Translation of "Facciamo" in Korean

Cosa facciamo?

어떻게 할까요?

Quindi, cosa facciamo?

그렇다면 우린 무엇을 해야 할까요?

Allora, cosa facciamo?

어떻게 할까요?

Ok, cosa facciamo?

이제 어떻게 할까요?

Decidi tu. Cosa facciamo?

당신이 결정하세요 어떻게 할까요?

Così facciamo alcune cose.

그러기 위해 우리는 몇 가지 일을 합니다.

Facciamo un esperimento insieme.

그래서, 작은 실험을 하나 해볼까 합니다.

Facciamo un bel respiro,

숨을 크게 들이쉬고요

Ok, e adesso cosa facciamo?

이제 어떻게 할까요?

E lo facciamo agli altri.

또 타인에게 스스럼없이 하고 있어요.

La domanda quindi è: "come facciamo?"

그러면, 어떻게 이렇게 성공한 것일까요?

Quale segnale vuoi che facciamo, adesso?

자, 어떤 신호를 만들어 둘까요?

Lo facciamo più volte al giorno,

매일 수 차례 반복되는 일이지만

E lo facciamo a noi stessi,

그럼에도 우리는 이 행동을 우리 자신에게

SJ: Ok, facciamo così, buona idea.

SJ: 좋아요. 그러죠. 좋은 아이디어네요.

Allora, cosa facciamo? Metodo speculativo o sistematico?

어떻게 할까요? 추론을 해볼까요? 아니면 체계적으로 추적할까요?

Ma richiede un grande sforzo. Cosa facciamo?

하지만 만들려면 많은 노력이 필요하죠 어떻게 할까요?

Allora, cosa facciamo? Ci caliamo nella caverna?

자, 어떻게 할까요? 동굴에 들어갈까요?

"Lavora per noi perché facciamo solo 996."

"우리 회사로 일하러 오십시오. 저희는 996 일하기 때문입니다."

Facciamo ancora quelle che chiamo "Estati Amish",

아직도 저흰 "아미쉬 여름"이라고 부르는 걸 하고 있어요.

E quanto vi facciamo affidamento come un'aspettativa.

우리가 이런 것에 얼마나 예측하고 의존하고 있는지 아실 겁니다.

La seconda cosa che facciamo è più procedurale.

두 번째 원칙은 좀 더 절차적인데요.

Facciamo allora pagare a loro un abbonamento settimanale

따라서 부모가 매주 프로그램 이용료를

Facciamo un tentativo! Ora che l'aquila è via.

좋아요, 가봅시다 독수리가 갔을 때 빨리요!

Mentre facciamo delle foto alla loro attività cerebrale.

MRI 스캐너로 관찰했습니다.

Come facciamo a ridurli a una cosa sola?

어떻게 하나로 융화될 수가 있죠?

E per ottenerle ci facciamo domande più semplici,

그리고 그것들을 얻기 위해 우리는 서로에게 더 간단한 질문들을 하고

Così che possono resistere all'uso frequente che ne facciamo?

모든 부품을 연결해주는 접착제도 있습니다.

Ma se facciamo un bel falò, servirà da deterrente.

불을 크게 피우면 막을 수 있을 겁니다

Scaviamo un tunnel e facciamo una grotta di neve.

굴을 파서 제대로 된 눈 동굴을 만드는 거죠

Ma quello che facciamo davvero è sminuire il sesso.

결국 성을 비하하는 결과를 낳고 맙니다.

E poi facciamo un danno ancora più grande alle ragazze

그리고 우리는 여자아이에게 더욱 끔찍한 짓을 저지릅니다.

Cosa scegliamo? Il riparo nella roccia o facciamo un igloo?

자, 어떻게 할까요? 바위를 피난처로 삼을까요? 이글루를 만들까요?

Ci facciamo facilmente prendere dai passi fatti durante il giorno

우리가 오늘 몇 걸음이나 걸었는지, 유명인이 방금 트위터에 무엇을 올렸는지에

Cosa facciamo? Continuiamo a cercare il relitto in quella direzione?

어떻게 할까요? 잔해를 쫓아 저 방향으로 계속 갈까요?

Quello che facciamo ora influenzerà ciò che accade lungo il cammino

즉 지금 우리가 무엇을 하는 가는 전적으로 영향을 끼칠테니까요.

Facciamo dei mattoni di ghiaccio e tiriamo su una piccola cupola.

얼음 블록을 만들어서 반원형 돔을 쌓는 거예요

O ci facciamo strada senza corda e tentiamo una discesa libera?

아니면 로프 없이 건너가 맨몸으로 내려갈까요?

Non facciamo che ribadire che il mondo è sempre più complesso,

우리는 세계가 점점 더 복잡해진다고 주장하지만

MR: Che facciamo ora? SJ: Uh, ce ne stiamo seduti tranquilli.

MR: 이제 뭘 하죠? SJ: 음...조용히 앉아있죠.

Che non è solo un posto in cui facciamo svanire gli assistenti,

단순히 조수를 사라지게 하는 공간이 아니라

Facciamo attenzione a girarli con le mani perché qualcosa potrebbe sgusciare via.

손가락으로 돌을 들 때 조심해야 합니다 뭐가 대뜸 튀어나올지 모르는 일이니까요

Cosa ne pensi? Mi calo o ci facciamo scivolare giù lungo quel pendo?

어떻게 할까요, 로프 하강? 아니면 저 경사면을 제동 활강으로 내려갈까요?

O ci caliamo nel canyon a fessura e ci facciamo strada verso il relitto?

아니면 협곡으로 로프를 타고 내려가서 잔해를 향해 협곡을 누비며 가볼까요?