Translation of "Cercò" in Spanish

Tom cercò di abbracciare Mary.

- Tom intentó abrazar a Mary.
- Tom intentó abrazar a María.

- Ha cercato la chiave.
- Lui ha cercato la chiave.
- Cercò la chiave.
- Lui cercò la chiave.

Él buscó la llave.

- Ha cercato la chiave.
- Cercò la chiave.

Él buscó la llave.

Tom cercò di ottenere che Mary aiutasse John.

Tom trató de conseguir que Mary le ayudara a John.

Tom cercò di impedire a Mary di arruolarsi.

Tom trató de impedir que Mary se uniera al ejército.

Ricevuta la notiza, la donna cercò di suicidarsi.

Después de recibir la noticia, la mujer intentó suicidarse.

Il cane cercò invano di acchiappare la mosca.

El perro intentó atrapar a la mosca en vano.

- Tom ha cercato Mary dappertutto.
- Tom cercò Mary dappertutto.

- Tom buscó a Mary por todas partes.
- Tom buscó a Mary por todos lados.

Tom cercò di sorridere, ma non ce la fece.

- Tom trató de sonreír, pero no pudo.
- Tom intentó sonreír, pero no pudo.

Rimase seduto e cercò di dare la migliore impressione possibile.

Se quedó sentado e intentó causar la mejor impresión posible.

Lei cercò di correggere l'abitudine del bambino di dire bugie.

Ella intentó corregir el hábito del niño de decir mentiras.

Tom cercò di prendere le chiavi con le dita dei piedi.

Tom trató de recoger sus llaves con los dedos del pie.

- Tom ha cercato di essere neutrale.
- Tom cercò di essere neutrale.

Tomás intentó ser neutral.

Tom cercò di persuadere Mary ad andare alla festa di John.

Tom trató de persuadir a Mary de que fuera a la fiesta de John.

Tom cercò di far sì che Mary smettesse di parlare con John.

Tom trató de detener a Mary de que hablara con John.

- Ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a suicidarsi.
- Ha cercato di suicidarsi.
- Lui ha cercato di suicidarsi.
- Cercò di suicidarsi.
- Lui cercò di suicidarsi.
- Lui provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a uccidersi.
- Lui provò a uccidersi.
- Ha cercato di uccidersi.
- Lui ha cercato di uccidersi.
- Cercò di uccidersi.
- Lui cercò di uccidersi.

Él intentó suicidarse.

- Ha provato a consolarlo.
- Provò a consolarlo.
- Ha cercato di consolarlo.
- Cercò di consolarlo.

Ella intentó consolarlo.

- Ha provato a sedurmi.
- Ha cercato di sedurmi.
- Provò a sedurmi.
- Cercò di sedurmi.

Intentó seducirme.

- Ha provato ad aiutare.
- Provò ad aiutare.
- Ha cercato di aiutare.
- Cercò di aiutare.

Él trató de ayudar.

- Ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a suicidarsi.
- Ha cercato di suicidarsi.
- Lui ha cercato di suicidarsi.
- Cercò di suicidarsi.
- Lui cercò di suicidarsi.
- Lui provò a suicidarsi.

- Él intentó suicidarse.
- Intentó suicidarse.

- Qualcuno ha provato ad ucciderli.
- Qualcuno ha provato ad ucciderle.
- Qualcuno provò ad ucciderli.
- Qualcuno provò ad ucciderle.
- Qualcuno ha cercato di ucciderli.
- Qualcuno ha cercato di ucciderle.
- Qualcuno cercò di ucciderli.
- Qualcuno cercò di ucciderle.

Alguien intentó matarlos.

- Qualcuno ha provato ad ucciderlo.
- Qualcuno provò ad ucciderlo.
- Qualcuno ha cercato di ucciderlo.
- Qualcuno cercò di ucciderlo.

Alguien intentó matarlo.

- Qualcuno ha cercato di ucciderla.
- Qualcuno cercò di ucciderla.
- Qualcuno ha provato a ucciderla.
- Qualcuno provò a ucciderla.

Alguien intentó matarla.

- Dopo essere sceso dal treno, cercò una cabina telefonica.
- Dopo essere sceso dal treno, ha cercato una cabina telefonica.
- Dopo essere sceso dal treno, lui ha cercato una cabina telefonica.
- Dopo essere sceso dal treno, lui cercò una cabina telefonica.

Después de salir del tren buscó una cabina telefónica.

- Ha cercato di portare la pace.
- Ha provato a portare la pace.
- Cercò di portare la pace.
- Provò a portare la pace.

Él trató de traer la paz.

- Nessuno ha provato ad aiutare Tom.
- Nessuno provò ad aiutare Tom.
- Nessuno ha cercato di aiutare Tom.
- Nessuno cercò di aiutare Tom.

Nadie intentó ayudar a Tom.

- Tom ha provato a non sbadigliare.
- Tom provò a non sbadigliare.
- Tom ha cercato di non sbadigliare.
- Tom cercò di non sbadigliare.

- Tom trató de no bostezar.
- Tom intentó no bostezar.

- Qualcuno ha provato a uccidere Tom.
- Qualcuno ha cercato di uccidere Tom.
- Qualcuno provò a uccidere Tom.
- Qualcuno cercò di uccidere Tom.

Alguien intentó matar a Tom.

- Tom ha provato a intimidire Mary.
- Tom provò a intimidire Mary.
- Tom ha cercato di intimidire Mary.
- Tom cercò di intimidire Mary.

Tom trató de intimidar a Mary.

- Tom ha provato a uccidere Mary.
- Tom provò a uccidere Mary.
- Tom ha cercato di uccidere Mary.
- Tom cercò di uccidere Mary.

Tomás trató de matar a María.

- Ha cercato di padroneggiare il francese.
- Lui ha cercato di padroneggiare il francese.
- Ha provato a padroneggiare il francese.
- Lui ha provato a padroneggiare il francese.
- Provò a padroneggiare il francese.
- Lui provò a padroneggiare il francese.
- Cercò di padroneggiare il francese.
- Lui cercò di padroneggiare il francese.

Intentó dominar el francés.

- Ha provato a imparare il francese.
- Lui ha provato a imparare il francese.
- Provò a imparare il francese.
- Lui provò a imparare il francese.
- Ha cercato di imparare il francese.
- Lui ha cercato di imparare il francese.
- Cercò di imparare il francese.
- Lui cercò di imparare il francese.

Él trató de aprender francés.

- Tom ha provato a spingere Mary nell'acqua.
- Tom provò a spingere Mary nell'acqua.
- Tom ha cercato di spingere Mary nell'acqua.
- Tom cercò di spingere Mary nell'acqua.

Tom intentó empujar a Mary al agua.

- Dan ha provato a distruggere le prove.
- Dan provò a distruggere le prove.
- Dan ha cercato di distruggere le prove.
- Dan cercò di distruggere le prove.

Dan intentó destruir la evidencia.

- Tom ha provato a spiegare tutto a Mary.
- Tom provò a spiegare tutto a Mary.
- Tom ha cercato di spiegare tutto a Mary.
- Tom cercò di spiegare tutto a Mary.

Tom intentó explicarle todo a Mary.

- Dan ha cercato di fuggire dalla stazione di polizia.
- Dan cercò di fuggire dalla stazione di polizia.
- Dan ha provato a fuggire dalla stazione di polizia.
- Dan provò a fuggire dalla stazione di polizia.

Dan intentó escapar de la comisaría.