Translation of "Preferita" in Portuguese

- Scegli la tua racchetta preferita.
- Scelga la sua racchetta preferita.
- Scegliete la vostra racchetta preferita.

Escolha a raquete que você mais gosta.

- Qual è la tua canzone preferita?
- Qual è la sua canzone preferita?
- Qual è la vostra canzone preferita?

- Qual sua canção favorita?
- Qual sua música favorita?
- Qual é a sua música favorita?

- Qual è la tua frase preferita?
- Qual è la sua frase preferita?
- Qual è la vostra frase preferita?

Qual é a sua frase preferida?

- Qual è la tua lingua preferita?
- Qual è la sua lingua preferita?
- Qual è la vostra lingua preferita?

Qual é a sua língua preferida?

- Qual è la tua città preferita?
- Qual è la sua città preferita?
- Qual è la vostra città preferita?

Qual é a sua cidade favorita?

- Qual è la tua vacanza preferita?
- Qual è la vostra vacanza preferita?
- Qual è la sua vacanza preferita?

Qual é o seu feriado favorito?

- Qual è la tua barzelletta preferita?
- Qual è la sua barzelletta preferita?
- Qual è la vostra barzelletta preferita?

Qual é a sua piada favorita?

- Qual è la tua metafora preferita?
- Qual è la sua metafora preferita?
- Qual è la vostra metafora preferita?

Qual é a sua metáfora favorita.

- Qual è la tua stagione preferita?
- Qual è la sua stagione preferita?
- Qual è la vostra stagione preferita?

Qual é a sua estação favorita?

- Qual è la tua materia preferita?
- Qual è la sua materia preferita?
- Qual è la vostra materia preferita?

Qual é a sua matéria favorita?

- Qual è la tua parola preferita?
- Qual è la sua parola preferita?
- Qual è la vostra parola preferita?

Qual é a sua palavra favorita?

- Qual è la tua frase preferita?
- Qual è la vostra frase preferita?

- Qual é a sua pena preferida?
- Qual é a sua frase preferida?

- Qual è la tua fiaba preferita?
- Qual è la tua favola preferita?

Qual é o seu conto de fadas favorito?

- Chi è la tua star televisiva preferita?
- Chi è la sua star televisiva preferita?
- Chi è la vostra star televisiva preferita?

Quem é o seu astro de TV favorito?

- Qual è la tua stazione radiofonica preferita?
- Qual è la sua stazione radiofonica preferita?
- Qual è la vostra stazione radiofonica preferita?

- Qual é a sua rádio favorita?
- Qual é a sua estação de rádio favorita?

- L'ha sentito cantare la sua canzone preferita.
- Lei l'ha sentito cantare la sua canzone preferita.
- Lo sentì cantare la sua canzone preferita.
- Lei lo sentì cantare la sua canzone preferita.

Ela o ouviu cantar sua canção favorita.

È la mia canzone preferita.

É minha música favorita.

È la mia sedia preferita.

Essa é a minha cadeira favorita.

- Senti! Stanno suonando la mia musica preferita.
- Ascolta! Stanno suonando la mia musica preferita.

- Ouça! Eles estão tocando minha música favorita!
- Escute! Elas estão tocando minha música predileta!

- Qual è la tua canzone preferita dei Beatles?
- Qual è la sua canzone preferita dei Beatles?
- Qual è la vostra canzone preferita dei Beatles?

Qual é a sua música favorita dos Beatles?

- Qual è la tua canzone di protesta preferita?
- Qual è la sua canzone di protesta preferita?
- Qual è la vostra canzone di protesta preferita?

Qual é a sua música de protesto favorita?

Qual è la tua squadra preferita?

Qual é o seu time favorito?

Questa è la mia materia preferita.

Esta é a minha matéria favorita.

Almaty è la mia città preferita!

Almaty é a minha cidade favorita!

L'inverno è la mia stagione preferita.

O inverno é a minha estação favorita.

Francese è la mia materia preferita.

- Francês é minha matéria favorita.
- Francês é meu assunto favorito.

Questa è la mia canzone preferita.

- É minha música favorita.
- Esta é a minha música favorita.

Natale è la mia festa preferita.

O Natal é o meu feriado favorito.

L'esperanto è la mia lingua preferita.

Esperanto é minha língua favorita.

Boston è la mia città preferita.

Boston é a minha cidade favorita.

La mia materia preferita è biologia.

Minha matéria favorita é biologia.

Matematica è la mia materia preferita.

A matemática é a minha matéria favorita.

Quella canzone è la mia preferita.

- Essa é minha canção favorita.
- Essa música é a minha favorita.

Qual è la tua musica preferita?

Qual a sua música favorita?

Qual è la tua bevanda preferita?

- Qual é o seu drinque favorito?
- Qual é a sua bebida favorita?

Qual è la tua frase preferita?

Qual é a sua frase preferida?

I maialini sono la sua preda preferita.

A sua presa preferida são leitões.

Qual è la tua bevanda preferita d'inverno?

Qual é a sua bebida de inverno favorita?

La mia squadra preferita ha perso ieri.

Meu time favorito perdeu ontem.

La mia canzone preferita è "Hotel Tatoeba".

Minha música favorita é "Hotel Tatoeba".

La matematica è la mia materia preferita.

Matemática é a minha matéria favorita.

La lavanda è la mia pianta preferita.

Lavanda é a minha planta favorita.

Questa è la mia canzone preferita dell'album.

Esta é minha canção favorita do álbum.

Qual è la tua città europea preferita?

Qual é a sua cidade europeia favorita?

Qual è la tua colonna sonora preferita?

Qual é a sua trilha sonora favorita?

Qual è la bevanda preferita di Tom?

Qual é a bebida favorita do Tom?

Tom non è esattamente la mia persona preferita.

Tom não é exatamente a minha pessoa favorita.

Biologia non è la materia preferita di Tom.

Biologia não é a matéria favorita do Tom.

E gli si dà la sua droga preferita,

e darmos a ele sua droga preferida,

Questa macchina fotografica è la preferita di Tom.

Esta é a câmera favorita de Tom.

Qual è la tua squadra di calcio preferita?

Qual é o seu clube de futebol preferido?

Qual è la tua canzone preferita degli ZZ Top?

- Qual é a sua música favorita do ZZ Top?
- Qual é a sua canção favorita do ZZ Top?

- Quello è il mio preferito.
- Quella è la mia preferita.

- Esse é o meu favorito.
- Essa é a minha favorita.

- È il preferito di Tom.
- È la preferita di Tom.

É o favorito de Tom.

- Chi è il tuo insegnante preferito?
- Chi è la tua insegnante preferita?
- Chi è il tuo professore preferito?
- Chi è la tua professoressa preferita?

Qual é o teu professor favorito?

In ogni caso la mia opera preferita è "Turandot" di Giacomo Puccini.

Em todo caso a minha ópera preferida é "Turandot", de Giacomo Puccini.

- Qual è il tuo gruppo preferito?
- Qual è la tua band preferita?

- Qual é o seu grupo preferido?
- Qual é a sua banda favorita?
- Qual é a tua banda favorita?

La mia bevanda analcolica preferita è un avocado frullato. Yum, è così delizioso!

Minha bebida não alcoólica preferida é vitamina de abacate. Hum, é uma delícia!

- Il mio ballo preferito è il tango.
- La mia danza preferita è il tango.

Minha dança favorita é o tango.

- Qualcuno qui ha appena trovato il suo nuovo gruppo preferito.
- Qualcuno qui ha appena trovato la sua nuova band preferita.

Alguém aqui acabou de descobrir sua nova banda favorita.

- Lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.
- Beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.

- Quale stagione ti piace di più in assoluto?
- Quale stagione vi piace di più in assoluto?
- Quale stagione le piace di più in assoluto?
- Quale è la tua stagione preferita?

De qual estação do ano você gosta mais?