Translation of "Andrò" in Polish

- Andrò.
- Io andrò.

Ja pójdę.

- Andrò domattina.
- Andrò domani mattina.

Pójdę jutro rano.

- Andrò a Boston.
- Io andrò a Boston.

Pojadę do Bostonu.

Andrò all'ospedale.

Pójdę do szpitala.

- Andrò a dare un'occhiata.
- Io andrò a dare un'occhiata.

Sprawdzę.

- Andrò a Boston domani.
- Io andrò a Boston domani.

Pojadę jutro do Bostonu.

Andrò a cercarla.

Poszukam jej.

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

Zamierzam iść.

Non andrò in vacanza a luglio, ci andrò a settembre.

Nie pojadę na urlop w lipcu, lecz w sierpniu.

- Me ne andrò.
- Io me ne andrò.
- Partirò.
- Io partirò.

Odejdę.

- Andrò a pescare con lui.
- Io andrò a pescare con lui.

- Mam zamiar łowić z nim ryby.
- Mam zamiar iść z nim na ryby.

- Andrò in Australia in treno.
- Io andrò in Australia in treno.

Pojadę do Australii pociągiem.

- Penso che andrò a dormire.
- Io penso che andrò a dormire.

Myślę, że pójdę spać.

- Non andrò a scuola domani.
- Io non andrò a scuola domani.

Nie pójdę jutro do szkoły.

- Andrò a Boston in primavera.
- Io andrò a Boston in primavera.

Pójdę do Bostonu na wiosnę.

- Lo andrò a trovare domani.
- Io lo andrò a trovare domani.

Odwiedzę go jutro.

- Andrò a Boston con Tom.
- Io andrò a Boston con Tom.

Pojadę do Bostonu z Tomem.

Andrò anche se piove.

Pojadę, nawet jeśli będzie padać.

Ci andrò in aereo.

Polecę tam samolotem.

Quest'estate andrò in Danimarca.

Tego lata pojadę do Danii.

- Andrò a dirle che siamo pronti.
- Andrò a dirle che siamo pronte.

Pójdę powiedzieć jej, że jesteśmy gotowi.

- Andrò a prenderti una tazza di caffè.
- Andrò a prendervi una tazza di caffè.
- Andrò a prenderle una tazza di caffè.
- Ti andrò a prendere una tazza di caffè.
- Vi andrò a prendere una tazza di caffè.
- Le andrò a prendere una tazza di caffè.

Pójdę przynieść ci kawy.

- Andrò a casa per qualche ora.
- Io andrò a casa per qualche ora.

Wracam do domu na kilka godzin.

- Andrò in bici anche se piove.
- Io andrò in bici anche se piove.

Pójdę na rower, nawet jeśli będzie padać.

Andrò sottoterra così come sono,

Pogrzebią mnie taką, jaka jestem,

Anche io andrò all'università domani.

Jutro też idę na uniwersytet.

Andrò a letto prima oggi.

Dzisiaj wcześnie pójdę spać.

Andrò con Tom e Mary.

Pójdę z Tomem i Mary.

- Andrò a trovare il signor Brown domani.
- Io andrò a trovare il signor Brown domani.

Jutro odwiedzę pana Browna.

- Non me ne andrò mai da Boston.
- Io non me ne andrò mai da Boston.

Nigdy nie wyjadę z Bostonu.

- Andrò all'inferno se non vado in chiesa?
- Io andrò all'inferno se non vado in chiesa?

Czy pójdę do piekła jeżeli nie będę chodził do kościoła?

- Andrò a dire a Tom la buona notizia.
- Io andrò a dire a Tom la buona notizia.

- Przekażę Tomowi dobre wieści.
- Pójdę przekazać Tomowi dobre wieści.

- Andrò a Sydney per affari il mese prossimo.
- Io andrò a Sydney per affari il mese prossimo.

Pojadę do Sydney w sprawach śłużbowych w następnym miesiącu.

Andrò a New York la prossima settimana.

W przyszłym tygodniu jadę do Nowego Jorku.

Andrò al mare domani, se fa bel tempo.

Jeśli będzie ładna pogoda, pójdę jutro nad morze.

Ok, ne prenderò alcune e andrò sul lago ghiacciato.

Weźmy kilka czerwi i zejdźmy do zamarzniętego jeziora.

In agosto andrò in Giappone con la mia ragazza.

Jadę z moją dziewczyną do Japonii w sierpniu.

Anche se nessuno mi accompagna, andrò comunque a vedere questo film.

Pójdę na ten film, nawet jeśli nie będę miał z kim.

- Vado a Boston la settimana prossima.
- Io vado a Boston la settimana prossima.
- Andrò a Boston la settimana prossima.
- Io andrò a Boston la settimana prossima.

Jadę w przyszłym tygodniu do Bostonu.

- Non andrò a scuola oggi.
- Io non andrò a scuola oggi.
- Oggi non vado a scuola.
- Non vado a scuola oggi.
- Io non vado a scuola oggi.

- Nie idę dzisiaj do szkoły.
- Dzisiaj nie idę do szkoły.

- Vado a New York la settimana prossima.
- Io vado a New York la settimana prossima.
- Andrò a New York la settimana prossima.
- Io andrò a New York la settimana prossima.

W przyszłym tygodniu jadę do Nowego Jorku.

- Non uscirò finché non smette di piovere.
- Io non uscirò finché non smette di piovere.
- Non andrò fuori finché non smette di piovere.
- Io non andrò fuori finché non smette di piovere.

Nie pójdę, dopóki nie przestanie padać.

- Domani studierò in biblioteca.
- Domani vado a studiare in biblioteca.
- Domani andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io andrò a studiare in biblioteca.
- Domani io vado a studiare in biblioteca.
- Domani io studierò in biblioteca.

Zamierzam jutro studiować w bibliotece.