Translation of "Torna" in Polish

Torna presto.

Wróć szybko.

- Torna da Sydney oggi.
- Lui torna da Sydney oggi.

Dziś wraca z Sydney.

Torna a casa.

Wróć do domu.

Torna al tuo posto.

Wracaj na swoje miejsce.

Aspettiamo finché non torna.

Poczekajmy, aż wróci.

Dopodiché, non si torna indietro.

Gdy to zrobię, słowo się rzekło.

Aspetterò qui finché non torna.

Poczekam tu na jego powrót.

Aspettiamo qui finché non torna.

Poczekajmy tu dopóki nie wróci.

Tom torna da Boston oggi.

Tom wraca dziś z Bostonu.

E torna nel suo vicolo cieco.

a mysz do kąta.

- Torna presto.
- Torni presto.
- Tornate presto.

Wróć niedługo.

- Torna al lavoro.
- Tornate al lavoro.
- Torni al lavoro.
- Torna a lavorare.
- Tornate a lavorare.
- Torni a lavorare.

Wracaj do pracy.

Che l'attività del cervello cambia e torna normale.

że aktywność mózgu zmieniła się i wróciła do normy.

Quindi, torna a letto solo quando hai sonno

Wróć do łóżka, kiedy poczujesz się senny,

- Chi la fa l'aspetti.
- Ciò che va, torna.

Kto sieje wiatr, zbiera burzę.

Finché non torna la marea, lo aspetta una notte difficile.

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

Quando sua madre torna, la cerchia è di nuovo compatta.

Gdy matka pisklęcia wraca, gromada znów jest razem.

- Quando torni in Australia?
- Quando torna in Australia?
- Quando tornate in Australia?

Kiedy wracasz do Australii?

Si trascina fuori per poter assorbire l'ossigeno direttamente dall'aria. Finalmente... torna il sole.

Wypełza na brzeg, by zaczerpnąć tlen prosto z powietrza. Wreszcie wraca słońce.

- Quando torni in Italia?
- Quando tornerai in Italia?
- Quando tornerà in Italia?
- Quando tornerete in Italia?
- Quando torna in Italia?
- Quando tornate in Italia?

- Kiedy wrócicie do Włoch?
- Kiedy wrócisz do Włoch?