Translation of "Continua" in Polish

Continua a parlare.

Mów dalej.

Continua a non piacermi.

W dalszym ciągu mi się to nie podoba.

- Continua a fare lo stesso errore.
- Lui continua a fare lo stesso errore.

Robi wciąż ten sam błąd.

L'offerta è in continua diminuzione. .

następuje stały spadek podaży.

Ce la stai facendo molto bene. Continua.

Świetnie ci idzie! Tak trzymaj!

- Continua a lottare.
- Continuate a lottare.
- Continui a lottare.
- Continua a combattere.
- Continuate a combattere.
- Continui a combattere.

Dalej walcz.

- Continua a ballare.
- Continuate a ballare.
- Continui a ballare.
- Continua a danzare.
- Continuate a danzare.
- Continui a danzare.

Tańcz dalej.

- Per piacere, continua.
- Per favore, continua.
- Per piacere, continui.
- Per favore, continui.
- Per piacere, continuate.
- Per favore, continuate.

Kontynuuj, proszę.

Bear non si vede! Ricevuto! Continua a cercare.

- Nie ma śladu Beara! - Przyjąłem! Szukaj dalej.

Bear non c'è ancora! Ricevuto! Continua a cercare.

- Nie ma śladu Beara! - Przyjąłem! Szukaj dalej.

L'esodo di milioni di pipistrelli continua per ore.

Migracja milionów nietoperzy trwa godzinami.

La caverna continua dentro. Non sarebbe male per accamparmi.

Jest głęboka. To niezłe miejsce na rozbicie obozu.

Bear non si vede ancora. Ricevuto. Continua a cercare.

- Nie ma śladu Beara! - Przyjąłem. Szukaj dalej.

- Continua ad ascoltare.
- Continuate ad ascoltare.
- Continui ad ascoltare.

- Słuchaj.
- Słuchaj dalej.
- Nie przestawaj słuchać.

- Continui a provare.
- Continuate a provare.
- Continua a provare.

Próbuj dalej.

- Continua ad andare.
- Continuate ad andare.
- Continui ad andare.

Nie poddawaj się.

- Continua a leggere.
- Continuate a leggere.
- Continui a leggere.

- Czytaj dalej.
- Nie przestawaj czytać.

- Continua a guidare.
- Continui a guidare.
- Continuate a guidare.

Jedź dalej.

- Continua a scrivere.
- Continuate a scrivere.
- Continui a scrivere.

Pisz dalej.

- Continua a camminare.
- Continuate a camminare.
- Continui a camminare.

Nie zatrzymuj się.

- Continua a cantare.
- Continuate a cantare.
- Continui a cantare.

Śpiewaj nadal.

- Continua a cercare.
- Continui a cercare.
- Continuate a cercare.

Szukaj dalej.

- Continua a correre.
- Continuate a correre.
- Continui a correre.

Biegnij dalej.

- Continua a esercitarti.
- Continuate a esercitarvi.
- Continui a esercitarsi.

Ćwicz dalej.

- Continua a pagaiare.
- Continuate a pagaiare.
- Continui a pagaiare.

Wiosłuj dalej.

- Continua a muoverti.
- Continui a muoversi.
- Continuate a muovervi.

Nie zatrzymuj się.

- Continua a scavare.
- Continuate a scavare.
- Continui a scavare.

Kop dalej.

- Continua a scalare.
- Continuate a scalare.
- Continui a scalare.

Wspinać się.

- Continua a guardare.
- Continuate a guardare.
- Continui a guardare.

Szukaj dalej.

- Continua a lavorare.
- Continui a lavorare.
- Continuate a lavorare.

Pracuj dalej.

- Continua a sorridere.
- Continuate a sorridere.
- Continui a sorridere.

Uśmiechaj się.

Ma continua a combattere con le forze tedesche e austro-ungariche

ale kontynuuje zmagania z Niemcami i Austro-węgrami

- Continua senza di me.
- Continui senza di me.
- Continuate senza di me.

Idź dalej beze mnie.

- Continua ad andare dritto.
- Continuate ad andare dritto.
- Continui ad andare dritto.

Wciąż idź prosto.

- Continua la tua analisi.
- Continui la sua analisi.
- Continuate la vostra analisi.

Kontynuuj swoje analizy.

Mentre la luna continua a calare, deve sfruttare al meglio le notti più buie.

Księżyc już blednie, więc musi dobrze wykorzystać mrok nocy.

- Un bambino che è madrelingua solitamente conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.
- Un bambino che è madrelingua di solito conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.
- Una bambina che è madrelingua solitamente conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.
- Una bambina che è madrelingua di solito conosce molte cose sulla sua lingua che una persona non madrelingua che l'ha studiata per anni continua a non conoscere e forse non conoscerà mai.

Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.