Translation of "Risolvere" in Polish

- Potreste risolvere il problema?
- Potrebbe risolvere il problema?
- Potresti risolvere il problema?

Czy mógłbyś rozwiązać ten problem?

- Ho scoperto come risolvere il problema.
- Io ho scoperto come risolvere il problema.
- Scoprii come risolvere il problema.
- Io scoprii come risolvere il problema.

Dowiedziałem się, jak rozwiązać problem.

- Non possiamo risolvere questo problema.
- Noi non possiamo risolvere questo problema.
- Non riusciamo a risolvere questo problema.
- Noi non riusciamo a risolvere questo problema.

Nie możemy rozwiązać tego problemu.

- Ha provato a risolvere il problema.
- Lui ha provato a risolvere il problema.
- Provò a risolvere il problema.
- Lui provò a risolvere il problema.

Próbował rozwiązać ten problem.

- Capisco come risolvere il problema.
- Io capisco come risolvere il problema.

Rozumiem jak rozwiązać ten problem.

Riesci a risolvere questo problema?

Możesz rozwiązać ten problem?

- È inutile provare a risolvere l'indovinello.
- Non serve a niente provare a risolvere l'indovinello.
- Non serve a nulla provare a risolvere l'indovinello.

Nie ma sensu rozwiązywanie tej łamigłówki.

- Farei meglio a risolvere questo problema rapidamente.
- Io farei meglio a risolvere questo problema rapidamente.

Wolałbym rozwiązać ten problem szybko.

Lasciati da risolvere alle generazioni future --

Ten problem jest zrzucany na następne pokolenia,

Ci sono molti problemi da risolvere.

Jest dużo problemów do rozwiązania.

Provò invano di risolvere il problema.

Męczyli się na próżno z powodu tego problemu.

- Ho cercato di risolvere questo problema per ore.
- Ho provato a risolvere questo problema per ore.

Próbuję rozwiązać ten problem od kilku godzin.

- Non siamo in grado di risolvere questo problema.
- Noi non siamo in grado di risolvere questo problema.

Nie byliśmy w stanie rozwiązać tego problemu.

- Ad Allen fu dato un problema impossibile da risolvere.
- Diedero ad Allen un problema impossibile da risolvere.

Allen otrzymał problem, który był niemożliwy do rozwiązania.

Era un gioco da ragazzi risolvere il problema!

Rozwiązanie tego problemu to była bułka z masłem!

Penso che gli sia impossibile risolvere questo problema.

Myślę, że to niemożliwe, żeby rozwiązał ten problem.

- Ho provato a risolvere il problema, però non ci sono riuscito.
- Ho provato a risolvere il problema, però non ci sono riuscita.

Próbowałem rozwiązać ten problem, ale nie umiałem.

- Non riesco a risolvere questo problema. È troppo difficile per me.
- Io non riesco a risolvere questo problema. È troppo difficile per me.

Nie umiem rozwiązać tego problemu. Jest za trudny dla mnie.

Il signor Thomas sarà in grado di risolvere il problema.

Pan Thomas powinien umieć rozwiązać ten problem.

- Devo risolvere io il problema.
- Devo risolverlo io il problema.

Sam muszę rozwiązać problem.

Riescono a risolvere molti misteri su come funziona la matematica.

są wstanie rozwikłać wiele tajemnic matematyki.