Translation of "Riferisce" in Japanese

Questa regola generale si riferisce solo ai bambini.

この原則は子供にのみ適用される。

Non ci si riferisce a persone con una disabilità.

「障害を持った人」とは言いません

Si riferisce alle parole che mia nonna diceva sempre.

祖母がよく言っていた ある言葉に尽きます

Ci si riferisce a Hong Kong come la Perla dell'Asia.

香港はアジアの真珠と呼ばれている。

Ci si riferisce spesso alle Hawaii come "la perla del Pacifico".

ハワイはよく「太平洋の真珠」だと言われる。

Nella sua autobiografia, si riferisce più volte ai suoi giorni di scuola infelici.

自伝の中で彼はくりかえし不幸な少年時代に言及している。

"Seminario", nelle università, si riferisce al dibattito e la presentazione dei risultati della ricerca da parte di qualche studente.

大学における演習とは、少人数の学生が教員指導の下に研究発表、討論を行うゼミナールのことを言います。