Examples of using "Piangere" in a sentence and their japanese translations:
私達は彼を泣かしてしまった。
泣くのはよせよ。
彼女は泣き続けた。
- トムを泣かせてしまった。
- トムを泣かせてやった。
- トムが泣いてるのを見たよ。
- トムが泣いてるところを見ちゃった。
彼女は泣き始めた。
泣くな！ 泣いても何も解決しないぞ。
彼は泣き出した。
トムは泣き出した。
泣きたかったのですが
泣くな。
泣きたいんだよ。
- 泣きたい気分です。
- もう、泣きたいよ。
泣かないでよ。泣かれたらこっちまで泣きたくなっちゃうじゃん。
- お願いだから泣かないで。
- お願い、泣かないで。
トムなら泣き止んだよ。
私は泣かずにいられなかった。
「泣かないで」と彼女は言った。
- 過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。
- すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。
- こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。
- 過去のことで嘆いても何の役にも立たないよ。
- 過ぎ去ったことを嘆いてもしょうがない。
- すんでしまったことをいつまでもくよくよしても始まらない。
- こぼれたミルクを嘆いても無駄だ。
- 覆水盆に返らず。
その子は急に泣き出した。
彼女は今にも泣き出しそうだった。
- 赤ん坊は泣くのをやめた。
- 赤ん坊は泣きやんだ。
- 赤ちゃんは泣き止んだ。
- 赤ん坊は泣き止んだ。
あなたが何を言っても彼女を泣かせることになるだろう。
お願いだから泣かないで。
泣きたい気分です。
なんで泣いてるの？
昨日は泣かせてごめん。
- 泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。
- 泣けばよいのか悪いのか。
涙が止まりません。
ビルは何時間も泣き続けた。
悲しむ暇はない
はあ、泣きそう。
トムが私を泣かせた。
彼女が叫ぶのを聞いた。
その本を読むと誰でも泣かずにはいられない。
彼女は一晩中泣き通した。
あまりにも疲れていて 泣くことができませんでした
トモコはもう少しで泣き出すところだった。
だからほら、もう泣くのをおやめ。
その少女は急にわっと泣き出した。
私を見てその赤ん坊は泣き出した。
その少女は泣いてばかりいた。
- 泣くな。
- 泣かないで。
トムならもう泣き止んでるよ。
- 彼女はその知らせを聞いてただ泣くばかりだった。
- 彼女はその知らせを聞いてただただ泣くばかりであった。
私たちは泣かないわけにはいかなかった。
一人取り残されて、その赤ん坊は泣き出した。
ねえ、君は僕を泣かせているんだぜ。
その赤ちゃんは泣いてばかりいる。
その少女は泣いてばかりいた。
彼女は涙をこらえることが出来なかった。
怪我をしないうちから泣き叫ぶな。
赤ちゃんは泣かせたままにしてはいけないのでしょうか？
泣いてもだめだ。誰にも聞こえないぞ。
- この小説を読めば必ず涙が出てくる。
- この小説は涙なしでは読めないよ。
泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。
その男の子は泣き始めました。
- 彼女は泣きたい気がした。
- 彼女は泣きたい気持ちだった。
- 彼女は泣きたい気分だった。
彼女は部屋を出るとすぐに泣き出した。
彼女は泣かないように努めた。
赤ちゃんは長いことずっと泣き続けている。
- 私はその知らせを聞いて泣きたくなった。
- 私はその知らせを聞いて泣きたい気がした。
- そのニュースを聞いて泣きたくなった。
彼女は私の姿を見るとすぐに泣き出した。
ぼくは彼女を勇気付けようとしたが、彼女は泣いてばかりだった。
彼女は涙をこらえることが出来なかった。
私は誰かが悲鳴をあげるのが聞こえた。
すでに起こったこと嘆いても無駄だ。
この２度目の衝撃にわたしは泣いた。
その女の子は犬を見て泣き出した。
一人になると、時々泣きたくなることがあります。
彼女は彼の顔を見て泣き始めた。
でもほんとに、エピソード21には涙が出るほど笑ったよ。
しかし実際に何が起こったかを 目の当たりにして 彼は泣き崩れました
愛した人の死をあまり長いこと悲しんでいてはいけない。
その知らせを聞いて泣きたい気がした。
彼女は夫との口論の際、とても興奮して突然泣きだした。
なんか急に泣きたくなってきた。
その子は泣いてばかりいた。
外で泣くな。
- その赤ちゃんは昨夜は泣いてばかりいた。
- その赤ちゃんは昨夜、一晩中泣いてばかりだ。
- その赤ちゃんは一晩中泣いてばかりいた。
トムは今にも泣き出しそうに見えた。
あまりにも彼の手紙が優しかったので、彼女は感動して泣き始めた。
その子は１日中泣いてばかりいた。