Translation of "Intenzione" in Chinese

- Hai intenzione di aiutarli?
- Ha intenzione di aiutarli?
- Avete intenzione di aiutarli?
- Hai intenzione di aiutarle?
- Ha intenzione di aiutarle?
- Avete intenzione di aiutarle?

你打算幫助他們嗎？

È mia intenzione.

我是認真的!

- Quanto tempo hai intenzione di rimanere?
- Quanto tempo hai intenzione di restare?
- Quanto tempo ha intenzione di rimanere?
- Quanto tempo ha intenzione di restare?
- Quanto tempo avete intenzione di rimanere?
- Quanto tempo avete intenzione di restare?

你准备待多久？

- Ho intenzione di stare in hotel.
- Io ho intenzione di stare in hotel.
- Ho intenzione di stare in albergo.
- Io ho intenzione di stare in albergo.
- Ho intenzione di restare in albergo.
- Io ho intenzione di restare in albergo.
- Ho intenzione di restare in hotel.
- Io ho intenzione di restare in hotel.
- Ho intenzione di rimanere in hotel.
- Io ho intenzione di rimanere in hotel.
- Ho intenzione di rimanere in albergo.
- Io ho intenzione di rimanere in albergo.

我打算待在旅館裡。

- Hai intenzione di restare a lungo?
- Tu hai intenzione di restare a lungo?
- Ha intenzione di restare a lungo?
- Lei ha intenzione di restare a lungo?
- Avete intenzione di restare a lungo?
- Voi avete intenzione di restare a lungo?
- Hai intenzione di rimanere a lungo?
- Tu hai intenzione di rimanere a lungo?
- Ha intenzione di rimanere a lungo?
- Lei ha intenzione di rimanere a lungo?
- Avete intenzione di rimanere a lungo?
- Voi avete intenzione di rimanere a lungo?

你打算長時間停留嗎？

- Tom ha intenzione di tornare.
- Tom ha intenzione di ritornare.

湯姆打算回來。

- Non ho intenzione di chiederglielo.
- Io non ho intenzione di chiederglielo.

我不想問他。

- Aveva intenzione di diventare un'attrice.
- Lei aveva intenzione di diventare un'attrice.

她打算成為一名演員。

- Ho intenzione di comprargli una biro.
- Io ho intenzione di comprargli una biro.
- Ho intenzione di comprargli una penna.
- Io ho intenzione di comprargli una penna.

我打算給他買一支鋼筆。

Cos'hai intenzione di fare?

你要做什麽？

Non era mia intenzione.

- 那不是我的本意。
- 这不是我的初衷。

Ho intenzione di lasciarla.

我打算與她分手。

- Non avevo intenzione di essere egoista.
- Io non avevo intenzione di essere egoista.

自私不是我的本意。

- Avevo intenzione di finire il lavoro.
- Io avevo intenzione di finire il lavoro.

我假装已完成工作.

- Stasera abbiamo intenzione di andare al concerto.
- Stanotte abbiamo intenzione di andare al concerto.
- Questa sera abbiamo intenzione di andare al concerto.
- Questa notte abbiamo intenzione di andare al concerto.

今晚我們打算去聽音樂會。

Hai intenzione di rimanere oltre?

你想再待下去嗎？

- Cos'hai intenzione di fare?
- Cosa intendi fare?
- Cosa intendete fare?
- Cosa intende fare?
- Tu cos'hai intenzione di fare?
- Cos'ha intenzione di fare?
- Lei cos'ha intenzione di fare?
- Cos'avete intenzione di fare?
- Voi cos'avete intenzione di fare?
- Lei cosa intende fare?
- Tu cosa intendi fare?
- Voi cosa intendete fare?

你想做什麼?

- Questo pomeriggio, ho intenzione di studiare inglese.
- Questo pomeriggio, ho intenzione di studiare l'inglese.

我今天下午打算学英语。

Questa era la sua precisa intenzione.

这正是她的本意。

Abbiamo intenzione di scalare quella montagna.

我們計劃去爬那座山。

- Ho intenzione di scrivere una lettera a Judy.
- Io ho intenzione di scrivere una lettera a Judy.

我打算寫封信給Judy。

Ho intenzione di lavorare in un bordello.

我打算去妓院做事。

Non ho intenzione di andare alla festa.

我不会参加舞会。

Abbiamo intenzione di chiamare nostro figlio Tom.

我们打算给孩子起名字叫汤姆.

- Ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.
- Io ho intenzione di andarmene in Europa la settimana prossima.

我打算下個星期去歐洲。

Tom sapeva cosa aveva intenzione di fare Mary.

湯姆知道瑪麗想做甚麼。

Ho intenzione di andare a comprare qualche materiale oggi.

今天我要去买些材料。

- Sto per andare.
- Ho intenzione di andare.
- Andrò.
- Io andrò.

我要走了。

- Non voglio essere egoista.
- Non ho intenzione di essere egoista.

我不想自私。

Ho intenzione di dedicare qualche ora al giorno allo studio dell'inglese.

我打算每天花幾個小時來學英文。

Avresti qualcosa da obiettare, se ti dicessi, che qui nessuno ha intenzione di fare avanti e indietro?

假如我告诉你，大家不要走来走去，你有意见吗？

- Non ho intenzione di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non ho intenzione di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Non ho intenzione di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non ho intenzione di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Non conto di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non conto di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Non conto di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non conto di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.

我今晚不准备出去玩，我要预备功课。

- Tom ha intenzione di giocare a tennis ogni giorno durante le sue vacanze estive.
- Tom intende giocare a tennis ogni giorno durante le sue vacanze estive.

汤姆打算暑假每天打网球。