Translation of "Ospedale" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Ospedale" in a sentence and their russian translations:

- Dovresti essere in ospedale.
- Tu dovresti essere in ospedale.
- Dovreste essere in ospedale.
- Voi dovreste essere in ospedale.
- Dovrebbe essere in ospedale.
- Lei dovrebbe essere in ospedale.

- Тебе следует быть в больнице.
- Ты должен быть в больнице.

- È stato ricoverato in ospedale.
- Lui è stato ricoverato in ospedale.
- Fu ricoverato in ospedale.
- Lui fu ricoverato in ospedale.
- Venne ricoverato in ospedale.
- Lui venne ricoverato in ospedale.

- Его госпитализировали.
- Он был госпитализирован.

- Devo restare in ospedale?
- Devo rimanere in ospedale?

- Мне остаться в больнице?
- Мне надо остаться в больнице?

- Vi porto in ospedale.
- Vi accompagno in ospedale.

Я провожу вас в больницу.

- Ti accompagno in ospedale.
- Ti porto in ospedale.

Я провожу тебя в больницу.

- C'è un ospedale nelle vicinanze.
- C'è un ospedale qua vicino.
- C'è un ospedale nei dintorni.
- C'è un ospedale da queste parti.

- Здесь недалеко есть больница.
- Поблизости есть больница.

- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

- Поблизости есть больница?
- Есть поблизости больница?

- C'è un ospedale qui vicino?
- C'è un ospedale da queste parti?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

- Поблизости есть больница?
- Тут где-нибудь есть больница?
- Есть поблизости больница?

- C'è un ospedale nei dintorni?
- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

- Есть поблизости больница?
- Здесь поблизости есть больница?

- Devi andare in ospedale!
- Tu devi andare in ospedale!

Тебе надо в больницу!

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Том умер в больнице.

- Sono nato in questo ospedale.
- Io sono nato in questo ospedale.
- Sono nata in questo ospedale.
- Io sono nata in questo ospedale.

- Я родился в этой больнице.
- Я родилась в этой больнице.

Arrivò in ospedale,

Она была госпитализирована,

È in ospedale.

Он в больнице.

Dov'è un ospedale?

Где больница?

Ero in ospedale.

- Я была в больнице.
- Я был в больнице.

Andate in ospedale.

Поезжайте в больницу.

Vai in ospedale.

Поезжай в больницу.

- C'è un ospedale qua vicino?
- C'è un ospedale nelle vicinanze?

Есть поблизости больница?

- È un ospedale davvero buono.
- È un ospedale veramente buono.

Это действительно хорошая больница.

- Deve recarsi d'urgenza in ospedale.
- Gli serve un ospedale, subito.

Ему надо срочно в больницу.

- Deve recarsi d'urgenza in ospedale.
- Le serve un ospedale, subito.

Ей надо срочно в больницу.

- Ti serve un ospedale, subito.
- Devi recarti d'urgenza in ospedale.

Тебе надо срочно в больницу.

- Dovete recarvi d'urgenza in ospedale.
- Vi serve un ospedale, subito.

Вам надо срочно в больницу.

- Ho trascorso una settimana in ospedale.
- Io ho trascorso una settimana in ospedale.
- Trascorsi una settimana in ospedale.
- Io trascorsi una settimana in ospedale.

- Я провёл неделю в больнице.
- Я провёл неделю в госпитале.

- Vorrei lavorare in un ospedale.
- Io vorrei lavorare in un ospedale.
- Mi piacerebbe lavorare in un ospedale.
- A me piacerebbe lavorare in un ospedale.

Я хотел бы работать в больнице.

- Lascia che ti porti in ospedale.
- Lasci che la porti in ospedale.
- Lasciate che vi porti in ospedale.

- Позволь мне отвезти тебя в больницу.
- Позвольте мне отвезти вас в больницу.

- Vuole lavorare in un ospedale.
- Lui vuole lavorare in un ospedale.

Он хочет работать в больнице.

- È in ospedale al momento.
- Lui è in ospedale al momento.

Он сейчас в больнице.

- Vuole lavorare in un ospedale.
- Lei vuole lavorare in un ospedale.

Она хочет работать в больнице.

- È stato ricoverato in ospedale.
- Lui è stato ricoverato in ospedale.

- Он госпитализирован.
- Его положили в больницу.

- Tom ha visitato Mary in ospedale.
- Tom visitò Mary in ospedale.

- Том навестил Мэри в больнице.
- Том съездил к Мэри в больницу.

- Lavoro in ospedale in part-time.
- Lavoro in ospedale mezza giornata.

В больнице я работаю на полставки.

- Lo abbiamo portato in ospedale immediatamente.
- Lo portammo in ospedale immediatamente.

Мы сразу отвезли его в больницу.

- Tom ha passato tre mesi in ospedale.
- Tom ha trascorso tre mesi in ospedale.
- Tom passò tre mesi in ospedale.
- Tom trascorse tre mesi in ospedale.

Том три месяца провёл в больнице.

Nel mio ospedale universitario,

В нашей университетской клинике

Lavoro in un ospedale.

Я работаю в больнице.

Questo è un ospedale.

Вот больница.

Lui è in ospedale.

Он в больнице.

Tom era in ospedale.

- Том был в больнице.
- Том лежал в больнице.

Elaine è in ospedale.

- Элен в госпитале.
- Элен в больнице.

Voglio lavorare in ospedale.

Я хочу работать в больнице.

Non è un ospedale.

Это не больница.

Sono stata in ospedale.

Я была в больнице.

Devo andare in ospedale.

- Мне надо в больницу.
- Мне надо поехать в больницу.

È ancora in ospedale.

- Он всё ещё в больнице.
- Он по-прежнему в больнице.
- Он ещё в больнице.
- Он до сих пор в больнице.

- È stato trasportato a un ospedale locale.
- Fu trasportato a un ospedale locale.
- Venne trasportato a un ospedale locale.

Его отвезли в местную больницу.

- Andarono all'ospedale.
- Sono andati in ospedale.
- Sono andate in ospedale.
- Andarono in ospedale.
- Sono andati all'ospedale.
- Sono andate all'ospedale.

Они поехали в больницу.

- Non fumate qui, è un ospedale!
- Non fumi qui, è un ospedale!

Не курите здесь, это больница!

- È all'ospedale.
- Lui è all'ospedale.
- È in ospedale.
- Lui è in ospedale.

Он в больнице.

- Saremo in ospedale.
- Noi saremo in ospedale.
- Saremo all'ospedale.
- Noi saremo all'ospedale.

Мы будем в больнице.

- A Tom serve un ospedale, subito.
- Tom deve recarsi d'urgenza in ospedale.

Тому надо срочно в больницу.

Che avevo trascorso in ospedale.

в больничной палате.

Lei è in ospedale adesso.

Она сейчас в больнице.

È andata ieri in ospedale.

Она вчера ходила в больницу.

Tom deve andare in ospedale.

Том должен добраться до больницы.

Vorrei lavorare in un ospedale.

Я хотел бы работать в больнице.

Sono in ospedale con Tom.

- Я с Томом в больнице.
- Я нахожусь в больнице с Томом.
- Я в больнице с Томом.

Tom lavorava in un ospedale.

Том работал в больнице.

Questo ospedale possiede molti defibrillatori.

В распоряжении больницы множество дефибрилляторов.

Tom è ancora in ospedale.

- Том ещё в больнице.
- Том всё ещё в больнице.

Vieni con me in ospedale.

Пойдём со мной в больницу.

Questo non è un ospedale.

Это не больница.

Quell'edificio bianco è un ospedale.

То белое здание — больница.

C'è un ospedale qui intorno?

Есть поблизости больница?

Il dottore lavora in ospedale.

Врач работает в больнице.

Tom dovrebbe essere in ospedale.

Том должен быть в больнице.

Tom deve tornare in ospedale.

Тому надо вернуться в больницу.

Tom voleva lavorare in ospedale.

Том хотел работать в больнице.

Bisogna portarlo d'urgenza in ospedale.

Его надо срочно везти в больницу.

Bisogna portarla d'urgenza in ospedale.

Её надо срочно везти в больницу.

Tom lavora in un ospedale.

Том работает в больнице.

Credo che sia in ospedale.

Я думаю, что она в больнице.

- Tom lavora in un ospedale qui vicino.
- Tom lavora in un ospedale qua vicino.

Том работает в больнице недалеко отсюда.

- Sono andato in ospedale a trovare mia madre.
- Sono andata in ospedale a trovare mia madre.
- Andai in ospedale a trovare mia madre.

- Я поехал в больницу навестить мать.
- Я поехал в больницу навестить маму.

- È andata a visitarlo in ospedale ogni giorno.
- Lei è andata a visitarlo in ospedale ogni giorno.
- Andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.
- Lei andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.

Она каждый день навещала его в больнице.

- Andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.
- Lei andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.

Она каждый день навещала его в больнице.

- Lavora in un grande ospedale di città.
- Lui lavora in un grande ospedale di città.

Он работает в большой городской больнице.

- Ho detto a Tom di andare in ospedale.
- Dissi a Tom di andare in ospedale.

Я сказал Тому, чтобы он ехал в больницу.

Non fumare qui, è un ospedale!

Не кури здесь, это больница!

Lui è in ospedale al momento.

В настоящий момент он в больнице.

In che ospedale hanno portato Tom?

В какую больницу они отвезли Тома?

Tom lavora in un ospedale locale.

Том работает в местной больнице.

Tom è stato ricoverato in ospedale.

- Том был госпитализирован.
- Тома положили в больницу.