Translation of "Maggior" in Korean

"La maggior parte del tempo

"대부분의 시간,

La maggior parte sono stelle e galassie.

대부분의 물체는 항성이나 은하수들입니다.

La maggior parte utilizza sistemi idroponici o aeroponici,

현재 이런 농장의 대부분은 수경 및 수기경 재배 시스템을 사용하는데

La maggior parte dei mammiferi va in calore.

대부분의 포유류들은 발정합니다.

Le abbiamo ritrovate nella maggior parte dei dinosauri.

우리는 대부분의 공룡에서 이런 것들을 발견합니다.

Passiamo la maggior parte del tempo a lavorare.

저희는 깨어있는 대부분의 시간 동안 일을 합니다.

La maggior parte di loro non lo fa.

대부분의 사용자는 그렇지 않죠.

Maggior parte del calore si disperde al suolo.

찬 바닥에 열을 많이 뺏기게 되거든요

Deve coinvolgere il maggior numero di persone possibile,

정치적 갈등을 뛰어넘어 가능한 한 넓은 범위의 사람들에게

Che la maggior parte dell'oceano ha tutt'altro aspetto.

대부분의 바다는 이렇게 생기지 않았다는 것이죠.

La maggior parte di queste persone, a modo loro,

대부분은 그들만의 방식으로

Mentre la maggior parte di noi è diventata spettatore

우리 대부분은 구경꾼이 되었습니다.

La maggior parte dei bambini che avevamo rimosso dall'orfanotrofio,

우리가 구해준 아이들 대부분이

È ottimale per il sonno della maggior parte della gente.

대부분의 사람들에게 제일 적합한 수면의 온도입니다.

La maggior parte dei dipartimenti di polizia degli Stati Uniti

미국 전역의 대부분의 경찰은

Tuttavia la maggior parte degli artisti non conosce queste opportunità.

예술인들의 절대 다수는 이런 기회가 있다는 것도 모르지만요.

La maggior parte ha famiglie che si occuperebbero di loro

가난하지만 어느정도 지원을 받는다면

La maggior parte delle volte si insegna usando le parole.

따라서 학습의 대부분은 단어를 통해 이뤄집니다

Loro ne hanno bisogno, ma la maggior parte di noi, no.

그분들에겐 빨대가 필요하지만, 우리 대부분은 그렇지 않지요.

Ma la maggior parte di essi sono invisibili ai nostri occhi.

하지만 이 모든 것들이 우리 눈에는 보이지 않습니다.

Come la maggior parte di voi, ho dozzine di app sul cellulare,

많은 분들과 마찬가지로 제 핸드폰에도 수십 개의 앱이 있습니다.

Ma nella maggior parte delle persone, non sono questi i valori dominanti.

이는 대다수에게 절대적인 가치가 아닙니다.

Questo è perchè la maggior parte delle rappresentazionierano di Gesù e Maria.

대부분의 아기들은 성모마리아와 아기예수의 상징이기 때문이죠.

La maggior parte della gente pensa al cervello come a una scatola nera

대부분의 사람들은 뇌를 블랙박스처럼 생각합니다.

Perché la maggior parte delle donne non è a conoscenza di questa correlazione,

여성 대부분이 이 상관관계를 모르지만

La maggior parte degli animali visita le città solo in cerca di cibo.

‎동물들 대부분은 단지 ‎먹이를 찾으려고 도시에 옵니다

Le 11 della domenica mattina sono le ore a "maggior segregazione" in America.

일요일 오전 11시는 미국에서 "가장 차별적인 시간"입니다.

Nella maggior parte dei giochi la maniera in cui puoi giocare è limitata

다른 게임들에서, 당신은 제작자들이 정해놓은

In soli pochi anni, Maduro ha preso il controllo della maggior parte del governo

불과 몇 년 만에 마두로는 정부의 통제권 대부분을 장악했습니다

Fino a poco fa, il suo maggior traguardo era essere sindaco della quarta città più grande dell'Indiana.

최근까지 그의 공직은 인디애나 주에서 4번째로 큰 도시의 시장이었습니다

Ho trascorso la maggior parte dell'infanzia nelle pozze di scogliera, a fare immersioni nella foresta di kelp superficiale.

‎어린 시절에는 ‎바위틈의 웅덩이에 살다시피 했죠 ‎얕은 다시마숲에 다이빙하면서요