Translation of "Cominciata" in Portuguese

L'avventura è appena cominciata.

E a aventura ainda está a começar.

La festa è già cominciata.

A festa já começou.

La Guerra del 1812 era cominciata.

A Guerra de 1812 começara.

- È iniziato.
- È iniziata.
- È cominciato.
- È cominciata.

Começou.

- La vita è appena iniziata.
- La vita è appena cominciata.

A vida acaba de começar.

- La partita è già iniziata.
- La partita è già cominciata.

O jogo já começou.

Ma devo arrivare in fretta a riva. L'avventura è appena cominciata.

Tenho de chegar à costa depressa. E a aventura ainda está a começar.

La guerra, cominciata nei Balcani, ha ora coinvolto gran parte del mondo.

Uma guerra que começou nos Bálcãs consumiu grande parte do mundo

- È iniziata la stagione delle piogge.
- È cominciata la stagione delle piogge.

Começou a estação chuvosa.

- È già iniziato.
- È già iniziata.
- È già cominciato.
- È già cominciata.

Já começou.

- La guerra è iniziata tre anni più tardi.
- La guerra iniziò tre anni più tardi.
- La guerra è cominciata tre anni più tardi.
- La guerra cominciò tre anni più tardi.

A guerra começou três anos depois.