Translation of "Risolto" in Portuguese

- Hai risolto il problema?
- Ha risolto il problema?
- Avete risolto il problema?

Você solucionou o problema?

Problema risolto!

Problema resolvido!

- Come hai risolto il problema?
- Come ha risolto il problema?
- Come avete risolto il problema?

Como você resolveu o problema?

- Abbiamo risolto quel mistero.
- Noi abbiamo risolto quel mistero.

Resolvemos aquele mistério.

- Abbiamo risolto entrambi i problemi.
- Noi abbiamo risolto entrambi i problemi.

Nós resolvemos ambos os problemas.

Questo mistero è risolto.

O mistério foi resolvido.

- Di' loro che il problema è risolto.
- Dica loro che il problema è risolto.
- Dite loro che il problema è risolto.

- Diga a eles que o problema está resolvido.
- Diga a elas que o problema está resolvido.
- Diga-lhes que o problema está resolvido.

- Ha risolto il problema con facilità.
- Lei ha risolto il problema con facilità.

Ela resolveu o problema com facilidade.

Il problema dovrebbe essere risolto.

O problema deve ser solucionado.

Nessuno ha risolto il problema.

Ninguém resolveu o problema.

- Di' a Tom che il problema è risolto.
- Dica a Tom che il problema è risolto.
- Dite a Tom che il problema è risolto.

Diga a Tom que o problema foi resolvido.

Si è risolto bene per Tom.

- Deu certo para o Tom.
- Deu certo para Tom.

Ho risolto tutti i 48 esercizi.

Resolvi todos os 48 exercícios.

Tom non ha risolto correttamente il problema.

Tom não resolveu corretamente o problema.

- Il mistero della sua morte non è mai stato risolto.
- Il mistero della sua morte non fu mai risolto.
- Il mistero della sua morte non venne mai risolto.

O mistério da morte dela nunca foi solucionado.

Tom ha risolto correttamente solo metà del probelma.

Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas.

- Tom ha risolto il mistero.
- Tom risolse il mistero.

Tom resolveu o mistério.

Tom ha risolto correttamente tutti i problemi tranne uno.

De todos os problemas, Tom resolveu incorretamente apenas um.

La scienza non ha risolto tutti i problemi della vita.

A ciência não resolveu todos os problemas da vida.

- Tom ha risolto tutti i problemi.
- Tom risolse tutti i problemi.

Tom resolveu todos os problemas.

Ciao, ti volevo solo far sapere che il tuo problema è risolto.

Oi, eu só queria te avisar que o problema foi resolvido.

- Tom ha risolto il problema per conto suo.
- Tom risolse il problema per conto suo.

Tom resolveu o problema sozinho.