1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Japanese
  4. Saliti

Translation of "Saliti" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Saliti" in a sentence and their japanese translations:

Siamo saliti passo dopo passo.

私達は１歩１歩登っていった。

- Sono saliti sull'aereo.
- Sono salite sull'aereo.
- Sono saliti sull'aeroplano.
- Sono salite sull'aeroplano.
- Salirono sull'aereo.
- Salirono sull'aeroplano.

彼らはその飛行機に乗り込んだ。

Per caso, siamo saliti nello stesso autobus.

私達は偶然同じバスに乗り合わせた。

Tutti i passeggeri sono già saliti a bordo?

お客様は皆もうお乗りになりましたか。

- Sono saliti per le scale.
- Loro sono saliti per le scale.
- Sono salite per le scale.
- Loro sono salite per le scale.

彼らは階段を上がった。

- Sono saliti sul treno.
- Sono salite sul treno.
- Salirono sul treno.
- Loro sono saliti sul treno.
- Loro sono salite sul treno.
- Loro salirono sul treno.

彼らは列車に乗り込んだ。

- Sono saliti sull'autobus altri tre passeggeri.
- Salirono sull'autobus altri tre passeggeri.

さらに三人の乗客がバスに乗った。

- Siamo saliti sull'autobus a Shinjuku.
- Siamo salite sull'autobus a Shinjuku.
- Salimmo sull'autobus a Shinjuku.

私達は新宿でバスに乗った。

Quattro giorni dopo, il 20 luglio, Armstrong e Aldrin sono saliti sul loro modulo lunare,

4日後の7月20日、アームストロングとアルドリンは月着陸船の コールサイン「イーグル」に

- I passeggeri sono tutti saliti a bordo della nave.
- I passeggeri salirono tutti a bordo della nave.

乗客はみんな、船に乗り込んだ。

- Siamo saliti sulla cima dell'Osaka Tower.
- Siamo salite sulla cima dell'Osaka Tower.
- Salimmo sulla cima dell'Osaka Tower.

私たちは大阪タワーのてっぺんに上がった。

- Siamo saliti a bordo alle dieci.
- Noi siamo saliti a bordo alle dieci.
- Siamo salite a bordo alle dieci.
- Noi siamo salite a bordo alle dieci.
- Ci siamo imbarcati alle dieci.
- Noi ci siamo imbarcati alle dieci.
- Ci siamo imbarcate alle dieci.
- Noi ci siamo imbarcate alle dieci.

私たちは１０時に乗り込んだ。

- Salimmo abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Noi salimmo abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Siamo saliti abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Noi siamo saliti abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Siamo salite abbastanza in alto per vedere tutta la città.
- Noi siamo salite abbastanza in alto per vedere tutta la città.

私達は市全体が見えるくらい高くまで登った。