero può essere irresistibile.

Valen casi el doble que el oro, por lo que la venta de sus cuernos en el mercado negro puede ser irresistible.

- Karen ha comprato molte cose al mercatino delle pulci.
- Karen comprò molte cose al mercatino delle pulci.
- Karen ha comprato molte cose al mercato delle pulci.

Karen compró un montón de cosas en el mercado.

Da allora, l'Unione Europea si è trasformata in un immenso mercato unico con una moneta comune, l'euro. Quella che era nata come un'unione puramente economica è diventata un'organizzazione che opera in tutti i campi, dagli aiuti allo sviluppo alla politica ambientale.

Desde entonces, la Unión Europea se ha convertido en un enorme mercado único con una moneda común: el euro. Lo que comenzó como una unión puramente económica se ha convertido en una organización activa en todos los campos, desde la ayuda al desarrollo hasta la política medioambiental.