Translation of "Sedia" in Portuguese

- Adoro quella sedia.
- Io adoro quella sedia.

Eu amo aquela cadeira.

- Amo questa sedia.
- Io amo questa sedia.

Eu adoro esta cadeira.

- Ho fatto questa sedia.
- Io ho fatto questa sedia.
- Ho prodotto questa sedia.
- Io ho prodotto questa sedia.

- Eu fiz essa cadeira.
- Fiz essa cadeira.

- Il gatto è sopra la sedia o sotto la sedia?
- Il gatto è sulla sedia o sotto la sedia?

- O gato está em cima ou embaixo da cadeira?
- O gato está na cadeira ou embaixo dela?
- O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira?
- O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira?

- Portami una sedia, per favore.
- Portami una sedia, per piacere.
- Mi porti una sedia, per piacere.
- Mi porti una sedia, per favore.
- Portatemi una sedia, per piacere.
- Portatemi una sedia, per favore.

Traga-me uma cadeira, por favor.

- È sotto la sedia.
- Lui è sotto la sedia.

- Ele está debaixo da cadeira.
- Está embaixo da cadeira.

- È seduto sulla sedia.
- Lui è seduto sulla sedia.

Ele está sentado na cadeira.

- Tom è caduto dalla sedia.
- Tom cadde dalla sedia.

Tom caiu da cadeira.

Prendi l'altra sedia!

- Pegue outra cadeira!
- Pegue a outra cadeira!
- Pega a outra cadeira!

Adoro questa sedia.

Adoro esta cadeira.

Il gatto è sopra la sedia o sotto la sedia?

- O gato está sobre a cadeira ou sob a cadeira?
- O gato está em cima da cadeira ou embaixo da cadeira?

- La sedia è di legno.
- La sedia è fatta di legno.

- A cadeira é de madeira.
- A cadeira é feita de madeira.

- Questa sedia è fatta di legno.
- Questa sedia è di legno.

Esta cadeira é de madeira.

- Tom ha legato Mary alla sedia.
- Tom legò Mary alla sedia.

Tom amarrou Mary à cadeira.

Questa sedia è brutta.

Esta cadeira é feia.

Porta qualche altra sedia.

- Traga mais um par de cadeiras.
- Traz mais um par de cadeiras.

Questa sedia è leggera.

Esta cadeira é leve.

È sotto la sedia.

Ele está debaixo da cadeira.

È seduto sulla sedia.

Ele está sentado na cadeira.

- Il gatto dorme sulla sedia.
- Il gatto sta dormendo su una sedia.

- O gato está dormindo na cadeira.
- O gato dorme em cima da cadeira.

- Tom usa una sedia a rotelle.
- Tom utilizza una sedia a rotelle.

Tom usa cadeira de rodas.

- Quanto costa quella sedia di legno?
- Quanto viene quella sedia di legno?

Quanto custa essa cadeira de madeira?

- Il gatto è sotto la sedia.
- La gatta è sotto la sedia.

A gata está debaixo da cadeira.

- La tua sedia è identica alla mia.
- La sua sedia è identica alla mia.
- La vostra sedia è identica alla mia.

- Sua cadeira é parecida com a minha.
- A sua cadeira é idêntica à minha.

- Su quale sedia hai messo il libro?
- Su quale sedia ha messo il libro?
- Su quale sedia avete messo il libro?

Em qual cadeira você colocou o livro?

- Cosa ci fa questa sedia qui?
- Che cosa ci fa questa sedia qui?

O que esta cadeira está fazendo aqui?

- Il cane saltò sopra una sedia.
- Il cane è saltato sopra una sedia.

O cachorro pulou sobre a cadeira.

- Ha picchiato il ginocchio contro la sedia.
- Picchiò il ginocchio contro la sedia.

Ele bateu o joelho contra a cadeira.

Il cane è sulla sedia.

O cachorro está em cima da cadeira.

È la mia sedia preferita.

Essa é a minha cadeira favorita.

Questa sedia è troppo piccola.

Esta cadeira é pequena demais.

C'è un gatto sulla sedia.

Há um gato sobre a cadeira.

Si alzò lentamente dalla sedia.

Ele se levantou lentamente da cadeira.

Questa sedia è di plastica.

Esta cadeira é feita de plástico.

Questa sedia è molto comoda.

- Essa cadeira é bem confortável.
- Esta cadeira é muito confortável.

Il gatto dorme sulla sedia.

O gato dorme em cima da cadeira.

Un gatto era seduto sulla sedia.

Um gato estava sentado na cadeira.

Il gatto è sotto la sedia.

- O gato está embaixo da cadeira.
- O gato está debaixo da cadeira.

La gatta è sotto la sedia.

A gata está debaixo da cadeira.

Tom era in sedia a rotelle.

Tom estava em uma cadeira de rodas.

La sedia di plastica è economica.

A cadeira de plástico é barata.

La sedia è lontana dalla porta.

A cadeira está longe da porta.

La sedia di legno è costosa.

A cadeira de madeira é cara.

Quella è la sedia di Tom.

Essa é a cadeira de Tom.

Questa è la sedia di Tom.

Esta é a cadeira de Tom.

Questa era la sedia di Tom.

Esta era a cadeira de Tom.

Il cane saltò su una sedia.

- O cachorro pulou sobre a cadeira.
- O cachorro pulou na cadeira.

- Tom non ha bisogno di una sedia a rotelle.
- A Tom non serve una sedia a rotelle.

Tom não precisa de uma cadeira de rodas.

"Di chi è questa sedia?" "È mia."

- "De quem é esta cadeira?" "É minha."
- "De quem é esta cadeira?" "Esta é minha".

"C'è un libro sulla sedia?" "Sì, c'è."

"Há um livro sobre a cadeira?" "Sim, há."

Questa sedia ha bisogno di essere riparata.

- Esta cadeira precisa ser consertada.
- Esta cadeira precisa ser reparada.

Il gatto sta dormendo su una sedia.

- O gato está dormindo numa cadeira.
- O gato está dormindo em uma cadeira.

La sedia non è vicina alla finestra.

A cadeira não está ao lado da janela.

Questa sedia di plastica è molto economica.

Esta cadeira de plástico é muito barata.

La sedia è troppo bassa per me.

A cadeira é baixa demais para mim.

Ho bisogno di una sedia a rotelle.

Eu preciso de uma cadeira de rodas.

- Tom è stato fulminato.
- Tom è stato ucciso sulla sedia elettrica.
- Tom è stato giustiziato sulla sedia elettrica.

Tom foi eletrocutado.

E lo lasciano cadere nella sedia a rotelle.

e o colocaram em sua cadeira de rodas.

Mio nonno si siede sempre su questa sedia.

O meu avô sempre se senta nesta cadeira.

È condannato a vivere in sedia a rotelle.

Ele está condenado a viver numa cadeira de rodas.

Ho dovuto aspettare così a lungo che mi sono addormentato sulla sedia.

Eu tive de esperar tanto que adormeci na cadeira.