Translation of "Giocare" in Polish

- Vuoi giocare?
- Vuoi suonare?
- Vuole giocare?
- Vuole suonare?
- Volete suonare?
- Volete giocare?

Czy chcesz zagrać?

Voglio giocare.

Chcę grać.

- Smettila di giocare d'azzardo.
- La smetta di giocare d'azzardo.
- Smettetela di giocare d'azzardo.

- Przestań ryzykować.
- Rzuć hazard.
- Przestań uprawiać hazard.

- Vorrei giocare a golf.
- Io vorrei giocare a golf.
- Mi piacerebbe giocare a golf.
- A me piacerebbe giocare a golf.

Chciałbym zagrać w golfa.

- Ti piace giocare a pallavolo?
- Vi piace giocare a pallavolo?
- Le piace giocare a pallavolo?
- A te piace giocare a pallavolo?
- A voi piace giocare a pallavolo?
- A lei piace giocare a pallavolo?

Czy lubisz grać w siatkówkę?

- Ti piace giocare a golf?
- Vi piace giocare a golf?
- Le piace giocare a golf?
- A te piace giocare a golf?
- A voi piace giocare a golf?
- A lei piace giocare a golf?

Czy lubisz grać w golfa?

- Sa giocare a baseball.
- Lui sa giocare a baseball.

- Potrafi grać w bejsbola.
- On potrafi grać w bejsbola.

- Voglio giocare a biliardino.
- Io voglio giocare a biliardino.

Chcę zagrać w piłkarzyki.

- So giocare a tennis.
- Io so giocare a tennis.

Umiem grać w tenisa.

- So giocare a calcio.
- Io so giocare a calcio.

Potrafię grać w piłkę nożną.

- Ti ho visto giocare a tennis.
- Ti ho vista giocare a tennis.
- L'ho visto giocare a tennis.
- L'ho vista giocare a tennis.
- Vi ho visti giocare a tennis.
- Vi ho viste giocare a tennis.

Widziałem cię, jak grałeś w tenisa.

Non giocare qua.

Nie baw się tutaj.

- Giocare a basket è divertente.
- Giocare a pallacanestro è divertente.

Gra w koszykówkę to niezły ubaw.

- Possiamo giocare con la lingua.
- Possiamo giocare con il linguaggio.

Możemy pobawić się językiem.

- Ti insegnerò a giocare a scacchi.
- Vi insegnerò a giocare a scacchi.
- Le insegnerò a giocare a scacchi.

Nauczę cię grać w szachy.

- Mi piace giocare a basket.
- A me piace giocare a basket.

Lubię grać w koszykówkę.

- Non sa giocare a golf.
- Lui non sa giocare a golf.

Nie wie jak grać w golfa.

- Ci piace giocare a calcio.
- A noi piace giocare a calcio.

Lubimy grać w piłkę nożną.

- Mi piace giocare a baseball.
- A me piace giocare a baseball.

- Lubię grać w baseball.
- Lubię grać w baseballa.

- Vado a giocare a tennis.
- Sto andando a giocare a tennis.

- Idę grać w tenisa.
- Będę grał w tenisa.

- Non sa giocare a golf.
- Lei non sa giocare a golf.

- Ona nie wie jak się gra w golfa.
- Ona nie umie grać w golfa.

- Siamo andati al parco a giocare.
- Andammo al parco a giocare.

Poszliśmy się pobawić do parku.

- Mi piace giocare a golf.
- A me piace giocare a golf.

Lubię grać w golfa.

Posso uscire a giocare?

Mogę iść na dwór się pobawić?

Vuoi giocare con me?

Zagrasz ze mną?

- Tom non sa giocare a tennis.
- Tom non può giocare a tennis.
- Tom non riesce a giocare a tennis.

Tom nie umie grać w tenisa.

- A Mike piace giocare a basket.
- A Mike piace giocare a pallacanestro.

Mike lubi grać w koszykówkę.

- A Tom piace giocare a calcio.
- A Tom piace giocare a football.

Tom lubi grać w piłkę nożną.

- Ha guardato le ragazze giocare a tennis.
- Lui ha guardato le ragazze giocare a tennis.
- Guardò le ragazze giocare a tennis.
- Lui guardò le ragazze giocare a tennis.

Patrzył, jak dziewczyny grały w tenisa.

- Mi ha detto come giocare a scacchi.
- Lui mi ha detto come giocare a scacchi.
- Mi disse come giocare a scacchi.
- Lui mi disse come giocare a scacchi.

Powiedział mi jak się gra w szachy.

- Sarai in grado di giocare a calcio.
- Tu sarai in grado di giocare a calcio.
- Sarà in grado di giocare a calcio.
- Lei sarà in grado di giocare a calcio.
- Sarete in grado di giocare a calcio.
- Voi sarete in grado di giocare a calcio.

Będziesz w stanie grać w piłkę nożną.

- Che ne dici di giocare a tennis?
- Che ne dice di giocare a tennis?
- Che ne dite di giocare a tennis?

Co byś powiedział na mecz tenisa?

- Che ne dici di giocare a baseball?
- Che ne dice di giocare a baseball?
- Che ne dite di giocare a baseball?

Może zagramy w baseball?

- Sa giocare a tennis molto bene.
- Lui sa giocare a tennis molto bene.

On bardzo dobrze gra w tenisa.

- Sono qui per giocare a baseball.
- Io sono qui per giocare a baseball.

Jestem tu, żeby grać w baseball.

- Lui è bravo a giocare a calcio.
- È bravo a giocare a calcio.

On jest dobry w piłkę nożną.

Mi piace giocare a tennis.

Lubię grać w tenisa.

È divertente giocare a baseball.

Fajnie jest grać w bejsbol.

Mi piacerebbe giocare a tennis.

Chciałbym zagrać w tenisa.

Mi piace giocare a calcio.

Lubię grać w piłkę nożną.

Giocare a tennis è divertente.

Granie w tenisa jest świetną zabawą.

Tom ama giocare a biliardo.

Tom kocha grać w bilard.

Tom vuole giocare a biliardo.

Tom chce grać w bilard.

Andiamo a giocare a bowling.

Chodźmy na kręgle.

Mi piace giocare a basket.

Lubię grać w koszykówkę.

- Non smettere di giocare.
- Non smettete di giocare.
- Non smetta di giocare.
- Non smettere di suonare.
- Non smettete di suonare.
- Non smetta di suonare.

Nie przerywaj gry.

- Perché non può giocare a tennis oggi?
- Perché lui non può giocare a tennis oggi?

Dlaczego on nie może dziś grać w tenisa?

- Non so giocare molto bene a tennis.
- Io non so giocare molto bene a tennis.

Nie umiem grać dobrze w tenisa.

A Lucy piace giocare a tennis.

Lucy lubi grać w tenisa.

Vuole giocare a calcio questo pomeriggio.

Chce grać w piłkę nożną tego popołudnia.

A lui piace giocare a calcio.

On lubi grać w piłkę nożną.

I gatti amano giocare al sole.

Koty lubią bawić się w słońcu.

Il gatto ama giocare in giardino.

Kot lubi bawić się w ogrodzie.

Siamo andati al parco per giocare.

Poszliśmy bawić się do parku.

Vuoi giocare a calcio con noi?

Chcesz zagrać z nami w piłkę nożną?

Ai bambini piace giocare in spiaggia.

Dzieci uwielbiają bawić się na plaży.

- Mia madre sa giocare molto bene a golf.
- Mia madre può giocare molto bene a golf.
- Mia madre riesce a giocare molto bene a golf.

Moja mama potrafi bardzo dobrze grać w golfa.

- Oltre a giocare a tennis, scia molto bene.
- Oltre a giocare a tennis, è un'ottima sciatrice.

Oprócz gry w tenisa, jeździ też bardzo dobrze na nartach.

- Siamo andati al parco per giocare a baseball.
- Siamo andate al parco per giocare a baseball.

Poszliśmy do parku pograć w bejzbol.

- Io gioco volentieri a golf.
- Mi piace giocare a golf.
- A me piace giocare a golf.

Lubię grać w golfa.

- Che ne dici di giocare a golf questo pomeriggio?
- Che ne dice di giocare a golf questo pomeriggio?
- Che ne dite di giocare a golf questo pomeriggio?

Co powiesz na golfa w to popołudnie?

- Non ha il tempo di giocare a carte.
- Lui non ha il tempo di giocare a carte.

On nie ma czasu na grę w karty.

- Yumi è andata al parco a giocare a tennis.
- Yumi andò al parco a giocare a tennis.

Yumi poszedł do parku grać w tenisa.

O giocare d'azzardo per avere un'enorme ricompensa.

ale też nie stawiali wszystkiego na jedną kartę w pogoni za premią.

Lui è bravo a giocare a calcio.

On jest dobry w piłkę nożną.

Ho appena cominciato a giocare a tennis.

Właśnie zacząłem grać w tenisa.

Giocare a tennis fa bene alla salute.

Gra w tenisa jest dobra dla zrowia.

Qui i bambini possono giocare senza pericoli.

Dzieci mogą się tu bezpiecznie bawić.

Non far giocare i bambini per strada.

Nie pozwalaj dzieciom bawić się na tej ulicy.

- Penso che sia pericoloso per i bambini giocare nello stagno.
- Io penso che sia pericoloso per i bambini giocare nello stagno.
- Penso sia pericoloso per i bambini giocare nello stagno.
- Io penso sia pericoloso per i bambini giocare nello stagno.

Myślę, że niebezpiecznie jest, gdy dzieci bawią się przy stawie.

- Non posso giocare a questo gioco. Non mi piace.
- Io non posso giocare a questo gioco. Non mi piace.

Nie mogę grać w tę grę. Nie lubię jej.

- Non voglio giocare con te!
- Io non voglio giocare con te!
- Non voglio giocare con voi!
- Io non voglio giocare con voi!
- Non voglio giocare con lei!
- Io non voglio giocare con lei!
- Non voglio suonare con te!
- Io non voglio suonare con te!
- Non voglio suonare con voi!
- Io non voglio suonare con voi!
- Non voglio suonare con lei!
- Io non voglio suonare con lei!

- Nie chcę się z Tobą bawić!
- Nie chcę z Tobą grać!

Se volete, vi insegnerò a giocare a scacchi.

Jak chcesz to nauczę cię grać w szachy.

Mike non sa giocare molto bene a baseball.

Mike nie umie dobrze grać w baseball.

"Ho voglia di giocare a carte." "Anche io."

„Mam ochotę zagrać w karty.” „Ja też.”

Il ragazzo ha pochi amici con cui giocare.

Ten chłopiec ma niewielu kolegów do zabawy.

Giocare a go è il mio unico divertimento.

Moja jedyna rozrywka to gra w go.

Io non so per niente come giocare a golf.

W ogóle nie wiem jak grać w golfa.

Al mio figlio dodicenne non piace giocare a baseball.

Mój dwunastoletni syn nie lubi grać w baseballa.

- Non voglio giocare con Tom.
- Io non voglio giocare con Tom.
- Non voglio suonare con Tom.
- Io non voglio suonare con Tom.

Nie chcę grać z Tomem.

- Tom ci ha detto che non voleva giocare a poker con noi.
- Tom ci ha detto che lui non voleva giocare a poker con noi.
- Tom ci disse che non voleva giocare a poker con noi.
- Tom ci disse che lui non voleva giocare a poker con noi.

Tom powiedział, że nie chce grać z nami w pokera.

Tom ha iniziato a giocare a rugby tre anni fa.

Tom zaczął grać w rugby trzy lata temu.

È una buona idea per noi giocare a shogi dopo cena.

To dobry pomysł, żeby pograć w shogi po obiedzie.

La spiaggia è un luogo ideale per far giocare i bambini.

Plaża jest idealnym miejscem do zabawy dla dzieci.

Tom ha intenzione di giocare a poker con noi domani sera.

Tom planuje zagrać z nami jutro wieczorem w pokera.

- Tom ama giocare con il mio cane.
- Tom ama giocare col mio cane.
- Tom ama suonare con il mio cane.
- Tom ama suonare col mio cane.

Tom uwielbia bawić się z moim psem.

- Non giocare a poker con lei.
- Non giocate a poker con lei.

Nie graj z nią w pokera.

Lei gioca molto bene a tennis ma io so giocare altrettanto bene.

Ona gra bardzo dobrze w tenisa, ale ja gram równie dobrze.

- Non giocare a baseball qui.
- Non giocate a baseball qui.
- Non giochi a baseball qui.

Nie graj tutaj w baseball.

Non è facile, con i cuccioli a carico. Il giovane maschio sembra più interessato a giocare.

Niedźwiadki tego nie ułatwiają. Młodego samca bardziej interesują zapasy.

- Avevo l'abitudine di giocare a tennis con lui la domenica.
- Io avevo l'abitudine di giocare a tennis con lui la domenica.
- Una volta giocavo a tennis con lui la domenica.
- Io una volta giocavo a tennis con lui la domenica.

- Zwykłem grać z nim w sobotę w tenisa.
- Zwykłam grać z nim w sobotę w tenisa.