Translation of "Eredità" in Russian

- Abbiamo una ricca eredità storica.
- Noi abbiamo una ricca eredità storica.

У нас богатое историческое наследие.

Qualsiasi sia la vostra eredità,

Какая бы не была ваша реликвия,

Tom non ha alcuna eredità.

У Тома нет наследства.

- Mio padre mi ha lasciato una grande eredità.
- Mio padre mi lasciò una grande eredità.

- Мой отец оставил мне большое наследство.
- Мой отец оставил мне большое состояние.

E nostro dovere lasciare un eredità di speranza ed opportunità

Наша обязанность — завещать надежду и возможности

E con "nostra" eredità, intendo di tutti gli esseri umani, ovunque.

Под «нашим» наследием я подразумеваю всё человечество.

Mi piace pensare a questo come la creazione di eredità condivise.

Его я воспринимаю как создателя общих реликвий.

Per molte migliaia di anni, l'umanità ha attraversato grandi cambiamenti. Ma il corpo umano rimanevo invariato. Un uomo dell'età della pietra è seduto di fronte al computer. Molte malattie moderne risultano dalla nostra alimentazione, che non è compatibile con la nostra eredità biologica.

В течение многих тысячелетий человечество претерпевало большие изменения. Однако, человеческое тело оставалось неизменным. У компьютера сидит человек каменного века. Не являются ли многие из сегодняшних болезней результатом питания, несовместимого c нашим биологическим наследием?