Translation of "Devo" in German

0.009 sec.

Examples of using "Devo" in a sentence and their german translations:

- Devo aiutarti?
- Devo aiutarvi?
- Devo aiutarla?

Soll ich dir helfen?

- Devo pagarti?
- Devo pagarvi?
- Devo pagarla?

- Muss ich dich bezahlen?
- Muss ich Sie bezahlen?
- Muss ich euch bezahlen?

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- Devo aiutarlo.
- Io devo aiutarlo.

- Ich muss ihm helfen.
- Ich muss ihr helfen.

- Devo avvertirli.
- Devo avvertirle.
- Li devo avvertire.
- Le devo avvertire.

Ich muss sie warnen.

- Devo sapere.
- Io devo sapere.
- Devo saperlo.
- Io devo saperlo.

Ich muss es wissen.

- Lo devo avvisare.
- Devo avvisarlo.
- Devo avvertirlo.
- Lo devo avvertire.

Ich muss ihn warnen.

- Devo andare.
- Io devo andare.
- Devo partire.
- Io devo partire.

Ich sollte gehen.

- Devo consegnarlo.
- Io devo consegnarlo.
- Devo consegnarla.
- Io devo consegnarla.

Ich muss es einreichen.

- Devo trovarlo.
- Devo trovarla.
- Lo devo trovare.
- La devo trovare.

Ich muss es finden.

- Devo vederlo.
- Io devo vederlo.
- Devo vederla.
- Io devo vederla.

Das muss ich sehen.

- Devo obbedire.
- Io devo obbedire.
- Devo ubbidire.
- Io devo ubbidire.

Ich muss gehorchen.

- Devo riposare.
- Devo riposarmi.
- Io devo riposare.
- Io devo riposarmi.

Ich muss mich ausruhen.

- Devo pensarci.
- Io devo pensarci.
- Devo pensare.
- Io devo pensare.

- Ich muss überlegen.
- Ich muss nachdenken.

- Devo capitolare.
- Io devo capitolare.
- Devo arrendermi.
- Io devo arrendermi.
- Mi devo arrendere.
- Io mi devo arrendere.

Ich muss kapitulieren.

- Devo studiare.
- Io devo studiare.
- Devo imparare.

Ich muss lernen.

- Devo ripararlo.
- Devo ripararla.
- Devo farlo riparare.

- Ich muss es reparieren lassen.
- Ich muss sie reparieren lassen.
- Ich muss ihn reparieren lassen.

- Devo andare adesso.
- Devo andare ora.
- Devo partire ora.
- Devo partire adesso.
- Devo andare.
- Io devo andare.
- Io devo andare ora.
- Io devo andare adesso.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss jetzt los.
- Ich muss jetzt weg.
- Ich muss fort.

- Devo ripararlo.
- Devo ripararla.

Ich muss es reparieren.

- Devo trovarlo.
- Devo trovarla.

Ich muss es finden.

- Devo andare lì.
- Io devo andare lì.
- Devo andarci.
- Io devo andarci.
- Ci devo andare.
- Io ci devo andare.

Ich muss dort hingehen.

- Devo finirlo.
- Io devo finirlo.
- Devo finire questo.
- Io devo finire questo.
- Devo finire questa.
- Io devo finire questa.

Ich muss das noch erledigen.

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.
- La devo aiutare.

Ich muss ihr unbedingt helfen.

- Devo nascondermi.
- Mi devo nascondere.
- Io mi devo nascondere.
- Io devo nascondermi.

Ich muss mich verstecken.

- Devo sbrigarmi.
- Io devo sbrigarmi.
- Mi devo sbrigare.
- Io mi devo sbrigare.

- Ich muss mich beeilen.
- Ich muss mich sputen.

- Devo farlo?
- Io devo farlo?
- Lo devo fare?
- Io lo devo fare?

Muss ich das tun?

- Devo farlo.
- Io devo farlo.
- Lo devo fare.
- Io lo devo fare.

Ich muss das tun.

- Devo concentrarmi.
- Io devo concentrarmi.
- Mi devo concentrare.
- Io mi devo concentrare.

Ich muss mich konzentrieren.

- Mi devo fermare.
- Io mi devo fermare.
- Devo fermarmi.
- Io devo fermarmi.

Ich muss aufhören.

- Devo aiutarlo.
- Io devo aiutarlo.
- Lo devo aiutare.
- Io lo devo aiutare.

Ich muss ihm helfen.

- Devo riposarmi.
- Io devo riposarmi.
- Mi devo riposare.
- Io mi devo riposare.

Ich muss mich ausruhen.

- Devo farlo ora.
- Devo farlo adesso.
- Devo farla ora.
- Lo devo fare ora.
- La devo fare ora.
- Lo devo fare adesso.
- La devo fare adesso.
- Devo farla adesso.

- Ich muss es jetzt tun.
- Ich muss das unverzüglich ausführen.

- Devo farlo ora?
- Devo farlo adesso?
- Devo farla ora?
- Devo farla adesso?
- Lo devo fare ora?
- La devo fare ora?
- Lo devo fare adesso?
- La devo fare adesso?

Muss ich das jetzt machen?

- Ora devo trovarli.
- Ora devo trovarle.
- Ora li devo trovare.
- Ora le devo trovare.
- Adesso devo trovarli.
- Adesso devo trovarle.
- Adesso li devo trovare.
- Adesso le devo trovare.

Jetzt muss ich sie finden.

- Quanto devo restare?
- Quanto tempo devo restare?
- Quanto devo stare?
- Quanto tempo devo stare?
- Quanto devo rimanere?
- Quanto tempo devo rimanere?

Wie lange muss ich bleiben?

- Devo parlare con lui.
- Io devo parlare con lui.
- Devo parlargli.
- Io devo parlargli.
- Gli devo parlare.
- Io gli devo parlare.

- Ich muss mit ihm reden.
- Ich muss ihn sprechen.

- Devo stare qui.
- Io devo stare qui.
- Devo restare qui.
- Io devo restare qui.
- Devo rimanere qui.
- Io devo rimanere qui.

Ich muss hierbleiben.

- Devo darti questo?
- Io devo darti questo?
- Devo darvi questo?
- Io devo darvi questo?
- Devo darle questo?
- Io devo darle questo?

Muss ich dir das geben?

- Devo andare adesso.
- Devo andare ora.
- Devo partire ora.
- Io devo andare ora.
- Io devo andare adesso.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss jetzt los.

- Ti devo qualcosa?
- Vi devo qualcosa?
- Le devo qualcosa?

- Schulde ich dir etwas?
- Bin ich dir etwas schuldig?
- Schulde ich Ihnen etwas?
- Bin ich Ihnen etwas schuldig?
- Schulde ich euch etwas?
- Bin ich euch etwas schuldig?

- Ti devo tutto.
- Vi devo tutto.
- Le devo tutto.

- Ich verdanke dir alles.
- Ich verdanke Ihnen alles.
- Ich verdanke euch alles.

- Devo mostrarti qualcosa.
- Devo mostrarvi qualcosa.
- Devo mostrarle qualcosa.

Ich muss Ihnen etwas zeigen.

- Quanto ti devo?
- Quanto le devo?
- Quanto vi devo?

- Wie viel schulde ich Ihnen?
- Wie viel schulde ich dir?
- Wie viel bin ich dir schuldig?
- Wie viel schulde ich euch?
- Wie viel bin ich euch schuldig?
- Wie viel bin ich Ihnen schuldig?

- Devo studiare.
- Io devo studiare.

Ich muss lernen.

- Mi devo sfogare.
- Devo sfogarmi.

Ich muss mal etwas Dampf ablassen.

- Devo ringraziarlo.
- Io devo ringraziarlo.

Ich muss ihm danken.

- Devo andarci?
- Devo andare lì?

Ist es notwendig, dass ich dort hingehe?

- Devo dormire.
- Io devo dormire.

Ich muss schlafen.

- Devo lavorare.
- Io devo lavorare.

Ich muss arbeiten.

- Devo provare.
- Io devo provare.

Ich muss es versuchen.

- Devo avvertirlo.
- Lo devo avvertire.

Ich muss ihn warnen.

- Devo avvertirla.
- La devo avvertire.

Ich muss sie warnen.

- Devo vincere.
- Io devo vincere.

- Ich muss gewinnen.
- Ich muss siegen.

- Devo andare.
- Io devo andare.

- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss fort.

- Devo cambiare.
- Io devo cambiare.

- Ich muss mich umziehen.
- Ich muss mich ändern.

- Devo radermi.
- Io devo radermi.

Ich muss mich rasieren.

- Devo scusarmi.
- Io devo scusarmi.

Ich muss mich entschuldigen.

- Devo aiutare.
- Io devo aiutare.

Ich muss helfen.

- Devo scoprirlo.
- Io devo scoprirlo.

Ich muss es herausbekommen.

- Devo proteggermi.
- Io devo proteggermi.

Ich muss mich schützen.

- Devo correre.
- Io devo correre.

Ich muss rennen.

- Devo aiutarlo.
- Io devo aiutarlo.

Ich muss ihm helfen.

- Devo concentrarmi.
- Mi devo concentrare.

Ich muss mich konzentrieren.

- Devo convincerla.
- Io devo convincerla.

Ich muss sie überzeugen.

- Devo aiutarlo.
- Lo devo aiutare.

Ich muss ihm helfen.

- Devo continuare.
- Io devo continuare.

Ich muss weitermachen.

- Devo rifiutare.
- Io devo rifiutare.

Ich muss ablehnen.

- Devo mangiare.
- Io devo mangiare.

Ich muss essen.

- Devo bere.
- Io devo bere.

Ich muss trinken.

- Devo dirglielo.
- Glielo devo dire.

Ich muss es ihm sagen.

- Io devo uscire.
- Devo uscire.

Ich muss rausgehen.

- Devo sbrigarmi!
- Io devo sbrigarmi!

Ich muss mich beeilen!

- Devo aiutarla.
- Io devo aiutarla.

Ich muss ihr helfen.

- Devo aiutarti?
- Ti devo aiutare?

Soll ich dir helfen?

- Devo partire.
- Io devo partire.

Ich muss gehen.

- Cosa ti devo?
- Che cosa ti devo?
- Cosa vi devo?
- Che cosa le devo?
- Cosa le devo?
- Che cosa vi devo?
- Io cosa le devo?
- Io che cosa le devo?
- Io cosa ti devo?
- Io cosa vi devo?
- Io che cosa ti devo?
- Io che cosa vi devo?

- Was schulde ich dir?
- Was bin ich dir schuldig?
- Was schulde ich Ihnen?
- Was bin ich Ihnen schuldig?
- Was schulde ich euch?
- Was bin ich euch schuldig?

- Spiacente, devo andare.
- Spiacenti, devo andare.
- Mi dispiace, devo andare.
- Sono spiacente, devo andare.

Es tut mir leid. Ich muss gehen.

- Devo fare questo.
- Io devo fare questo.
- Devo fare ciò.
- Io devo fare ciò.

Ich muss es tun.

- Devo parlarle.
- Io devo parlarle.
- Devo parlare con lei.
- Io devo parlare con lei.

Ich muss mit ihr reden.

- Devo mostrarvi qualcosa.
- Devo mostrarle qualcosa.
- Devo farvi vedere qualcosa.
- Devo farle vedere qualcosa.

Ich muss Ihnen etwas zeigen.

- Devo andare subito.
- Io devo andare subito.
- Devo andare immediatamente.
- Io devo andare immediatamente.

Ich muss sofort gehen.

- Devo lavorare ora.
- Io devo lavorare ora.
- Devo lavorare adesso.
- Io devo lavorare adesso.

Ich muss jetzt arbeiten.

- Devo dirglielo.
- Glielo devo dire.
- Devo dirlo a lui.
- Lo devo dire a lui.

Ich muss ihm das sagen.

- Devo lavorare stasera.
- Io devo lavorare stasera.
- Devo lavorare stanotte.
- Io devo lavorare stanotte.

Ich muss heute Abend arbeiten.

- Perché devo aiutarli?
- Perché devo aiutarle?
- Perché li devo aiutare?
- Perché le devo aiutare?

Warum sollte ich ihnen helfen?

- Non devo seguirli.
- Non devo seguirle.
- Non li devo seguire.
- Non le devo seguire.

Ich muss ihnen nicht folgen.