Translation of "Chiederlo" in Russian

- Devi solo chiederlo.
- Dovete solo chiederlo.

Тебе нужно только это попросить.

- Dovrai chiederlo a lui.
- Dovrete chiederlo a lui.
- Dovrà chiederlo a lui.

Тебе придётся спросить его.

- Dovrai chiederlo a qualcun altro.
- Dovrà chiederlo a qualcun altro.
- Dovrete chiederlo a qualcun altro.

Тебе придётся спросить у кого-нибудь другого.

- Vai a chiederlo a loro.
- Vada a chiederlo a loro.
- Andate a chiederlo a loro.

- Пойди у них спроси.
- Пойдите спросите у них.

- Vai a chiederlo a lui.
- Vada a chiederlo a lui.
- Andate a chiederlo a lui.

- Пойди у него спроси.
- Пойдите спросите у него.
- Пойди и спроси у него.

- Vai a chiederlo a lei.
- Vada a chiederlo a lei.
- Andate a chiederlo a lei.

- Пойди у неё спроси.
- Пойдите спросите у неё.

- Ti suggerisco di chiederlo a lei.
- Vi suggerisco di chiederlo a lei.
- Le suggerisco di chiederlo a lei.

- Предлагаю тебе спросить у неё.
- Предлагаю вам спросить у неё.

Dovremmo chiederlo a loro.

- Мы должны спросить их.
- Нам надо их спросить.

- Tom ha detto di chiederlo a te.
- Tom ha detto di chiederlo a voi.
- Tom ha detto di chiederlo a lei.

- Том сказал спросить тебя.
- Том сказал спросить вас.
- Том сказал спросить у тебя.
- Том сказал спросить у вас.

- Perché non vai a chiederlo a lei?
- Perché non va a chiederlo a lei?
- Perché non andate a chiederlo a lei?

- Почему бы тебе не пойти и не спросить у неё?
- Почему бы тебе не пойти и не попросить её?
- Почему бы вам не пойти и не спросить у неё?
- Почему бы вам не пойти и не попросить её?

- Vorrei che potessimo chiederlo a Tom.
- Io vorrei che potessimo chiederlo a Tom.

- Если бы мы могли спросить Тома!
- Жаль, что мы не можем спросить у Тома.
- Жаль, что мы не можем спросить Тома.
- Жаль, что мы не можем у Тома спросить.

Perché non chiederlo a lei?

- Почему бы её не спросить?
- Почему бы у неё не спросить?

Andiamo a chiederlo a loro.

- Пойдём у них спросим.
- Пойдёмте у них спросим.
- Пойдём у них попросим.
- Пойдёмте у них попросим.

Andiamo a chiederlo a lei.

- Пойдём у неё спросим.
- Пойдёмте у неё спросим.
- Пойдём у неё попросим.
- Пойдёмте у неё попросим.

Andrò a chiederlo a loro.

- Я пойду у них спрошу.
- Я пойду у них попрошу.

Andrò a chiederlo a lei.

- Я пойду у неё спрошу.
- Я пойду у неё попрошу.

Farei meglio a chiederlo a loro.

- Я лучше у них спрошу.
- Я лучше их попрошу.

Devo andare a chiederlo a loro.

- Мне надо пойти спросить у них.
- Мне надо пойти попросить их.

Suppongo che potrei chiederlo a loro.

- Полагаю, я мог бы у них спросить.
- Полагаю, я мог бы их попросить.
- Полагаю, я мог бы спросить у них.

Suppongo che potrei chiederlo a lui.

- Полагаю, я мог бы у него спросить.
- Полагаю, я мог бы его попросить.
- Полагаю, я мог бы спросить у него.

- Dovresti chiederlo a lui.
- Dovreste chiederlo a lui.
- Dovrebbe chiederlo a lui.
- Lo dovresti chiedere a lui.
- Lo dovreste chiedere a lui.
- Lo dovrebbe chiedere a lui.

Вы должны спросить его.

- Dovresti chiederlo a lei.
- Dovreste chiederlo a lei.
- Dovrebbe chiederlo a lei.
- Lo dovresti chiedere a lei.
- Lo dovreste chiedere a lei.
- Lo dovrebbe chiedere a lei.

- Вы должны спросить её.
- Вам надо спросить её.

- Potresti chiederlo a loro.
- Potreste chiederlo a loro.
- Potrebbe chiederlo a loro.
- Lo potresti chiedere a loro.
- Lo potreste chiedere a loro.
- Lo potrebbe chiedere a loro.

- Ты мог бы спросить их.
- Вы могли бы спросить их.
- Ты мог бы попросить их.
- Вы могли бы попросить их.
- Ты мог спросить их.
- Вы могли спросить их.
- Ты мог попросить их.
- Вы могли попросить их.

- Potresti chiederlo a lui.
- Potreste chiederlo a lui.
- Potrebbe chiederlo a lui.
- Lo potresti chiedere a lui.
- Lo potreste chiedere a lui.
- Lo potrebbe chiedere a lui.

- Ты мог спросить его.
- Вы могли бы спросить его.
- Ты мог попросить его.
- Вы могли бы попросить его.
- Ты мог бы спросить его.
- Ты мог бы попросить его.
- Вы могли спросить его.
- Вы могли попросить его.

- Potresti chiederlo a lei.
- Potreste chiederlo a lei.
- Potrebbe chiederlo a lei.
- Lo potresti chiedere a lei.
- Lo potreste chiedere a lei.
- Lo potrebbe chiedere a lei.

- Ты мог спросить её.
- Вы могли бы спросить её.
- Ты мог попросить её.
- Вы могли бы попросить её.
- Ты мог бы спросить её.
- Ты мог бы попросить её.
- Вы могли спросить её.
- Вы могли попросить её.

- Vai a chiedere a Tom.
- Vada a chiedere a Tom.
- Andate a chiedere a Tom.
- Vai a chiederlo a Tom.
- Vada a chiederlo a Tom.
- Andate a chiederlo a Tom.

- Пойди спроси Тома.
- Пойдите спросите Тома.
- Пойди попроси Тома.
- Пойдите попросите Тома.

- Ti suggerisco di chiederglielo.
- Vi suggerisco di chiederglielo.
- Le suggerisco di chiederglielo.
- Ti suggerisco di chiederlo a lui.
- Vi suggerisco di chiederlo a lui.
- Le suggerisco di chiederlo a lui.

- Предлагаю тебе спросить у него.
- Предлагаю вам спросить у него.

- Penso che dovresti chiederglielo.
- Penso che dovreste chiederglielo.
- Penso che dovrebbe chiederglielo.
- Penso che dovresti chiederlo a lui.
- Penso che dovreste chiederlo a lui.
- Penso che dovrebbe chiederlo a lui.

Думаю, ты должен спросить его.

- Dovrei chiedere a Tom?
- Dovrei chiederlo a Tom?

- Мне спросить у Тома?
- Мне Тома попросить?

- Andiamo a chiederglielo.
- Andiamo a chiederlo a lui.

- Пойдём у него спросим.
- Пойдёмте у него спросим.
- Пойдём у него попросим.
- Пойдёмте у него попросим.

- Dovremmo chiederlo a lei.
- Lo dovremmo chiedere a lei.

Нам надо спросить её.

- Dovrei chiederlo a loro?
- Lo dovrei chiedere a loro?

- Мне у них спросить?
- Мне их попросить?

- Dovrei chiederlo a lei?
- Lo dovrei chiedere a lei?

- Мне у неё спросить?
- Мне её попросить?

- Potremmo chiederlo a loro.
- Lo potremmo chiedere a loro.

- Мы могли бы спросить их.
- Мы могли спросить их.
- Мы могли их спросить.
- Мы могли бы их спросить.
- Мы могли бы попросить их.
- Мы могли попросить их.

- Potremmo chiederlo a lui.
- Lo potremmo chiedere a lui.

- Мы могли бы спросить его.
- Мы могли бы попросить его.
- Мы могли спросить его.
- Мы могли попросить его.

- Potremmo chiederlo a lei.
- Lo potremmo chiedere a lei.

- Мы могли бы спросить её.
- Мы могли бы попросить её.
- Мы могли спросить её.
- Мы могли попросить её.

- Andrò a chiedere a Tom.
- Io andrò a chiedere a Tom.
- Andrò a chiederlo a Tom.
- Io andrò a chiederlo a Tom.

- Пойду спрошу Тома.
- Пойду у Тома спрошу.

- Ti suggerisco di chiedere a loro.
- Ti suggerisco di chiederlo a loro.
- Vi suggerisco di chiedere a loro.
- Vi suggerisco di chiederlo a loro.
- Le suggerisco di chiedere a loro.
- Le suggerisco di chiederlo a loro.

- Предлагаю тебе спросить у них.
- Предлагаю вам спросить у них.

- Andiamo a chiedere a Tom.
- Andiamo a chiederlo a Tom.

Давайте пойдём и спросим Тома.

- Devo andare a chiederglielo.
- Devo andare a chiederlo a lui.

- Мне надо пойти спросить у него.
- Мне надо пойти попросить его.

- Devo andare a chiederlo a Tom.
- Io devo andare a chiederlo a Tom.
- Devo andare a chiedere a Tom.
- Io devo andare a chiedere a Tom.

- Мне надо пойти спросить Тома.
- Мне надо пойти спросить у Тома.

- Non posso chiederlo a Tom ora.
- Non posso chiederlo a Tom adesso.
- Non lo posso chiedere a Tom ora.
- Non lo posso chiedere a Tom adesso.

Я не могу сейчас у Тома спросить.

- Non chiederlo a me.
- Non chiedetelo a me.
- Non lo chieda a me.

- Не спрашивай.
- Не спрашивай меня.
- Не спрашивайте меня.
- Не спрашивайте.
- Это не ко мне.

- Dovrei chiederglielo?
- Glielo dovrei chiedere?
- Lo dovrei chiedere a lui?
- Dovrei chiederlo a lui?

- Мне у него спросить?
- Мне его попросить?

- Forse dovresti chiederglielo.
- Forse dovreste chiederglielo.
- Forse dovrebbe chiederglielo.
- Forse glielo dovresti chiedere.
- Forse glielo dovreste chiedere.
- Forse glielo dovrebbe chiedere.
- Forse dovresti chiederlo a lui.
- Forse dovreste chiederlo a lui.
- Forse dovrebbe chiederlo a lui.
- Forse lo dovresti chiedere a lui.
- Forse lo dovreste chiedere a lui.
- Forse lo dovrebbe chiedere a lui.

Возможно, тебе следует спросить его.

- Suppongo che dovremmo chiedere a loro.
- Suppongo che lo dovremmo chiedere a loro.
- Suppongo che dovremmo chiederlo a loro.

- Полагаю, мы могли бы их попросить.
- Полагаю, мы могли бы спросить у них.
- Полагаю, мы могли бы у них спросить.

- Non chiederlo a me. Chiedilo a Tom.
- Non lo chieda a me. Lo chieda a Tom.
- Non chiedetelo a me. Chiedetelo a Tom.

- Не меня спрашивай, а Тома.
- Не меня спрашивайте, а Тома.
- Спрашивай не меня. Спроси Тома.
- Спрашивайте не меня. Спросите Тома.

- Non chiederlo a me. Chiedilo a lei.
- Non lo chiedere a me. Chiedilo a lei.
- Non lo chieda a me. Lo chieda lei.
- Non chiedetelo a me. Chiedetelo a lei.

Не спрашивай меня. Спроси её.