Translation of "L'inferno" in Spanish

- Com'è fatto l'inferno?
- Com'è l'inferno?

¿Cómo es el infierno?

L'inferno ti sta aspettando.

- El infierno te espera.
- El infierno te está esperando.

La guerra è l'Inferno.

La Guerra es el infierno.

L'inferno sono gli altri.

- El infierno son los otros.
- El infierno son los demás.

La Terra è un paradiso. L'inferno è non accorgersene.

La Tierra es un paraíso. El infierno es no darse cuenta.

È così difficile scegliere tra il paradiso e l'inferno?

¿Es tan difícil elegir entre el cielo y el infierno?

L'inferno è vuoto e tutti i diavoli sono qui.

- ¡El infierno está vacío! ¡Aquí están los demonios!
- El infierno está vacío, todos los demonios están aquí.
- El infierno está vacío y todos los demonios se hallan aquí.

- Non preoccuparti di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno.
- Non preoccupatevi di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno.

No te preocupes por mí; al infierno es adonde van todas las personas interesantes.