Translation of "Abitanti" in Russian

Significa che 240 milioni di abitanti

Это значит, что 240 миллионов человек,

Lui ha conosciuto diversi abitanti rurali.

Он познакомился с несколькими сельчанами.

Gli abitanti dell'isola sono alti e forti.

Островитяне высокие и сильные.

Gli abitanti di Gaza consumano dell'acqua inquinata.

Жители Газы потребляют загрязнённую воду.

Gli abitanti dell'India sono correttamente chiamati "indiani".

Жителей Индии правильно называть "индийцами".

Nel villaggio c'erano più di mille abitanti.

В деревне было более тысячи жителей.

Un Paese di oltre nove milioni di abitanti

в стране с населением чуть больше девять миллионов человек,

Gli abitanti del Burkina Faso si chiamano burkinabé.

Жителей Буркина-Фасо называют буркинабцами.

Il Brasile ha più di duecento milioni di abitanti.

В Бразилии более двухсот миллионов жителей.

Gli abitanti di questa pozza d'acqua cambiano ad ogni marea.

Состав участников бассейна меняется с каждым приливом.

Ma, avendone capito l'importanza, gli abitanti lo tengono fuori uso.

Но осознав его важность, местные жители не используют его по назначению.

Tutti gli abitanti del villaggio si sono trasformati in rane.

Все жители деревни превратились в лягушек.

Invece scopre che il 90% degli abitanti di Mosca sono fuggiti.

Вместо этого он обнаружил, что 90 процентов жителей Москвы сбежали.

La popolazione del Canada è di circa 26 milioni di abitanti.

Население Канады примерно 26 миллионов человек.

È uno dei luoghi più affollati della Terra. Venti milioni di abitanti.

Это одно из самых многолюдных мест на Земле. Население — 20 миллионов.

Durante le vacanze estive, ho fatto amicizia con molti abitanti del villaggio.

Во время летних каникул я подружился со многими жителями деревни.

Nel 1959 la popolazione degli Stati Uniti era di 150 milioni di abitanti.

В 1950 году население США составляло 150 миллионов человек.

Nel 1950 la popolazione degli Stati Uniti era di 150 milioni di abitanti.

В 1950 году население США составляло 150 миллионов человек.

- Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto.
- I cittadini furono spaventati dal terremoto.

Горожане были напуганы землетрясением.

Gli abitanti delle grandi città non possono capire il piacere i vivere in campagna.

Люди, живущие в городе, не знают радостей деревенской жизни.

Oslo è la città più grande della Norvegia, con una popolazione di 629.313 abitanti.

Осло - самый большой город Норвегии с населением 629 313 человек.

La lingua materna più diffusa fra gli abitanti dell'Europa è il russo, seguita dal tedesco.

Самый распространённый родной язык среди жителей Европы — русский, за ним следует немецкий.

Non tutti i russi vivono in Russia, e non tutti gli abitanti della Russia sono russi.

Не все русские живут в России, и не все жители России — русские.

La popolazione del Granducato di Lussemburgo è di 563 mila abitanti, di cui il 46% sono stranieri.

Численность населения Великого герцогства Люксембург составляет 563 тыс. жителей, из которых 46% - иностранцы.

I ricercatori hanno fatto una scoperta interessante: dieci mila anni fa tutti gli abitanti del pianeta avevano gli occhi marroni.

Исследователи установили интересный факт: десять тысяч лет назад у всех жителей планеты глаза были карие.