Translation of "Elefanti" in Korean

Gli elefanti vedono a malapena.

‎코끼리는 거의 보지 못합니다

Una famiglia di elefanti delle foreste.

‎숲에 사는 코끼리 가족입니다

Gli elefanti sono dominanti di giorno.

‎낮에는 코끼리가 우세합니다

Ma la chiamata di soccorso degli elefanti...

‎그러나 코끼리의 구원 요청은

Gli elefanti si dirigono verso spazi più aperti.

‎코끼리들은 더 탁 트인 곳으로 ‎이동하고 있습니다

Gli elefanti passano gran parte del giorno mangiando all'ombra.

‎코끼리들은 대부분 낮을 ‎그늘에서 먹으며 보냅니다

Questa città è sorta sul sentiero migratorio degli elefanti.

‎코끼리의 이동 경로에 ‎도시가 솟아난 겁니다

La notte ha colpito tragicamente la famiglia degli elefanti.

‎밤은 코끼리 가족에게 ‎비극을 안겨 줬습니다

Guidati dalla loro matriarca, un branco di elefanti si sta muovendo.

‎암컷 우두머리가 이끄는 가운데 ‎코끼리 무리가 이동하고 있군요

Di giorno la loro vista è buona come quella degli elefanti.

‎낮 동안 하이에나의 시력은 ‎코끼리와 비슷합니다

Gli elefanti vedono meglio di noi al buio, ma non meglio di un leone.

‎코끼리는 어둠 속에서 ‎인간보다 훨씬 잘 보지만 ‎사자에 비할 바는 아닙니다

È scesa ad appena 22 gradi. Questa famiglia di elefanti deve trovare l'acqua prima che il sole sorga.

‎22도까지 떨어져 견딜 만하죠 ‎이 코끼리 가족은 해가 뜨기 전에 ‎마실 물을 찾아야 합니다