Translation of "Correggere" in Spanish

Provare a correggere quel ragazzo è inutile.

Tratar de corregir a ese niño es machacar en hierro frío.

A volte correggere è più difficile che scrivere.

A veces corregir es más difícil que escribir.

Correggere a volte è più difficile che scrivere.

A veces corregir es más difícil que escribir.

Oggi lavoro per correggere gli errori del passato.

Hoy estoy trabajando para corregir errores pasados.

Lei cercò di correggere l'abitudine del bambino di dire bugie.

Ella intentó corregir el hábito del niño de decir mentiras.

Se una frase non è di proprietà di nessuno, come questa, la si può correggere da soli.

Cuando una frase no le pertenece a nadie, como ésta, puedes corregirla tú mismo.