Translation of "Appunti" in Russian

- Prendi appunti.
- Prenda appunti.
- Prendete appunti.

- Записывайте.
- Делайте заметки.
- Записывай.
- Делай заметки.

- Prendi degli appunti.
- Prenda degli appunti.
- Prendete degli appunti.

Ведите записи.

- Ha preso appunti.
- Prese appunti.

- Он записывал.
- Он делал заметки.

- Tom ha preso appunti.
- Tom prese appunti.

Том записывал.

- Perché non stai prendendo appunti?
- Perché non sta prendendo appunti?
- Perché non state prendendo appunti?

- Почему ты не записываешь?
- Почему ты не делаешь пометок?

Dovresti prendere appunti.

Тебе надо было записывать.

Devo prendere appunti.

Мне нужно записывать.

- Tom ha controllato i suoi appunti.
- Tom controllò i suoi appunti.

- Том проверил свои заметки.
- Том проверил свои записи.

Qualcuno ha preso appunti?

- Кто-нибудь сделал заметки?
- Кто-нибудь сделал записи?
- Кто-нибудь записал?
- Кто-нибудь записывал?

Tom sta prendendo appunti.

- Том записывает.
- Том делает записи.

Non serve prendere appunti.

Это записывать не надо.

- Tom ha preso appunti durante la riunione.
- Tom prese appunti durante la riunione.

Том делал заметки во время собрания.

Prendi appunti di quel che dice.

Пожалуйста, запишите, что он говорит.

"Cosa stai facendo?" - "Fotocopio gli appunti".

«Что делаешь?» — «Конспекты ксерю».

Lui sta scrivendo note sui suoi appunti.

Он делает пометки в своих записях.

Non occorre prendere appunti, basta che ascoltiate.

Записывать не надо, просто слушайте.

Durante l'incontro lui prende appunti su un notebook.

Во время совещания он делает пометки в записной книжке.

"Cosa stai facendo?" - "Sto facendo le fotocopie degli appunti".

- «Что делаешь?» — «Конспекты ксерю».
- «Что делаешь?» — «Делаю ксерокопии конспектов».

Ascolto con attenzione e prendo appunti sul blocco note.

Я внимательно слушаю и делаю пометки в блокноте.

Al posto di prendere appunti, per tutto il corso ho disegnato scarabocchi.

Вместо того чтобы конспектировать, я всё занятие рисовал каракули.

Non riesco a leggere i tuoi appunti a causa della tua scrittura.

Я не могу читать ваши записи из-за того, что вы пишете.

L'insegnante mi ha quasi scoperto mentre copiavo, meno male che ho nascosto gli appunti sotto il tavolo.

Учительница почти поймала меня за списыванием, хорошо ещё что я спрятал шпаргалку под столом.