Translation of "Lasciò" in English

- Lasciò la stanza.
- Lasciò la camera.
- Lei lasciò la stanza.
- Lei lasciò la camera.

She left the room.

- La lasciò partire.
- Lei la lasciò partire.

She let her go.

- La lasciò andarsene.
- Lei la lasciò andarsene.

She let her go.

- Ci lasciò partire.
- Lui ci lasciò partire.

He let us go.

- L'ha lasciato.
- L'ha lasciata.
- Lo lasciò.
- La lasciò.

- He left it.
- He left her.

- Mi lasciò le chiavi.
- Lei mi lasciò le chiavi.

She left me the keys.

Ci lasciò subito.

- He soon walked away.
- He immediately left us.

- Si lasciò prendere dalla curiosità.
- Lui si lasciò prendere dalla curiosità.

Curiosity got the better of him.

- L'ha lasciato.
- Lo lasciò.

- He left it.
- He left that.

- Tom l'ha lasciato.
- Tom l'ha lasciata.
- Tom lo lasciò.
- Tom la lasciò.

Tom left it.

- Ha lasciato questo.
- Lui ha lasciato questo.
- Lasciò questo.
- Lui lasciò questo.

He left this.

- Ha lasciato questo.
- Lei ha lasciato questo.
- Lasciò questo.
- Lei lasciò questo.

She left this.

- Ha lasciato casa.
- Lasciò casa.

- He has left his family.
- He left home.

La ragazza lasciò partire l'uccello.

The girl let the bird go.

Lasciò la stanza ed uscì.

She left the room and went outside.

Tom lasciò la stanza infuriato.

Tom angrily walked out of the room.

Lasciò il libro sul tavolo.

He left the book on the table.

Tom lasciò il motore acceso.

Tom left the motor running.

Tom non lasciò un messaggio.

Tom didn't leave a message.

- Ha lasciato Boston.
- Lasciò Boston.

He left Boston.

- L'ha lasciata andare.
- Lei l'ha lasciata andare.
- La lasciò andare.
- Lei la lasciò andare.

She let her go.

- Ha lasciato un appunto.
- Lasciò un appunto.
- Ha lasciato una nota.
- Lasciò una nota.

She left a note.

- Lasciò la stanza.
- Lasciò la camera.
- Ha lasciato la stanza.
- Lui ha lasciato la stanza.
- Ha lasciato la camera.
- Lui ha lasciato la camera.
- Lui lasciò la stanza.
- Lui lasciò la camera.

He left the room.

L'uomo lasciò il ristorante senza pagare.

The man left the restaurant without paying.

- Non l'ha lasciata.
- Non la lasciò.

He didn't leave her.

- Lasciò la stanza.
- Ha lasciato la stanza.
- Lui ha lasciato la stanza.
- Lui lasciò la stanza.

- He went out of the room.
- He left the room.

- Ha lasciato scorrere l'acqua.
- Lui ha lasciato scorrere l'acqua.
- Lasciò scorrere l'acqua.
- Lui lasciò scorrere l'acqua.

He left the water running.

- Ha lasciato un messaggio.
- Lei ha lasciato un messaggio.
- Lasciò un messaggio.
- Lei lasciò un messaggio.

She left a message.

- Tom me l'ha lasciato.
- Tom me l'ha lasciata.
- Tom me lo lasciò.
- Tom me la lasciò.

Tom left it to me.

- Si è lasciata andare.
- Lei si è lasciata andare.
- Si lasciò andare.
- Lei si lasciò andare.

She let herself go.

- Ha lasciato la città.
- Lui ha lasciato la città.
- Lasciò la città.
- Lui lasciò la città.

He left town.

Mio padre non me lo lasciò sposare.

My father didn't allow me to marry him.

Tom lasciò la casa a suo figlio.

Tom left the house to his son.

Al mio ingresso lui lasciò la stanza.

He left the room on my entering it.

Lasciò ai suoi studenti queste famose parole.

He left his students these famous words.

Alla fine si lasciò con quella donna.

He finally broke up with that woman.

La ferita nel braccio lasciò una cicatrice.

The wound in the arm left a scar.

L'architetto lasciò la moglie dopo due anni.

The architect left his wife after two years.

- Tom ha lasciato Mary.
- Tom lasciò Mary.

Tom left Mary.

- Tom ha lasciato questo.
- Tom lasciò questo.

Tom left this.

- Tom ha lasciato Boston.
- Tom lasciò Boston.

- Tom left Boston.
- Tom has left Boston.

- Mary lasciò questo.
- Mary ha lasciato questo.

Mary left this.

Nostro padre ci lasciò quando eravamo bambini.

My father left us when we were small.

- Fadil ha lasciato l'ospedale.
- Fadil lasciò l'ospedale.

Fadil left the hospital.

- Layla ha lasciato Sami.
- Layla lasciò Sami.

Layla left Sami.

Tom non lasciò dire niente a Mary.

Tom didn't let Mary say anything.

- Sami ha lasciato Layla.
- Sami lasciò Layla.

- Sami left Layla.
- Sami dumped Layla.

- Tom ha lasciato l'Australia.
- Tom lasciò l'Australia.

- Tom left Australia.
- Tom has left Australia.

- Ha lasciato la moschea.
- Lasciò la moschea.

- He left the mosque.
- She left the mosque.

- Ha lasciato un appunto.
- Lasciò un appunto.

He left a note.

- Ha lasciato andare Mary.
- Lasciò andare Mary.

He let Mary go.

- Ha lasciato entrare Mary.
- Lasciò entrare Mary.

He let Mary in.

- Mi ha lasciato guidare.
- Mi lasciò guidare.

He let me drive.

Nel 1900 lasciò l'Inghilterra e non tornò più.

- In 1900, he left England, and he never returned.
- In 1900 he left England, never to return.

Lui lasciò la stanza senza dire una parola.

He left the room without saying a word.

- Mi ha lasciato.
- Mi ha lasciata.
- Mi lasciò.

- He has left me.
- He's left me.
- You left me.
- He left me.

- Tom ha lasciato sola Mary.
- Tom ha lasciato da sola Mary.
- Tom ha lasciato Mary da sola.
- Tom lasciò sola Mary.
- Tom lasciò da sola Mary.
- Tom lasciò Mary da sola.

Tom left Mary alone.

- Ha lasciato Tokyo per Osaka.
- Lui ha lasciato Tokyo per Osaka.
- Lasciò Tokyo per Osaka.
- Lui lasciò Tokyo per Osaka.

He left Tokyo for Osaka.

- Ha lasciato andare la corda.
- Lui ha lasciato andare la corda.
- Lasciò andare la corda.
- Lui lasciò andare la corda.

He let go of the rope.

- Mi lasciò le chiavi.
- Lei mi lasciò le chiavi.
- Mi ha lasciato le chiavi.
- Lei mi ha lasciato le chiavi.

She left me the keys.

- Ha lasciato la porta aperta.
- Lui ha lasciato la porta aperta.
- Lasciò la porta aperta.
- Lui lasciò la porta aperta.

He left the door open.

- Ha lasciato Tokyo per Kyoto.
- Lui ha lasciato Tokyo per Kyoto.
- Lasciò Tokyo per Kyoto.
- Lui lasciò Tokyo per Kyoto.

He left Tokyo for Kyoto.

- Ha lasciato il suo lavoro.
- Lui ha lasciato il suo lavoro.
- Lasciò il suo lavoro.
- Lui lasciò il suo lavoro.

- He quit.
- He resigned.
- He quit his job.

- Ha lasciato il suo lavoro.
- Lei ha lasciato il suo lavoro.
- Lasciò il suo lavoro.
- Lei lasciò il suo lavoro.

She quit her job.

- Ha lasciato l'Africa per sempre.
- Lui ha lasciato l'Africa per sempre.
- Lasciò l'Africa per sempre.
- Lui lasciò l'Africa per sempre.

He left Africa forever.

- Ha lasciato l'ultima pagina in bianco.
- Lui ha lasciato l'ultima pagina in bianco.
- Lasciò l'ultima pagina in bianco.
- Lui lasciò l'ultima pagina in bianco.
- Ha lasciato l'ultima pagina vuota.
- Lasciò l'ultima pagina vuota.
- Lui ha lasciato l'ultima pagina vuota.
- Lui lasciò l'ultima pagina vuota.

He left the last page blank.

- Ha lasciato l'ultima pagina in bianco.
- Lasciò l'ultima pagina in bianco.
- Lei ha lasciato l'ultima pagina in bianco.
- Lei lasciò l'ultima pagina in bianco.
- Ha lasciato l'ultima pagina vuota.
- Lei ha lasciato l'ultima pagina vuota.
- Lasciò l'ultima pagina vuota.
- Lei lasciò l'ultima pagina vuota.

She left the last page blank.

- Tom ha lasciato tutto a te.
- Tom ha lasciato tutto a voi.
- Tom ha lasciato tutto a lei.
- Tom lasciò tutto a te.
- Tom lasciò tutto a voi.
- Tom lasciò tutto a lei.

Tom left everything to you.

Bob lasciò il posto ad un'anziana signora sul bus.

Bob made room for an old woman on the bus.

Tom parlò troppo e si lasciò scappare il segreto.

Tom talked too much and let the secret slip.

- Tom ha lasciato una nota.
- Tom lasciò una nota.

Tom left a note.

- Tom ha lasciato guidare Mary.
- Tom lasciò guidare Mary.

Tom let Mary drive.

- Tom ha lasciato la città.
- Tom lasciò la città.

Tom left the city.

- Tom mi ha lasciato tutto.
- Tom mi lasciò tutto.

- Tom left everything to me.
- Tom left me everything.

- Dan ha lasciato andare Linda.
- Dan lasciò andare Linda.

Dan let Linda go.

- Tom ha lasciato sua moglie.
- Tom lasciò sua moglie.

Tom left his wife.

E lasciò i due uomini dormire a casa sua.

And he let the two men sleep at his home.

- Tom ha lasciato andare Mary.
- Tom lasciò andare Mary.

Tom let Mary go.

- Fadil ha lasciato il paese.
- Fadil lasciò il paese.

Fadil left the country.

- Sami ha lasciato andare Layla.
- Sami lasciò andare Layla.

Sami let Layla go.

- Sami ha lasciato parlare Layla.
- Sami lasciò parlare Layla.

Sami let Layla talk.

- Mary ha lasciato suo marito.
- Mary lasciò suo marito.

Mary left her husband.

- Tom ha lasciato parlare Mary.
- Tom lasciò parlare Mary.

Tom let Mary talk.

- Sami ha lasciato la moschea.
- Sami lasciò la moschea.

Sami left the mosque.

- Tom ha lasciato il paese.
- Tom lasciò il paese.

Tom left the country.

- Ha lasciato la sua borsa.
- Lasciò la sua borsa.

He left his bag.

- Tom ha lasciato tutto dov'era.
- Tom lasciò tutto dov'era.

Tom left everything where it was.

Lasciò l'impressione di essere una persona aperta a tutto.

She left the impression of a person open to everything.

- Ha lasciato immediatamente la moschea.
- Lasciò immediatamente la moschea.

He left the mosque immediately.