Translation of "Noto" in Portuguese

Tom è un biologo molto noto.

Tom é um biologista renomeado.

Il suo nome mi è noto.

O nome dele me é familiar.

Tom è ben noto in Australia.

Tom é famoso na Austrália.

Tom è un romanziere molto noto.

Tom é um escritor conhecido.

- Tom è un pittore riconosciuto.
- Tom è un noto pittore.
- Tom è un ben noto pittore.

Tom é um pintor conhecido.

Il nome del pianista è noto a tutti.

O nome do pianista é conhecido por todos.

- Tom è ben conosciuto.
- Tom è ben noto.

Tom é bem conhecido.

Questo appare come un tentativo di riformulare un noto proverbio inglese.

Isso parece uma tentativa de reformular um provérbio inglês bem conhecido.

- Il risultato del sondaggio sarà presto noto.
- Il risultato del sondaggio sarà presto conosciuto.
- Il risultato del sondaggio sarà conosciuto presto.
- Il risultato del sondaggio sarà noto presto.

O resultado da pesquisa sairá logo.

L'aereo si è schiantato entro i 130 km quadrati dell'aspro deserto noto come "Canyon dell'inferno."

Sabemos que o avião caiu algures numa área de 130 km² de um deserto brutal, o "Hell's Canyon".

- Il re Salomone era noto per la sua saggezza.
- Il re Salomone era conosciuto per la sua saggezza.

O rei Salomão era conhecido por sua sabedoria.

- Il cognome di Tom è sconosciuto.
- Il cognome di Tom non si sa.
- Il cognome di Tom non è noto.

O sobrenome do Tom é desconhecido.

Viswanathan Anand, noto anche come Vishy Anand, è diventato il primo Gran Maestro indiano nel 1988, quando aveva 18 anni. È il più forte giocatore di scacchi non russo da Bobby Fischer.

Viswanathan Anand, também conhecido como Vishy Anand, tornou-se o primeiro Grande Mestre indiano em 1988, quando tinha 18 anos de idade. Ele é o enxadrista não russo mais forte desde Bobby Fischer.