Translation of "Difficile" in Hungarian

- Sarà difficile.
- Quello sarà difficile.

Nehéz lesz.

- È difficile.
- Questo è difficile.

- Ez nehéz.
- Ez bonyolult.

- Era davvero difficile.
- Era veramente difficile.

- Ez nagyon nehéz.
- Ez igazán bonyolult.

- L'esame era difficile.
- L'esame è stato difficile.

A vizsga nehéz volt.

- Era molto difficile.
- Questo era molto difficile.

- Nagyon nehéz volt.
- Ez nagyon nehéz volt.

È difficile.

Ez nehéz.

Sarà difficile?

Nehéz lesz?

Era difficile.

Nehéz volt.

È difficile?

Nehéz?

- È difficile parlare inglese?
- È difficile parlare l'inglese?

Nehéz angolul beszélni?

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

- Nehéz mindenkit kielégíteni.
- Nehéz mindenki kívánságainak eleget tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvére tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvébe járni.

- Pensi che l'inglese sia difficile?
- Tu pensi che l'inglese sia difficile?
- Pensa che l'inglese sia difficile?
- Lei pensa che l'inglese sia difficile?
- Pensate che l'inglese sia difficile?
- Voi pensate che l'inglese sia difficile?

- Szerinted az angol nehéz nyelv?
- Nehéznek tartod az angolt?

- Vedi? Non era così difficile.
- Vede? Non era così difficile.
- Vedete? Non era così difficile.

Látod? Nem volt olyan nehéz.

- Parlare francese è difficile.
- Parlare in francese è difficile.

Nehéz franciául beszélni.

Era molto difficile.

Nagyon nehéz volt a feladat.

Era molto difficile.

Nagyon nehéz volt.

Ed era difficile.

Nehéz volt.

Ma è difficile.

De nehéz lesz.

È difficile giustificare.

Nehéz igazolni.

Lo trovo difficile.

- Nehéznek találom.
- Ezt nehéznek találom.

È troppo difficile.

Túl nehéz.

Trovo difficile credere.

- Ezt nehezen hiszem el.
- Nehezen hihető.

È difficile vederla.

Nehéz meglátni őt.

È così difficile?

Ez olyan nehéz?

Tom è difficile.

- Tomi furcsa.
- Tom nehéz eset.

L'italiano è difficile.

- Az olasz nehéz.
- Nehéz az olasz.
- Az olasz nyelv nehéz.
- Nehéz az olasz nyelv.

L'arabo è difficile!

Az arab nyelv nehéz!

Trova difficile l'italiano?

Nehéznek találja az olasz nyelvet?

- È difficile, ma non impossibile.
- È difficile, però non impossibile.

Nehéz, de nem lehetetlen.

- È difficile starle dietro.
- È difficile tenersi al suo passo.

Nehéz lépést tartani vele.

- Questo è difficile per me.
- Ciò è difficile per me.

Ez nehéz számomra.

- Sto passando una settimana difficile.
- Io sto passando una settimana difficile.

Nehéz hetem van.

- Penso che l'esperanto sia difficile.
- Io penso che l'esperanto sia difficile.

Szerintem az eszperantó nehéz.

- La sua teoria è difficile da capire.
- La sua teoria è difficile da comprendere.
- È difficile capire la sua teoria.
- È difficile comprendere la sua teoria.

Nehezen érthető az elképzelése.

NB: Difficile a dirsi.

NB: Nehéz megmondani.

Infatti è difficile pensare

Nagyon nehéz elképzelni,

Questo è molto difficile.

Nehéz lenne így tenni.

Anche questo è difficile.

Ez szintén kihívást jelent.

Trovarli diventa molto difficile.

akkor egyre nehezebb lesz megtalálni őket.

È difficile da descrivere.

Nehéz leírni.

Questo è dannatamente difficile.

Ez állati nehéz!

È difficile da dire.

Ezt nehéz megmondani.

Padroneggiare l'inglese è difficile.

Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

- È difficile.
- È dura.

Ez nehéz.

È difficile da immaginare.

Ezt nehéz leírni.

È troppo difficile scegliere.

Túl nehéz választani.

È difficile da credere.

Ezt nehéz elhinni.

L'inglese è difficile, vero?

Az angol nehéz, nem?

La vita è difficile.

Nehéz az élet.

È difficile soddisfare tutti.

Nehéz mindenkit kielégíteni.

Non era così difficile.

Nem volt olyan nehéz.

Questa parole è difficile.

Ez egy nehéz szó.

È difficile trovare lavoro.

Nehéz munkát találni.

Parlare francese è difficile.

Nehéz franciául beszélni.

Non è così difficile.

Nem annyira nehéz.

Il francese è difficile.

A francia nehéz.

È una domanda difficile.

Ez egy nehéz kérdés.

È difficile convincere John.

Nehéz Johnt meggyőzni.

Questo problema sembra difficile.

Ez a probléma nehéznek tűnik.

È così difficile scegliere.

Olyan nehéz választani!

Il francese è difficile?

A francia nehéz?

È un problema difficile.

Nehéz kérdés.

- Questo libro è difficile da capire.
- Quel libro è difficile da capire.

Ezt a könyvet nehéz megérteni.

- È difficile andare d'accordo con Tom.
- Andare d'accordo con Tom è difficile.

- Tomival nehéz kijönni.
- Tomi egy kemény dió.

- Quanto è difficile trovare un lavoro?
- Quanto è difficile trovare un impiego?

Mennyire nehéz munkát találni?

Sono terribilmente difficile da trattare.

amiket pokoli nehéz kezelni.

Matematica è una materia difficile.

A matematika nehéz tantárgy.

È troppo difficile per me.

Ez túl nehéz nekem.

Il lavoro era molto difficile.

A munka nagyon nehéz volt.

È difficile resistere alla tentazione.

Nehéz ellenállni a kísértésnek.

L'esperanto è difficile da imparare?

Nehéz megtanulni eszperantóul?

La grammatica è molto difficile.

A nyelvtan nagyon nehéz.

Ho avuto una giornata difficile.

Nehéz napom volt.

Questa è la parte difficile.

Ez a nehéz rész.

È stata una settimana difficile.

- Kemény ez a hét.
- Kemény hét volt.

È difficile visualizzare quattro dimensioni.

Nehéz négy dimenziót láthatóvá tenni.

Vedi? Non era così difficile.

Látod? Nem volt olyan nehéz.

La pronuncia francese è difficile?

Nehéz a francia kiejtés?

È difficile imparare il francese?

Nehéz franciát tanulni?

Quant'è difficile imparare a volare?

Milyen nehéz megtanulni repülni?

L'ultimo esame era molto difficile.

Az utolsó vizsga nagyon nehéz volt.

È un problema molto difficile.

- Nagyon nehéz kérdés.
- Fogós kérdés.

L'italiano è una lingua difficile.

Az olasz egy nehéz nyelv.

L'italiano è una lingua difficile?

Az olasz egy nehéz nyelv?

È stata una decisione difficile.

Nehéz döntés volt.

L'ebraico è una lingua difficile.

A héber egy bonyolult nyelv.

È difficile per me capirlo.

Nehéz megértenem őt.

Non sembra difficile come prima.

Nem tűnik már olyan bonyolultnak.

Studiare l'esperanto non è difficile.

Az eszperantót nem nehéz megtanulni.