Translation of "L'angolo" in Russian

- È giusto girato l'angolo.
- È giusto dietro l'angolo.

Прямо за углом.

La primavera è dietro l'angolo.

- Весна уже скоро.
- Весна не за горами.

L'autunno è appena dietro l'angolo.

- Осень на носу.
- Осень уже на пороге.

L'inverno è proprio dietro l'angolo.

Зима не за горами.

Il Natale è dietro l'angolo.

- Приближается Рождество.
- Рождество на пороге.

La fila defletteva dietro l'angolo.

Очередь загибалась за угол.

C'è una libreria proprio dietro l'angolo.

- Сразу за углом есть книжный магазин.
- Прямо за углом есть книжный магазин.

La stazione è proprio dietro l'angolo.

Станция находится прямо за углом.

La primavera è proprio dietro l'angolo.

- Скоро будет весна.
- Весна не за горами.
- Весна на пороге.

Il municipio è giusto dietro l'angolo.

Мэрия находится на углу улицы.

- Sarà presto inverno.
- L'inverno è dietro l'angolo.

Не за горами зима.

Le vacanze invernali sono giusto dietro l'angolo.

Зимние каникулы уже на носу.

L'auto ha voltato a destra quando ha raggiunto l'angolo.

- Доехав до угла, машина повернула направо.
- Доехав до угла, автомобиль свернул вправо.

Tanto maggiore è l'angolo formato dai cilindri, tanto minore è la velocità.

Чем шире угол между рядами цилиндров, тем медленнее скорость.

- Lei piegò l'angolo della pagina e mise da parte il libro.
- Lei fece un orecchio alla pagina e mise da parte il libro.

Она загнула уголок страницы и отложила книгу в сторону.