Translation of "Mail" in Portuguese

- Lo manderai via e-mail?
- La manderai via e-mail?
- Lo manderà via e-mail?
- La manderà via e-mail?
- Lo manderete via e-mail?
- La manderete via e-mail?

Você vai enviar por correio?

- Hai un indirizzo e-mail?
- Tu hai un indirizzo e-mail?
- Ha un indirizzo e-mail?
- Lei ha un indirizzo e-mail?
- Avete un indirizzo e-mail?
- Voi avete un indirizzo e-mail?

Você tem um endereço de e-mail?

- Gli ho mandato un'e-mail.
- Gli mandai un'e-mail.

- Eu lhe enviei um e-mail.
- Eu enviei um e-mail para ele.

- Vuoi il mio indirizzo e-mail?
- Vuole il mio indirizzo e-mail?
- Volete il mio indirizzo e-mail?

Você quer o meu e-mail?

- Vuoi il mio indirizzo e-mail?
- Vuole il mio indirizzo e-mail?

Você quer o meu e-mail?

- Ho appena ricevuto la tua e-mail.
- Ho appena ricevuto la sua e-mail.
- Ho appena ricevuto la vostra e-mail.

Acabei de receber seu e-mail.

- Ti ho mandato una nuova e-mail.
- Vi ho mandato una nuova e-mail.
- Le ho mandato una nuova e-mail.

- Eu te enviei um novo email.
- Enviei para você um novo email.

- Continuo a ricevere delle e-mail indesiderate.
- Io continuo a ricevere delle e-mail indesiderate.

Continuo recebendo e-mails indesejados.

- Ho ricevuto un'e-mail da Tom stamattina.
- Ho ricevuto un'e-mail da Tom questa mattina.

Eu recebi um e-mail do Tom hoje cedo.

- Tom ha cambiato il suo indirizzo e-mail.
- Tom cambiò il suo indirizzo e-mail.

- Tom alterou o seu endereço de e-mail.
- Tom alterou seu endereço de e-mail.

Gli ho mandato una e-mail.

Eu lhe enviei um e-mail.

Ecco il mio indirizzo e-mail.

Eis o meu endereço de e-mail.

Questo è il mio indirizzo e-mail.

Este é o meu e-mail.

Tom, dimmi il tuo indirizzo e-mail.

Tom, me diga o seu endereço de e-mail.

Tom mi ha appena mandato un'e-mail.

Tom acabou de me enviar um e-mail.

Ho dimenticato il mio indirizzo e-mail.

Esqueci o meu endereço de e-mail.

Il mio indirizzo e-mail è cambiato.

Meu endereço de e-mail foi alterado.

C'è qualcosa che non va con la mia e-mail.

Há algo errado com meu e-mail.

- Non riesco a controllare la mia e-mail. Il server non funziona.
- Non riesco a controllare la mia e-mail. Il server è fuori servizio.

Não consigo acessar meu email. O servidor caiu.

Non rispondo mai alle e-mail di persone che non conosco.

Eu nunca respondo e-mails de pessoas que eu não conheço.

Ho effettuato una prenotazione online ma non ho ricevuto l'e-mail di conferma.

Eu fiz uma reserva on-line, mas não recebi o e-mail de confirmação.

- Questo è il mio indirizzo e-mail.
- Questo è il mio indirizzo di posta elettronica.

- Este é o meu email.
- Este é o meu endereço de email.

Sembra che io non riesca a trovare la tua ultima e-mail, mi chiedo se potresti rimandarmela.

Acho que não encontro seu último e-mail, você poderia reenviá-lo para mim?

Per piacere, notificami tramite e-mail qualsiasi bug trovato o funzioni mancanti che vuoi che siano incluse nelle versioni future dal calcolatore IMC.

Por favor, notifique-me por e-mail quaisquer falhas encontradas ou funções ausentes que você quer que sejam incluídas em versões futuras da calculadora do IMC.