Translation of "L'autunno" in Portuguese

- Amo l'autunno.
- Io amo l'autunno.

Eu adoro o outono.

- L'autunno inizia a settembre.
- L'autunno comincia a settembre.

O outono começa em setembro.

L'autunno è qui.

O outono está aí.

L'autunno sta arrivando.

O outono está chegando.

L'autunno inizia a ottobre.

O outono começa em outubro.

Ai cani piace l'autunno.

Os cães gostam do outono.

L'autunno è appena dietro l'angolo.

O outono está aí.

- Perché l'autunno viene chiamato "fall" in America?
- Perché l'autunno si chiama "fall" negli Stati Uniti?
- Perché l'autunno si chiama "fall" in America?

Porquê chamam outono de "fall" nos Estados Unidos?

- Mi piace di più in assoluto l'autunno.
- A me piace di più in assoluto l'autunno.

Eu gosto mais do outono.

- Arrivò l'autunno e le foglie iniziarono a cadere.
- Arrivò l'autunno e le foglie cominciarono a cadere.

O outono chegou e as folhas começaram a cair.

L'autunno è quando riusciamo a studiare meglio.

No inverno é quando podemos estudar melhor.

L'autunno è sicuramente la stagione che preferisco.

O outono é seguramente a minha estação favorita.

- Nell'emisfero australe l'autunno inizia a marzo e termina a giugno.
- Nell'emisfero australe l'autunno comincia a marzo e termina a giugno.

No hemisfério sul, o outono começa em março e termina em junho.

Amo l'autunno, le foglie che cambiano colore, che cadono giù dai rami.

Eu amo o outono, as folhas que mudam de cor e caem dos galhos.

L'autunno è la stagione in cui c'è una grande abbondanza di frutti.

O outono é a estação em que há grande fartura de frutas.

Ho preparato per te una lista di desideri completa di dieci cose da fare durante l'autunno.

Eu preparei para você uma lista completa de desejos com dez coisas para fazer durante o outono.

L’autunno viene spesso associato ad immagini malinconiche, eppure per me l'autunno è un misto di poesia e di spiritualità.

O outono é frequentemente associado a imagens melancólicas, contudo, para mim, o outono é um misto de poesia e espiritualidade.

Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce.

Quando chega o outono, muitas pessoas sofrem de uma forma leve de depressão que pode ser curada com a terapia da luz.

L'autunno arriva senza troppe cerimonie: pian piano le foglie si colorano di giallo, poi di arancione, di rosso ed infine di marrone.

O outono chega sem muita cerimônia: lentamente as folhas se colorem de amarelo, depois de laranja, de vermelho e, finalmente, marrom.