Translation of "Suonare" in Polish

- Vuoi giocare?
- Vuoi suonare?
- Vuole giocare?
- Vuole suonare?
- Volete suonare?
- Volete giocare?

Czy chcesz zagrać?

- Amo suonare Chopin.
- Io amo suonare Chopin.

- Lubię grać Chopina.
- Lubię grać Szopena.

- Posso suonare il piano?
- Posso suonare il pianoforte?

Czy mogę zagrać na pianinie?

- Sai suonare la chitarra?
- Sapete suonare la chitarra?

- Umie pan grać na gitarze?
- Grasz na gitarze?

- Betty sa suonare il pianoforte.
- Betty può suonare il pianoforte.
- Betty sa suonare il piano.
- Betty può suonare il piano.

Betty umie grać na pianinie.

- Sa suonare il flauto.
- Lui sa suonare il flauto.

On umie grać na flecie.

- Sa suonare la chitarra.
- Lui sa suonare la chitarra.

Umie grać na gitarze.

- Ho sentito il telefono suonare.
- Sentii il telefono suonare.

Usłyszałem dzwoniący telefon.

- Mi piace suonare il piano.
- Mi piace suonare il pianoforte.
- A me piace suonare il piano.
- A me piace suonare il pianoforte.

Lubię grać na pianinie.

So suonare Chopin.

Potrafię zagrać Chopina.

- Tom sa suonare il piano?
- Tom sa suonare il pianoforte?

Czy Tom potrafi grać na pianinie?

- Dovresti imparare a suonare uno strumento.
- Dovreste imparare a suonare uno strumento.
- Dovrebbe imparare a suonare uno strumento.

Powinieneś nauczyć się grać na jakimś instrumencie.

- Il telefono continuava a suonare.
- Il telefono non cessava di suonare.

Telefon wciąż dzwonił.

- Non sa suonare la chitarra.
- Lui non sa suonare la chitarra.

On nie umie grać na gitarze.

- Ho sempre voluto suonare il trombone.
- Io ho sempre voluto suonare il trombone.

Zawsze chciałem grać na puzonie.

Non sa suonare la chitarra.

On nie umie grać na gitarze.

Mi piace suonare il piano.

Lubię grać na pianinie.

- Hai sentito mio figlio suonare il violino?
- Avete sentito mio figlio suonare il violino?

Czy słyszałeś jak mój syn gra na skrzypcach?

- Non smettere di giocare.
- Non smettete di giocare.
- Non smetta di giocare.
- Non smettere di suonare.
- Non smettete di suonare.
- Non smetta di suonare.

Nie przerywaj gry.

Sta imparando a suonare il piano.

Ona się uczy grać na pianinie.

John non sa suonare la chitarra.

John nie umie grać na gitarze.

A Jim piace suonare la batteria.

Jim lubi grać na perkusji.

- Suonare il piano è il suo passatempo preferito.
- Suonare il pianoforte è il suo passatempo preferito.

Gra na fortepianie to jej ulubiona rozrywka.

- Ho sentito dire che sei bravo a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che sei bravo a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che sei brava a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che sei brava a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che è brava a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che è brava a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che è bravo a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che è bravo a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che siete bravi a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che siete bravi a suonare il banjo.
- Ho sentito dire che siete brave a suonare il banjo.
- Io ho sentito dire che siete brave a suonare il banjo.

Słyszałem, że nieźle grasz na bandżo.

Il mio hobby è suonare il piano.

Moim hobby jest granie na pianinie.

Il mio hobby è suonare la chitarra.

Moim hobby jest gra na gitarze.

Il mio hobby è suonare il pianoforte.

Gram hobbystycznie na fortepanie.

Lei sa suonare il pianoforte molto bene.

Ona bardzo dobrze gra na pianinie.

Ho deciso di imparare a suonare l'arpa.

Postanowiłem nauczyć się grać na harfie.

- Non voglio giocare con te!
- Io non voglio giocare con te!
- Non voglio giocare con voi!
- Io non voglio giocare con voi!
- Non voglio giocare con lei!
- Io non voglio giocare con lei!
- Non voglio suonare con te!
- Io non voglio suonare con te!
- Non voglio suonare con voi!
- Io non voglio suonare con voi!
- Non voglio suonare con lei!
- Io non voglio suonare con lei!

- Nie chcę się z Tobą bawić!
- Nie chcę z Tobą grać!

O cercando di imparare a suonare uno strumento

uczymy się grać na instrumencie

Vorrei che smettesse di suonare quella stupida musica!

Niech już wreszcie przestanie grać tę idiotyczną muzykę!

Come hai fatto ad imparare a suonare il violino?

Jak się pan nauczył grać na skrzypcach?

- Non voglio giocare con Tom.
- Io non voglio giocare con Tom.
- Non voglio suonare con Tom.
- Io non voglio suonare con Tom.

Nie chcę grać z Tomem.

Non sapevo che Tom sapesse suonare il trombone così bene.

- Nie wiedziałem, że Tomasz potrafi tak dobrze grać na puzonie.
- Nie wiedziałem, że Tom potrafi tak dobrze grać na puzonie.

Ora, ciò potrebbe suonare come una cosa così incivile da dire

To może brzmieć bardzo nieuprzejmie

Lui si esercita a suonare la chitarra fino a tarda notte.

Ćwiczy grę na gitarze do późna w nocy.

- Tom ama giocare con il mio cane.
- Tom ama giocare col mio cane.
- Tom ama suonare con il mio cane.
- Tom ama suonare col mio cane.

Tom uwielbia bawić się z moim psem.

Camminare in gruppo, suonare musica ad alto volume, portare con sé torce e bastoni,

Chodzenie w grupach, głośna muzyka, czy noszenie pochodni i kijów