Translation of "Scalare" in Japanese

- Continua a scalare.
- Continuate a scalare.
- Continui a scalare.

そのまま登り続けて。

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

彼はその山に登ることに成功した。

- Ho provato a scalare la montagna.
- Provai a scalare la montagna.

私は試しにその山に登ってみた。

La mia montagna da scalare,

やり遂げました

Scalare il Matterhorn è difficile.

マッターホルンに登るのは難しい。

Mi piace scalare le montagne.

私は山登りが好きです。

È pericoloso scalare questa montagna.

この山を登るのは危険だ。

È pericoloso scalare quella montagna.

あの山に登るのは危険です。

- Sarebbe pazzo a scalare la montagna d'inverno.
- Lui sarebbe pazzo a scalare la montagna d'inverno.

冬にその山に登るなんて彼は無茶だ。

E dirupi troppo instabili da scalare.

がけは登るには かなり不安定だ

Era ora di scalare El Cap.

エル・キャピタンのフリーソロに 挑戦する時です

Ho intenzione di scalare il Kitadake.

北岳に登るつもりです。

Abbiamo intenzione di scalare quella montagna.

私たちはあの山に登るつもりです。

Questa montagna è difficile da scalare.

- この山は登るのが困難だよ。
- この山は登るのが大変だよ。

È stato rischioso, scivoloso, scomodo da scalare,

危なかった すべって登るのが怖かったよ

Non è assolutamente impossibile scalare la montagna.

その山に登るのは全く不可能というわけではない。

Sarebbe follia scalare quella montagna in inverno.

冬あの山に登るのは狂気のさただ。

Voglio scalare di nuovo il monte Fuji.

もう一度富士山に登りたい。

Proviamo a scalare la roccia per andare all'interno.

奥地へ行くために がけを登ろう

Portatevi dietro il pranzo quando andremo a scalare.

ハイキングの日にランチを持ってきなさい。

Sarebbe una follia scalare quella montagna in inverno.

冬あの山に登るのは狂気のさただ。

Guardano una palla che cerca di scalare una collina.

「丸」が上り坂を登ろうと 奮闘する様子を見せます

Proviamo a scalare la roccia per andare verso l'interno.

奥地へ行くために がけを登ろう

Scalare una scogliera è sempre rischioso. Questa è piuttosto scoscesa,

がけを登るのは危険だ これはかなり急だぞ

Se vuoi scalare la scogliera, premi "sinistra" e poi "ok."

がけを登るなら “左”を押して“決定”

Ma potrebbe essere pericoloso cercare di scalare un albero così alto!

でもこの高い木を 登るのは危険かもしれない