Translation of "Bugie" in Japanese

- Non dire bugie.
- Non dite bugie.
- Non dica bugie.

うそを言うな。

- Non dire mai bugie.
- Non dite mai bugie.
- Non dica mai bugie.

- 嘘は決してつくな！
- うそを言ってはいけないよ。
- 絶対に嘘はついちゃダメ！

- Le tue bugie mi addolorano.
- Le sue bugie mi addolorano.
- Le vostre bugie mi addolorano.

あなたは虚言で私は苦しめる。

- Non dice mai delle bugie.
- Lui non dice mai delle bugie.

- 彼は決して嘘をつかない。
- 彼は決して嘘を言わない。
- あいつは絶対嘘なんかつかないよ。

- Lui è abile a raccontare bugie.
- È abile a raccontare bugie.

- 彼はうそつきの名人だ。
- 彼は嘘をつくのが上手だ。

È sbagliato dire bugie.

- 嘘を付くのは悪いことだ。
- 嘘をつくことは悪い。

- Mi ha detto di non dire bugie.
- Lui mi ha detto di non dire bugie.
- Mi disse di non dire bugie.
- Lui mi disse di non dire bugie.

彼は私に嘘をついてはいけないと言った。

Ma non diceva mai bugie.

でも 決して嘘はつかなかった

È incapace di dire bugie.

彼はうそのつけない人です。

E soprattutto non dire bugie.

何よりもまず第一に、うそをつくな。

- Continuò a dire bugie.
- Continuò a mentire.
- Continuava a mentire.
- Lui continuava a mentire.
- Continuava a dire bugie.
- Lui continuava a dire bugie.
- Lui continuò a mentire.
- Lui continuò a dire bugie.
- Ha continuato a mentire.
- Lui ha continuato a mentire.
- Ha continuato a dire bugie.
- Lui ha continuato a dire bugie.

彼は嘘をつき続けた。

Per Dio, non dico mai bugie.

私は誓って嘘はいいません。

- È sbagliato dire bugie.
- È sbagliato mentire.

- 嘘を付くのは悪いことだ。
- 嘘をつくことは悪い。

È vero che lui ha l'abitudine di inventare bugie.

彼には嘘をでっち上げる癖があるのは本当だ。

Non sono riuscito a vedere attraverso le sue bugie.

私には彼のうそが見破れなかった。

- Per difendere noi stessi, non possiamo che dire bugie.
- Per difendere noi stessi, non possiamo che mentire.
- Per difenderci, non possiamo far altro che dire bugie.

私達は自分を守るために嘘をつかなければならなかった。

- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non mentire.
- Bisognerebbe insegnare ai bambini a non dire bugie.

- 子供たちは嘘をつかないよう教えられるべきだ。
- 子供たちは嘘をつかないように教えられるべきだ。