Translation of "Poca" in Russian

- Rimane poca acqua.
- Resta poca acqua.

- Воды осталось мало.
- Осталось мало воды.

- Avremo poca neve questo inverno.
- Avremo poca neve quest'inverno.

У нас будет мало снега этой зимой.

Rimane poca acqua.

Осталось мало воды.

C'è poca gente.

- Людей мало.
- Народу мало.

Avevamo poca acqua.

У нас было мало воды.

- Ma la gente ha poca speranza.
- Però la gente ha poca speranza.
- Ma le persone hanno poca speranza.
- Però le persone hanno poca speranza.

Но у людей мало надежды.

- Abbiamo avuto poca pioggia questa estate.
- Abbiamo avuto poca pioggia quest'estate.

У нас было мало дождей этим летом.

- C'è poca speranza che siano vivi.
- C'è poca speranza che loro siano vivi.
- C'è poca speranza che siano vive.
- C'è poca speranza che loro siano vive.

Есть слабая надежда, что они живы.

Ha poca libertà d'azione.

У него мало свободы действий.

Guardo molta poca televisione.

Я очень мало смотрю телевизор.

Avremo poca neve questo inverno.

У нас будет мало снега этой зимой.

Tom ha molta poca scelta.

Выбор у Тома невелик.

A regola c'è poca gente.

- Обычно там мало народу.
- Обычно там мало народа.

C'è poca acqua nel secchio.

В ведре мало воды.

Tom ha molto poca esperienza.

У Тома очень мало опыта.

- Questa stanza riceve poca luce del sole.
- Questa camera riceve poca luce del sole.

Эта комната получает мало солнечного света.

Temo che sia rimasta poca luce.

Я волнуюсь, сколько он еще будет гореть. Нет, нет, нет, нет.

Abbiamo poca neve qui, anche d'inverno.

У нас здесь мало снега даже зимой.

C'è poca speranza per il suo recupero.

Мы едва ли можем рассчитывать на его выздоровление.

- Avevamo poca acqua.
- Avevamo un po' d'acqua.

У нас было немного воды.

Poca gente sa che questo programma esiste.

Немногие люди знают о существовании этой программы.

- Poche persone hanno due macchine.
- Poca gente ha due auto.
- Poche persone hanno due auto.
- Poche persone hanno due automobili.
- Poca gente ha due automobili.
- Poca gente ha due macchine.

Немногие люди имеют две машины.

E il numero che avete visto poca fa

Номер, который вы только что видели, —

La luna calante fa sì che ci sia poca luce.

Уходящая луна означает, что света остается немного.

Cellule oculari simili a specchi amplificano la poca luce presente.

Зеркалообразные клетки в ее глазах усиливают небольшое количество света.

Uno strato riflettente nei loro occhi amplifica la poca luce presente.

Отражающий слой оболочки глаз льва усиливает небольшое количество света.

Sono un po' in ansia a dover procedere con così poca acqua.

Я просто нервничаю из-за этого, а надо продолжать двигаться.

- Poche persone vivono fino a novant'anni.
- Poca gente vive fino a novant'anni.

Немного людей доживает до девяноста лет.

- Poca gente parla la mia lingua.
- Poche persone parlano la mia lingua.

- Лишь немногие говорят на моём языке.
- Мало людей говорит на моём языке.

- Il mese scorso è piovuto poco.
- Il mese scorso abbiamo avuto poca pioggia.

В прошлом месяце у нас было мало дождей.

- Fra me e Tom non corre buon sangue.
- Io e Tom abbiamo poca simpatia l'uno per l'altro.

Мы с Томом друг друга недолюбливаем.

- Poche persone vivono fino a cent'anni.
- Poca gente vive fino a cent'anni.
- Poche persone vivono fino a cento anni.

Мало кто доживает до ста лет.