Examples of using "Prendetela" in a sentence and their japanese translations:
- Non prenderla troppo alla lettera. - Non prendetela troppo alla lettera. - Non la prenda troppo alla lettera.
それをあまり文字どおりに受け取るな。
- Non prenderla seriamente. - Non prendetela seriamente. - Non prendetelo seriamente. - Non prenderlo seriamente. - Non lo prenda seriamente. - Non la prenda seriamente. - Non prendetelo sul serio.
- まじめに受け取るな。 - まじめに取らないで下さい。 - 真に受けなるなよ。
- Non la prendere così seriamente! - Non lo prendere così seriamente! - Non prendetelo così seriamente! - Non prendetela così seriamente! - Non lo prenda così seriamente! - Non la prenda così seriamente!