Translation of "Correre" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "Correre" in a sentence and their polish translations:

- Inizia a correre.
- Iniziate a correre.
- Inizi a correre.
- Comincia a correre.
- Cominci a correre.
- Cominciate a correre.

Zacznij biegać.

- Continua a correre.
- Continuate a correre.
- Continui a correre.

Biegnij dalej.

- Odia correre.
- Lei odia correre.

Ona nienawidzi biegać.

- Posso correre con te?
- Posso correre con voi?
- Posso correre con lei?

Mogę biegać z tobą?

- Mi piace correre.
- A me piace correre.

Lubię biegać.

Dobbiamo correre!

Szybko! Hej!

- Tony può correre velocemente.
- Tony sa correre velocemente.
- Tony riesce a correre velocemente.

Tony umie szybko biegać.

- Perché provi a correre via?
- Perché prova a correre via?
- Perché provate a correre via?

Dlaczego próbujesz uciec?

- Tom sa correre veloce.
- Tom riesce a correre velocemente.

Tom umie szybko biegać.

Cominciò a correre.

Zaczął biec.

Le piace correre.

Ona lubi biegać.

Lo vidi correre.

Widziałem go biegnącego.

Andiamo a correre?

Może pobiegniesz?

Tom sa correre veloce.

Tom umie szybko biegać.

Posso correre con te?

Mogę biegać z tobą?

In realtà devo correre.

- Właściwie to muszę już lecieć.
- Naprawdę muszę już lecieć.

- Quando ha finito di correre, era felice.
- Quando finì di correre, era felice.

Kiedy skończył biegać, był zadowolony.

Dove possiamo correre questo rischio?

kiedy to ryzyko podejmować.

Correre è in buon esercizio.

Bieganie to dobre ćwiczenie.

Sono troppo stanco per correre.

Jestem zbyt zmęczony, żeby biegać.

Oppure.. correre il rischio... ...e saltare!

lub spróbować szczęścia i po prostu skoczyć!

Per farlo, bisogna correre dei rischi.

Żeby to osiągnąć, musisz zaryzykować.

Vai a correre tutti i giorni?

Masz zamiar biegać codziennie?

Correre via non è la risposta.

Ucieczka to nie jest odpowiedź.

- Riesce a correre cento metri in dodici secondi.
- Lui riesce a correre cento metri in dodici secondi.

On umie przebiec sto metrów w dwanaście sekund.

Non devi correre negli edifici della scuola.

Nie wolno biegać na terenie szkoły.

Un cavallo riesce a correre molto velocemente.

Koń umie biec bardzo szybko.

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

Biega z prędkością 100 kilometrów na godzinę.

Molto interessata, molto curiosa, ma senza correre rischi.

Była bardzo zainteresowana, ciekawa, ale nie podejmowała ryzyka.

Ho visto un gatto nero correre in casa.

Widziałem, że czarny kot wbiegł do domu.

Per sopravvivere occorre sapere quando non correre rischi inutili.

Częścią przetrwania jest wiedza, kiedy nie warto ryzykować.

Ho visto un gatto correre dietro a un cane.

Widziałem kota goniącego psa.

Tom dice che non è disposto a correre quel rischio.

Tom mówi, że nie chce podejmować tego ryzyka.

Ma la correttezza è un rischio che vale la pena di correre,

Ale uczciwość warta jest podejmowania ryzyka

Prima lezione: non correre mai. Fa scattare una reazione istintiva: se corre, devo prenderlo.

Podstawa: nigdy nie uciekaj... Powoduje to instynktowną reakcję, by gonić i złapać cel.

La signora Lakchmamma lavorava nei campi nello stato di Karnataka, quando la sua capra ha iniziato a correre.

Lakchmamma ze stanu Karnataka pracowała w polu, gdy nagle jej koza uciekła.

Per me, è un appuntamento giornaliero quando vado a correre e lascio che la mia mente vaghi libera.

Dla mnie to codzienny jogging, kiedy pozwalam błądzić myślom.