Translation of "Trovata" in Portuguese

La avete trovata.

Você o encontrou.

- L'hai trovato?
- L'ha trovato?
- L'avete trovato?
- Lo hai trovato?
- Lo ha trovato?
- Lo avete trovato?
- L'hai trovata?
- L'ha trovata?
- L'avete trovata?
- La avete trovata?

Você encontrou?

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.

Eu o encontrei!

- L'ho trovato!
- L'ho trovata!

- Encontrei!
- Achei!

- L'ho appena trovato.
- Io l'ho appena trovato.
- L'ho appena trovata.
- Io l'ho appena trovata.

Acabei de encontrar.

- Come mi hai trovato?
- Come mi hai trovata?
- Come mi ha trovato?
- Come mi ha trovata?
- Come mi avete trovato?
- Come mi avete trovata?

- Como você me encontrou?
- Como me encontrou?
- Como foi que você me encontrou?

Una soluzione l'ho trovata, ma l'ho trovata talmente in fretta che non può essere giusta.

Eu encontrei uma solução. Mas eu a encontrei tão rápido que não pode ser a solução correta.

L'ha trovata. Ma a caro prezzo.

Encontrou-a. Mas pagou um preço.

- Tom dove l'ha trovato?
- Tom dove l'ha trovata?
- Dove l'ha trovato Tom?
- Dove l'ha trovata Tom?

Onde é que o Tom encontrou isso?

- Lo abbiamo trovato qui.
- L'abbiamo trovata qui.

- Encontramo-lo aqui.
- Encontramo-la aqui.

Non l'ho trovata. Non era nella sua tana.

Não consegui encontrá-lo. Não estava na toca.

- L'hanno trovato.
- L'hanno trovata.
- Lo trovarono.
- La trovarono.

- Eles encontraram.
- Elas encontraram.

- Ne abbiamo trovato uno.
- Ne abbiamo trovata una.

- Nós encontramos um.
- Nós encontramos uma.

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- La trovai.
- Lo trovai.

- Encontrei!
- Achei!
- Eu a encontrei.
- Eu o encontrei.
- Encontrei-a.
- Eu encontrei.
- Encontrei.
- Eu achei.

- Ti ho trovato, vero?
- Ti ho trovata, vero?
- L'ho trovato, vero?
- L'ho trovata, vero?
- Vi ho trovati, vero?
- Vi ho trovate, vero?

Eu te achei, não?

- Tom ti ha trovato?
- Tom ti ha trovata?
- Tom l'ha trovato?
- Tom l'ha trovata?
- Tom vi ha trovati?
- Tom vi ha trovate?

Tom encontrou você?

La Dea della libertà può essere trovata a New York.

A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.

- Penso di averne trovato uno.
- Penso di averne trovata una.

Eu acho que encontrei um.

- Perché Tom non l'ha trovato?
- Perché Tom non l'ha trovata?

- Por que Tom não o encontrou?
- Por que Tom não a encontrou?

- È stato trovato sul fondo del fiume.
- È stata trovata sul fondo del fiume.
- Fu trovato sul fondo del fiume.
- Fu trovata sul fondo del fiume.
- Venne trovato sul fondo del fiume.
- Venne trovata sul fondo del fiume.

Encontraram-no no fundo do rio.

- L'ho trovato.
- L'ho trovata.
- Ti ho trovato.
- Vi ho trovato.
- Ti ho trovata.
- Vi ho trovati.
- Vi ho trovate.
- Ti trovai.
- Vi trovai.
- La trovai.

- Encontrei você.
- Eu encontrei você.
- Eu te encontrei.
- Te encontrei.

- Penso che ne abbiamo trovato uno.
- Penso che ne abbiamo trovata una.

Eu acho que encontramos um.

- Tom l'ha trovato.
- Tom l'ha trovata.
- Tom lo trovò.
- Tom la trovò.

Tom encontrou aquilo.

- Non l'ho trovata.
- Non la trovai.
- Non l'ho trovato.
- Non lo trovai.

Eu não encontrei.

- Lo abbiamo trovato nel parco.
- La abbiamo trovata nel parco.
- Lo trovammo nel parco.
- La trovammo nel parco.

- Nós o encontramos no parque.
- Nós a encontramos no parque.

- Tom ne ha trovato uno.
- Tom ne ha trovata una.
- Tom ne trovò uno.
- Tom ne trovò una.

- Tom encontrou um.
- Tom encontrou uma.

- Tom non l'ha trovato divertente.
- Tom non lo trovò divertente.
- Tom non l'ha trovata divertente.
- Tom non la trovò divertente.

Tom não achou engraçado.